掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 全媒體時(shí)代當(dāng)代民族文學(xué)多模態(tài)傳播路徑研究
作者：李佩瑾, 著
開(kāi)本：
24cm
頁(yè)數(shù)：
346頁(yè)
本類(lèi)榜單：教材銷(xiāo)量榜
本類(lèi)五星書(shū)更多>
-
>
闖進(jìn)數(shù)學(xué)世界――探秘歷史名題
-
>
中醫(yī)基礎(chǔ)理論
-
>
當(dāng)代中國(guó)政府與政治(新編21世紀(jì)公共管理系列教材)
-
>
高校軍事課教程
-
>
思想道德與法治(2021年版)
-
>
毛澤東思想和中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系概論(2021年版)
-
>
中醫(yī)內(nèi)科學(xué)·全國(guó)中醫(yī)藥行業(yè)高等教育“十四五”規(guī)劃教材
中圖價(jià):¥57.2
加入購(gòu)物車(chē)
全媒體時(shí)代當(dāng)代民族文學(xué)多模態(tài)傳播路徑研究 版權(quán)信息
- ISBN：9787566326355
- 條形碼：9787566326355 ; 978-7-5663-2635-5
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類(lèi)：>>
全媒體時(shí)代當(dāng)代民族文學(xué)多模態(tài)傳播路徑研究 內(nèi)容簡(jiǎn)介
首先，結(jié)合翻譯學(xué)、傳播學(xué)、多模態(tài)話語(yǔ)分析的理論與方法，厘清民族文學(xué)作品中的政治形象、文化形象及人物形象在譯文中的建構(gòu)模式，揭示全媒體傳播模式和多模態(tài)翻譯策略與民族文學(xué)傳播效度與國(guó)家形象建構(gòu)的復(fù)雜關(guān)系。豐富民族文學(xué)翻譯研究的對(duì)象，深化民族文學(xué)外譯研究，推動(dòng)在海外建構(gòu)更加全面、多元、立體、豐滿的中國(guó)民族形象。其次，勾勒民族文學(xué)在英語(yǔ)世界譯介的總體情況，開(kāi)展從多模態(tài)話語(yǔ)分析出發(fā)的個(gè)別文本分析，探討全媒體時(shí)代下的翻譯策略與翻譯風(fēng)格，評(píng)估現(xiàn)有譯介活動(dòng)對(duì)民族文學(xué)海外傳播的貢獻(xiàn)，反思譯介活動(dòng)中存在的不足并提出應(yīng)對(duì)策略。
全媒體時(shí)代當(dāng)代民族文學(xué)多模態(tài)傳播路徑研究 作者簡(jiǎn)介
李佩瑾，商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)專任教師，碩士，研究方向?yàn)槲膶W(xué)外譯與傳播、商務(wù)英語(yǔ)等相關(guān)研究。近幾年研究情況：1.職業(yè)勝任力視角下“創(chuàng)客教育”應(yīng)用于管理學(xué)（雙語(yǔ)）課程研究 校級(jí)教改項(xiàng)目 一等結(jié)題 2020年6月 主持人2.商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生民族文化國(guó)際傳播能力培養(yǎng)研究—基于SPEAKING與ICC 模型 重慶市教育委員會(huì)科研項(xiàng)目 2022年6月 主持人3.管理學(xué)（全英）虛擬仿真實(shí)驗(yàn)教學(xué) 校級(jí)立項(xiàng) 2022年7月 主持人4. 論文“中國(guó)文學(xué)‘走出去’優(yōu)選策略及其實(shí)現(xiàn)路徑的SWOT矩陣研究—文化傳播視角” 《外國(guó)語(yǔ)文》 CSSCI外語(yǔ)核心 2022年9 月 獨(dú)撰5.獲批市級(jí)一流課程《高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)》 2022年9月 主研李佩瑾，商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)專任教師，碩士，研究方向?yàn)槲膶W(xué)外譯與傳播、商務(wù)英語(yǔ)等相關(guān)研究。近幾年研究情況：1.職業(yè)勝任力視角下“創(chuàng)客教育”應(yīng)用于管理學(xué)（雙語(yǔ)）課程研究 校級(jí)教改項(xiàng)目 一等結(jié)題 2020年6月 主持人2.商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生民族文化國(guó)際傳播能力培養(yǎng)研究—基于SPEAKING與ICC 模型 重慶市教育委員會(huì)科研項(xiàng)目 2022年6月 主持人3.管理學(xué)（全英）虛擬仿真實(shí)驗(yàn)教學(xué) 校級(jí)立項(xiàng) 2022年7月 主持人4. 論文“中國(guó)文學(xué)‘走出去’優(yōu)選策略及其實(shí)現(xiàn)路徑的SWOT矩陣研究—文化傳播視角” 《外國(guó)語(yǔ)文》 CSSCI外語(yǔ)核心 2022年9 月 獨(dú)撰5.獲批市級(jí)一流課程《高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)》 2022年9月 主研6.四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2022-2023學(xué)年教材出版資助項(xiàng)目立項(xiàng) 2023年5月 主持人7.獲批校級(jí)一流課程《商務(wù)英語(yǔ)談判》2023年6月 主研 8.智能時(shí)代高校商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的實(shí)施進(jìn)路與效用評(píng)價(jià) 重慶市教改項(xiàng)目 2023年11月 主持人9.全媒體時(shí)代當(dāng)代民族文學(xué)英譯模態(tài)與多維傳播路徑研究 重慶市一流學(xué)科外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)2023年科研項(xiàng)目立項(xiàng) 2023年12月 主持人 近幾年獲獎(jiǎng)情況：1.首屆“中語(yǔ)智匯杯”全國(guó)高校商務(wù)談判大賽 團(tuán)體特等獎(jiǎng)＋“優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)” 2022年4月2.第十三屆全國(guó)大學(xué)生電子商務(wù)“創(chuàng)新、創(chuàng)意及創(chuàng)業(yè)”挑戰(zhàn)賽校賽優(yōu)秀獎(jiǎng)2022年5月3.第六屆全國(guó)高校商務(wù)英語(yǔ)競(jìng)賽決賽專業(yè)組一等獎(jiǎng)＋“優(yōu)秀指導(dǎo)老師” 2022年6月4.第六屆億學(xué)杯全國(guó)商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐技能大賽西南賽區(qū)二等獎(jiǎng)＋“優(yōu)秀指導(dǎo)老師” 2022年11月5.2022“高教社杯”全國(guó)商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐大賽總決賽 全國(guó)三等獎(jiǎng) “優(yōu)秀指導(dǎo)老師”2022年12月6.第二屆“中語(yǔ)智匯杯”全國(guó)高校商務(wù)談判大賽 冠軍＋“優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)” 2023年12月7.獲2022-2023學(xué)年度學(xué)院長(zhǎng)帆獎(jiǎng)教金8.2021-2022和2022-2023學(xué)年度年度考核優(yōu)秀
書(shū)友推薦
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書(shū)
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
李白與唐代文化
- >
二體千字文
- >
山海經(jīng)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
本類(lèi)暢銷(xiāo)
