掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
中圖價(jià):¥82.8
加入購(gòu)物車
有問(wèn)必答:漢英對(duì)照 版權(quán)信息
- ISBN：9787530006283
- 條形碼：9787530006283 ; 978-7-5300-0628-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>>
有問(wèn)必答:漢英對(duì)照 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書(shū)收錄了劉曉明大使使英11年期間10場(chǎng)記者會(huì)實(shí)錄和8場(chǎng)演講后答聽(tīng)眾問(wèn)，以及作為中國(guó)政府朝鮮半島事務(wù)特別代表2023年4月訪問(wèn)歐洲期間接受俄羅斯塔斯社副總編的專訪和中央廣播電視總臺(tái)《魯健訪談·對(duì)話劉曉明》的訪談實(shí)錄，他不畏懼挑戰(zhàn)、不回避問(wèn)題，批駁謬論、澄清事實(shí)，向世界展現(xiàn)了中國(guó)可信、可愛(ài)、可敬的大國(guó)形象。
有問(wèn)必答:漢英對(duì)照 目錄
中英關(guān)系
和平之師，友誼之師
A Force of Peace and A Force of Friendship
互相學(xué)習(xí)，取長(zhǎng)補(bǔ)短，相得益彰
Step up Exchanges and Learn From Each Other
中英關(guān)系怎么了
What is Happening to China——UK Relationship
構(gòu)建“雙循環(huán)”新發(fā)展格局
A New Growth Pattern of“Dual Circulation”
香港問(wèn)題
“一國(guó)兩制”底線不容挑戰(zhàn)
The Bottom Line of“One Country，Two Systems”Cannot
Be Challenged
中央政府有足夠多的辦法平息動(dòng)亂
The Central Government Has Enough Solutions to Quell Any Unrest
香港的出路在哪里
What Would Be the Way out for Hong Kong
“法者，治之端也”
Law is Beginning of Order
南海問(wèn)題
中國(guó)是維護(hù)南海和平穩(wěn)定的中堅(jiān)力量
China is a Staunch Force for Peace and Stability in the South China Sea
中國(guó)不接受、不承認(rèn)南海仲裁庭裁決結(jié)果
China Does Not Accept or Recognize the Award
浮云難遮望眼，正道總是滄桑
Let No Fleeting Clouds Block Our Vision
新冠肺炎疫情
說(shuō)明真相，激濁揚(yáng)清
Facts Speak Louder than Words
堅(jiān)定信心，加強(qiáng)團(tuán)結(jié)，攜手戰(zhàn)勝疫情
A Keynote Speech and Q&A with”Asia House”：Confidence and Solidarity Will See Us through to Final Victory
與英國(guó)議員對(duì)話
共建美好地球家園
Making Our Planet A Better Home for All
譜寫(xiě)生態(tài)文明新篇章
A Keynote Speech and Q&A with the APPG on International
Conservation of the UK Parliament
與專家學(xué)者和政府官員對(duì)話
中國(guó)是世界和平的建設(shè)者
China Is A Builder of World Peace
“四個(gè)堅(jiān)持”至關(guān)重要
Pulling Together in Four Aspects
風(fēng)雨過(guò)后見(jiàn)彩虹
Rainbow Appears after the Storm
俄羅斯塔斯社專訪
朝鮮半島問(wèn)題必須標(biāo)本兼治
Addressing Both Symptoms and Causes of the Korean Peninsula Issue
魯健訪談·對(duì)話劉曉明
《魯健訪談·對(duì)話劉曉明》
后記
展開(kāi)全部
有問(wèn)必答:漢英對(duì)照 作者簡(jiǎn)介
劉曉明，畢業(yè)于大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，獲美國(guó)塔夫茨大學(xué)弗萊徹法律外交學(xué)院碩士。1974年開(kāi)始外交生涯，先后在非洲、美洲、亞洲、歐洲四大洲常駐，曾任外交部北美大洋洲司副司長(zhǎng)、駐美國(guó)使館公使、駐埃及大使、甘肅省省長(zhǎng)助理、中央外辦副主任、駐朝鮮大使、駐英國(guó)大使。現(xiàn)任中國(guó)政府朝鮮半島事務(wù)特別代表、外交部外交政策咨詢委員會(huì)委員。 曾獲美國(guó)弗萊徹院長(zhǎng)勛章、朝鮮民主主義人民共和國(guó)一級(jí)友誼勛章、美國(guó)弗萊徹1947紀(jì)念勛章、英國(guó)48家集團(tuán)俱樂(lè)部中英關(guān)系杰出貢獻(xiàn)終身成就獎(jiǎng)、英國(guó)諾丁漢大學(xué)榮譽(yù)法學(xué)博士、英國(guó)倫敦金融城榮譽(yù)市民、英國(guó)哈德斯菲爾德大學(xué)榮譽(yù)博士。著有《尖銳對(duì)話》（2022年，北京出版集團(tuán)）、《大使講中國(guó)故事》（2022年，中信出版集團(tuán)）。
書(shū)友推薦
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
隨園食單
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書(shū):一天的工作
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
有舍有得是人生
- >
自卑與超越
- >
莉莉和章魚(yú)
本類暢銷
