掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
甲骨文青年井上靖 版權信息
- ISBN：9787520173407
- 條形碼：9787520173407 ; 978-7-5201-7340-7
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
甲骨文青年井上靖 本書特色
本書獲譽多虧宮崎老師不辭辛勞前往各地調查，讓我在拜讀本書時能夠回憶起靖生前的情景！衔模ň暇阜蛉耍压剩⿲m崎老師搜集了很多能夠展現父親年輕時的生活細節的資料，塑造了一個作家形象，這個形象與養育我的父親形象相互映照。——井上修一（井上靖長子、井上靖文化財團理事長）我曾在井上靖研究會見過劉東波老師多次，并聽過其研究發言。得知劉老師這次能將宮崎潤一老師所著《青年井上靖》一書翻譯為中文出版，我作為井上靖的女兒，覺得沒有比這更讓人高興的事了！殖菐资溃ň暇搁L女）父親一生都對宏大的大陸文化歷史興趣盎然。關于父親的研究著作能夠在中國翻譯出版，真讓我喜不自勝！谔锛炎樱ň暇复闻┐舜蔚男聲，不單單是基于調查結果對作品的解讀，更多的是通過細心聆聽井上靖在作品中所表達的心聲，繼而將聽到的和查到的東西進行比對之后對作品進行詮釋。我認為，正是宮崎先生的此種態度和方法，才讓有些許瑕疵的本書得以成為一部極具說服力的論著！ぬ倜ň暇秆芯繖嗤䦟W者、原日本別府大學教授，已故）本書基于細致的調查，清晰地勾勒了登上文壇以前的井上靖的人生軌跡，可謂是具有劃時代意義的一本著作。青年井上靖內心的風景也隨之浮現出來！吣旧煨遥▌e府大學教授、井上靖研究會會長）這是一本將井上文學中流淌著的詩情細致、生動、明快地表現出來的好書，對井上文學的敬仰之情展現得恰到好處。——井上靖文學館從本紀念館的顧問浦城幾世女士那里聽說過本書譯者劉東波老師的事情，他在年輕一代學者當中非；钴S。宮崎老師的大著由他翻譯，相信會是一部較佳的譯本。——井上靖紀念館（北海道旭川）井上靖是近代日本一位多產質優的大作家、文豪，也是中日友好交流的和平使者。截至目前，國內已有很多井上靖的文學譯本面世，但相關的學術譯著暫付闕如。此次劉東波博士這部學術譯著的出版，可謂是填補了國內井上靖研究方面的空白，具有重大的學術意義。——魏大海（著名翻譯家、日本文學研究家、中國社會科學院研究員）井上靖曾到訪中國多達二十幾次，創作了一大批中國題材的歷史小說，是日本近代文豪之一。本書為井上靖青年時期的傳記研究，也是**部被譯介到中國的井上靖研究專著。作者通過大量實證分析，解開了多年來困擾學界的諸多謎團，值得一讀！——譚晶華（著名翻譯家、中國日本文學研究會會長、上海外國語大學教授）青年井上靖
甲骨文青年井上靖 內容簡介
井上靖，繼川端康成之后的日本文壇，也曾是諾貝爾文學獎的熱門人選，《敦煌》《樓蘭》《天平之甍》等中國題材的小說膾炙人口。井上靖的青年時代正值日本軍國主義橫行之際，他把個人的命運與時代的脈動都寫進了詩篇，但他始終堅持詩歌不應該為政治服務。宮崎潤一以實證性的研究方法追尋井上靖年輕時的人生軌跡，分析了具有重要節點意義的詩歌，明確了井上文學的散文性和旁觀者視角這兩大特點的來源，為重新評估井上靖的文學地位提供了有益視角。
甲骨文青年井上靖 目錄
序／1
前言／1
**章四高時期／1
1.四高柔道部／1
2.詩人的誕生／14
3.以四高時期前后為題材的小說／24
4.在金澤的詩／28
第二章弘前時期／42
1.關于《文學abc》／42
2.《文學abc》時期的青年井上靖／50
3.昭和五、六年井上靖的收獲／61
4.昭和五年：井上靖年譜空白期的內幕／70
5.《文學abc》中的六篇詩作／78
6.井上靖《文學abc》時期的真相／96
第三章執念的軌跡／101
1.昭和六年的詩／101
2.《昂首前行》／105
3.《不要呼喚春天》／109
4.萩原朔太郎與井上靖／112
5.《極》《嗤笑》／123
第四章自立的探索／131
1.昭和七年的詩／131
2.散文詩《渴》與京都帝大時期／137
3.《渴》之后的女性形象／146
第五章短暫的戰爭經歷／173
1.戰時的詩／173
2.作品中對于戰爭的描寫／180
3.井上靖的戰場體驗／186
4.井上靖戰爭系列作品的真相／215
5.再論戰時的詩／218
中文版后記／229
譯后記／234
注釋與參考文獻／241
前言／1
**章四高時期／1
1.四高柔道部／1
2.詩人的誕生／14
3.以四高時期前后為題材的小說／24
4.在金澤的詩／28
第二章弘前時期／42
1.關于《文學abc》／42
2.《文學abc》時期的青年井上靖／50
3.昭和五、六年井上靖的收獲／61
4.昭和五年：井上靖年譜空白期的內幕／70
5.《文學abc》中的六篇詩作／78
6.井上靖《文學abc》時期的真相／96
第三章執念的軌跡／101
1.昭和六年的詩／101
2.《昂首前行》／105
3.《不要呼喚春天》／109
4.萩原朔太郎與井上靖／112
5.《極》《嗤笑》／123
第四章自立的探索／131
1.昭和七年的詩／131
2.散文詩《渴》與京都帝大時期／137
3.《渴》之后的女性形象／146
第五章短暫的戰爭經歷／173
1.戰時的詩／173
2.作品中對于戰爭的描寫／180
3.井上靖的戰場體驗／186
4.井上靖戰爭系列作品的真相／215
5.再論戰時的詩／218
中文版后記／229
譯后記／234
注釋與參考文獻／241
展開全部
甲骨文青年井上靖 作者簡介
作者介紹：宮崎潤一，生于1957年。日本井上靖研究會理事、秘書長，全國國語實踐研究會理事，大東文化大學文學部副教授，昭和文學會專家評審，大東文化大學漢學會專家評審，詩刊《焰》同仁。近期著作有：童話『ステキな神様』（溪水社，2019年刊），隨筆『まるんの語るどっひゃーワールド 平成異文化體験物語』（溪水社，2019年刊）等。譯者介紹：劉東波，文學博士，南京大學外國語學院日語系助理研究員。日本國立新潟大學博士研究員，中國日本文學研究會常務秘書。研究方向為日本近代文學，日本敦煌學。主持并完成日本科學研究費助成基金等科研項目。近年來在國內外期刊發表論文十余篇，主要學術著作：《三浦哲郎全作品事典》（合著），《井上靖與絲綢之路》（獨著）等。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
朝聞道
- >
我與地壇
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
本類暢銷
