掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
東盟文學獎與泰國當代小說的創意寫作實踐:1979—2009 版權信息
- ISBN：9787547523544
- 條形碼：9787547523544 ; 978-7-5475-2354-4
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
東盟文學獎與泰國當代小說的創意寫作實踐:1979—2009 本書特色
1.一本讀夠經典。東盟文學獎是東盟地區的權威文學獎項，獲獎作品基本被經典化，成為觀察東亞國家人性、文化、社會變遷的窗口。本書收11部獲獎作品，包括《東北孩子》《判決》《克隆人》等，專業解讀，帶你領略文學之美，洞察泰國文化密碼。
2.創意寫作寶典。作為東盟文學獎的核心精神，創意是每一部獲獎作品的通行證，或者是內容的創新，或者是寫作形式的創新。3.文學照見生活的至深處。異鄉人何去何從？老齡化社會如何老有所養？AI時代，人機會有怎樣的碰撞？來看看經典作家們如何演繹時代問題。
東盟文學獎與泰國當代小說的創意寫作實踐:1979—2009 內容簡介
本書在泰國當代文學的總體語境下，綜合考察了1979—2009年獲得東盟文學獎的11部長篇小說作品。東盟文學獎作為泰國具有權威性和主導性的文學獎項，代表著泰國當代小說的發展潮流，而東盟文學獎獲獎小說作為泰國當代“創意”小說的代表性文本，體現著作家對當代社會現狀與文化境況的觀察與思考。本書具體從東盟文學獎的評獎制度、歷屆獲獎長篇小說的文本特征、時代變遷在獲獎作品中的話語表征，以及長篇小說評獎對泰國當代小說史的作用與影響四個維度進行考察，致力于構建一個全面、多維的研究框架，旨在通過綜合考察文學獎項與獲獎文本的內在聯系與相互作用，為泰國當代文學研究提供一種新的視角。
東盟文學獎與泰國當代小說的創意寫作實踐:1979—2009 目錄
**章 緒論/001
**節 文學獎、獲獎作品與國別文學研究/002
第二節 東盟文學獎對泰國當代文學研究的意義與價值/006
第三節 泰國長篇小說的發展歷史與研究回顧/012
第四節 東盟文學獎及獲獎長篇小說研究回顧/019
第五節 本書的研究思路和基本設計/024
第二章 時代與獎項：新時期的開啟與東盟文學獎的設立/031
**節 20世紀 70年代后期泰國文學環境的轉變/032
一、新時期的開啟/032
二、文藝期刊與文學評獎/036
三、文學翻譯與外來影響/038
四、文學與電影、電視/041
第二節 東盟文學獎的發起與設立/043
一、獎項的發起/043
二、獎項的設立及宗旨/045
三、組織機構和評獎章程/048
第三節 “創意”與創新：泰國東盟文學獎的核心精神解讀/051
一、“東盟*佳創意文學獎”：泰文全稱解讀/051
二、“創意寫作”：外來概念與本土實踐/053
三、“創意文學”：新時代“風向標”的樹立/056
第四節 本章小結/061
第三章 獎項與文本：歷屆長篇小說評選及獲獎作品解讀/063
**節 1979年與《東北孩子》：長篇小說書寫的新方式/065
一、《東北孩子》的問世與獲獎/065
二、孩童視角與趨近“零度”的寫作/070
三、書寫“東北”：傳承與創新/077
第二節 1982—1988：作品思想主旨的深化與升華/082
一、《判決》（1982）：現代鄉村社會中的“他人”與“地獄”/082
二、《貼金的佛像》（1985）：對婚姻與家庭主題的深化/088
三、《高岸與沉木》（1988）：社會問題意識的象征化呈現/092
第三節 1991—2000：作品表現形式的試驗與超越/096
一、 《香發公主拜謁佛塔行》（1991）：古典文學傳統的當代“重生”/096
二、《時間》（1994）：超越小說敘事的傳統邊界/101
三、《平行線上的民主》（1997）：拼接的“真相”與民主的假相/108
四、《永生》（2000）：科幻敘事中的文明沖突與對抗/111
第四節 2003—2009：作品精神價值的探問與挖掘/114
一、《常樂男孩》（2003）：發現平常的善意與美好/114
二、《佳緹的幸福》（2006）：用愛與堅強擁抱生命的缺憾/117
三、《臘黎/景溪》（2009）：追憶的過去與迷失的自我/119
第五節 本章小結/122
第四章 文本與時代：創新精神引領下的泰國當代小說話語表征/125
**節 不變的社會意識：泰國嚴肅小說一以貫之的使命/127
一、小說話語與現實語境/127
二、不變的社會意識：當代小說的現實指向/130
三、“傾斜”的時代鏡像：當代小說的題材趨向/132
第二節 現代化進程中的城—鄉視閾偏移/136
一、都市：隱匿的“他者”/136
二、曼谷：都市敘事的歷史淵源/140
三、從都市到地方：敘述主體的視閾轉移/146
四、書寫“地方”：現代化進程中的文化抉擇/150
第三節 個體與日常經驗里的當代社會隱憂/156
一、當代小說文本中的個體與日常經驗/156
二、家、共同體與社會/160
三、孤兒、寡老與瘋人/165
四、道德崩壞與信仰危機/172
第四節 變遷社會中的當代反思與精神尋根/184
一、社會變遷與文化沖突：當代小說中的時代反思/184
二、時代群像里的國民精神觀照/191
三、孩童、記憶與精神尋根/196
第五節 本章小結/202
第五章 文學獎與文學史：東盟文學獎與泰國當代長篇小說的創新之路/207
**節 “創意”文學評獎與被建構的“創意文學”/208
第二節 “創意小說”：泰國嚴肅小說的當代路徑/211
第三節 不只是“風向標”：東盟文學獎與泰國當代小說的經典化/216
第四節 本章小結/221
第六章 余論/223
參考文獻/232
附錄/253
附錄一 東盟文學獎評委會成員塔聶·韋帕達教授采訪記錄/253
附錄二 1979—2009年獲獎長篇小說的翻譯與改編情況/258
附錄三 部分獲獎長篇小說部分章節選譯/261
后記/278
展開全部
東盟文學獎與泰國當代小說的創意寫作實踐:1979—2009 作者簡介
熊燃，文學博士，現為北京大學外國語學院東南亞系助理教授，北京大學東方文學研究中心兼職研究員，主要從事泰國文學及泰漢文學翻譯、東南亞佛教文學與藝術文化交流研究。著有《〈帕羅賦〉翻譯與研究》（合著）、《泰-漢語音譯規范研究》（合著），譯著《“一帶一路”沿線國家經典詩歌文庫·泰國詩選》（合譯）、《泰國文化藝術》（合譯）。主持國家社會科學基金項目“泰國文學經典《三界論》譯注與研究”，參與多項國家社科基金重大項目與教育 部人文社會科學重點研究基地重大項目，發表論文10余篇。2023年，獲泰國翻譯家協會頒發的“素林特拉查”翻譯獎。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
姑媽的寶刀
- >
唐代進士錄
- >
二體千字文
- >
我與地壇
