国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
跨文化背景下文學與文化翻譯

包郵 跨文化背景下文學與文化翻譯

作者:賈莉琴
出版社:北方文藝出版社出版時間:暫無
開本: 16開 頁數: 210
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥43.9(5.6折) 定價  ¥78.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

跨文化背景下文學與文化翻譯 版權信息

  • ISBN:9787531760740
  • 條形碼:9787531760740 ; 978-7-5317-6074-0
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

跨文化背景下文學與文化翻譯 內容簡介

本書是跨文化背景下文學與文化翻譯研究方向的著作。作者在參閱大量相關文獻和資料的基礎上,從跨文化翻譯原則與策略介紹入手,對跨文化交際與文化差異、跨文化交際對翻譯的影響、跨文化交際下翻譯的原則與策略進行了分析研究;另外,對跨文化背景下翻譯的常用方法與技巧做了一定的介紹;還就跨文化背景下的文學翻譯、跨文化背景下中西民俗差異文化翻譯、跨文化背景下中西其他文化翻譯等內容進行了探索和研究。其中,作者致力于研究文學和文化翻譯的相關論文在本著作中也有所呈現。作者旨在摸索出一條適合跨文化背景下文學與文化翻譯的科學道路,幫助相關工作者在應用中少走彎路,運用科學方法,提高翻譯效率;同時,對跨文化背景下文學與文化翻譯研究的同行有一定的借鑒意義。

跨文化背景下文學與文化翻譯 目錄

**章 跨文化交際與翻譯 節 跨文化交際與文化差異 第二節 跨文化交際對翻譯的影響 第三節 跨文化交際下翻譯的原則與策略 第二章 跨文化翻譯的語言基礎 節 英漢詞匯差異 第二節 英漢句法差異 第三節 英漢語篇差異 第四節 英漢修辭差異 第五節 英漢語用差異 第三章 跨文化背景下翻譯的常用方法與技巧 節 跨文化背景下翻譯的常用方法 第二節 跨文化背景下翻譯的技巧 第四章 跨文化背景下的文學翻譯 節 文學翻譯概論 第二節 美學視域下的文學翻譯 第三節 中西方文學翻譯的風格與審美 第四節 跨文化語境下的文學翻譯 第五章 跨文化背景下中西民俗差異文化翻譯 節 跨文化語境下譯者的主體性 第二節 中西稱謂文化差異與翻譯 第三節 中西節日文化差異與翻譯 第四節 中西飲食文化差異與翻譯 第五節 中西人名文化差異與翻譯 第六節 中西地名文化差異與翻譯 第六章 跨文化背景下中西其他文化翻譯 節 植物、動物詞匯跨文化翻譯 第二節 習俗、典故跨文化翻譯 第三節 廣告、影視跨文化翻譯 參考文獻
展開全部
商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 日韩一区视频在线 | 午夜免费视频网站 | 精品香蕉99久久久久网站 | 国产成人无码精品午夜福利a | 男女一边摸一边做爽爽的免费阅读 | 免费观看日本特色做爰视频在线 | 99re6这里只有精品 | 亚洲午夜未满十八勿入网站2 | 国产又滑又嫩又白 | 青草资源视频在线高清观看 | 免费男人下部进女人下部视频 | 91久久精品 | 国产免费人成视频在线播放播 | 91精品91| 亚洲高清资源在线观看 | 国产精品视频人人做人人爱 | 亚洲人成电影院在线观看 | 婷婷夜色| 99久在线精品99re6视频 | 一边摸一边插 | 久久日本精品一区二区三区 | 国产免费破外女真实出血视频 | 久久婷婷国产一区二区三区 | 亚洲 自拍 另类小说综合图区 | 国产一区二区精品久 | 思思久久99热免费精品6 | 欧美深夜 | 中文字幕成人免费视频 | 久草草视频在线观看免费高清 | 久久在线综合 | 成人秋霞在线观看视频 | 免费观看男男污污ww网站 | 国产欧美日韩一区二区三区在线 | 久久精品国产麻豆不卡 | 欧美国产日韩久久久 | 欧美黑人粗大猛烈18p | 精品无码人妻一区二区免费蜜桃 | xxxxx性欧美hd另类 | 久久久久久极精品久久久 | 天天躁日日躁狠狠躁av中文 | 初尝黑人巨砲波多野结衣 |