包郵 一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事
著名漢學(xué)家顧彬近年來在中文報(bào)紙期刊上發(fā)表的文章合集,一位浸潤(rùn)漢語多年的德國人的中文寫作,議題廣泛,風(fēng)格獨(dú)特,深受著名詩人王家新贊譽(yù)。
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?/p>
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事 版權(quán)信息
- ISBN:9787200129717
- 條形碼:9787200129717 ; 978-7-200-12971-7
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事 本書特色
著名漢學(xué)家顧彬漢語文章首度結(jié)集!著名詩人王家新作序推薦! 說到顧彬,大眾首先想到的很可能就是“當(dāng)代中國文學(xué)垃圾論”。這本書可以看到作為德國人的顧彬的漢語寫作,文章的辨識(shí)度非常高,文字也非常有趣,給漢語帶來了一股新鮮空氣。讀來似會(huì)看到一個(gè)有趣的德國老頭,也是一個(gè)有趣的“中國”老頭。 作為一位“德國中文作家”,顧彬絕不滿足于僅用中文“正確地”或流暢地表達(dá)他的“意思”,更值得注意、也更可喜的是,他用漢語創(chuàng)造了一種鮮明的、富有個(gè)性和特殊味道的文體:“顧彬體”。——王家新 著名漢學(xué)家顧彬漢語文章首度結(jié)集!著名詩人王家新作序推薦!
一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事》是著名漢學(xué)家顧彬近幾年在中文報(bào)紙期刊上的專欄合集。“一千瓶酒的英雄”是顧彬在《南方周末》上發(fā)表的一篇文章的名字,“一個(gè)酒壺的故事”是顧彬的第二本德文散文集的名字。顧彬喜歡用中文寫散文,他的散文有他自己獨(dú)有的風(fēng)格,他自己一直在追問語言,這部集子可以看到他對(duì)于漢語的探索與感覺。文集分為四個(gè)部分:愛情、女人與記憶;受傷的語言 受傷的生命;悲哀中的快樂;萊茵絮語。
一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事 目錄
一、愛情 ,女人與記憶
愛情,女人,記憶
翻譯與女人
男人與女人真的平等嗎?
男人能愛女人嗎 ?
美麗的女人美麗的書
表情包
男人與孩子
七山:白雪公主的避難所
媽媽
你什么時(shí)候來的?
你也來了嗎?
晚上的英雄,早上的蟲子
翻譯的幸與不幸
翻譯與死亡
談郭沫若及其翻譯
片段 回憶顧城和謝燁
二、受傷的語言 受傷的生命
我的中文
我看當(dāng)代德國哲學(xué)
語言帝國主義
文化斗爭(zhēng)
漢學(xué)與意識(shí)形態(tài)
漢學(xué)是外國學(xué)嗎?
略談歐洲中心主義
詩歌:嘴巴,耳朵,眼睛
詩人是語言的神圣牧人
受傷的語言受傷的生命
寫作應(yīng)該是孤獨(dú)的
寫作就是卡夫卡的存在
長(zhǎng)篇小說的時(shí)代已經(jīng)過去了
中國當(dāng)代文學(xué)的面子和里子
中國為什么沒有叫得響的翻譯家?
中國作家*大的問題是不能等
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是文學(xué)獎(jiǎng)嗎?
如果誰都能寫作那就誰都能當(dāng)總理
三、悲哀中的快樂
螞蟻
啤酒
詞典
詩與狗
歸兮來
孟母的墓
四十年前
背誦與詩教
懷疑與信任
告別的藝術(shù)
我的信仰是愛
悲哀中的快樂
四川的回憶錄
朗誦在維也納
一千瓶酒的英雄
衣錦夜行的還鄉(xiāng)
學(xué)術(shù)、理想、財(cái)產(chǎn)
“對(duì)一個(gè)外國人來說”
綜合的心智——張棗詩集《春秋來信》譯后記
四、萊茵絮語
白酒與真理
死,還是喝?
男人的孤獨(dú)
男人應(yīng)該向女人學(xué)習(xí)
女人與殘忍
一個(gè)女人兩種靈魂
胖的男人瘦的女人
看電視與生孩子
中國的青年人和老人
70歲兒童時(shí)代才開始
70歲還能愛
足球與愛情
愛與愛情
愛情開始,人就憂郁
永恒的愛情可能嗎?
開始愛吧
什么是幸福?
做一個(gè)普通人
歡迎敵人
敬畏生命
人行道
后記 我的散文
一千瓶酒的英雄與一個(gè)酒壺的故事 作者簡(jiǎn)介
沃爾夫?qū)ゎ櫛颍╓olfgang Kubin),中文名顧彬,1945年生于德國下薩克森州策勒市。著名漢學(xué)家,翻譯家,作家。波恩大學(xué)漢學(xué)系教授,德國翻譯家協(xié)會(huì)及德國作家協(xié)會(huì)成員。以中國古典文學(xué)、中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)和中國思想史為主要研究領(lǐng)域。1989年起主編介紹亞洲文化的雜志《東方·方向》及介紹中國人文科學(xué)的雜志《袖珍漢學(xué)》。他是德國著名的漢學(xué)家之一,以中國古典文學(xué)、中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)和中國思想史為主要研究領(lǐng)域。主要作品和譯著有《中國詩歌史》《二十世紀(jì)中國文學(xué)史》《魯迅選集》六卷本等。
- >
山海經(jīng)
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
巴金-再思錄
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
經(jīng)典常談