掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
買過本商品的人還買了
無價的羅摩 版權(quán)信息
- ISBN：9787547521205
- 條形碼：9787547521205 ; 978-7-5475-2120-5
- 裝幀：平裝
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
無價的羅摩 本書特色
☆入選“十四五”國家出版規(guī)劃項目“絲綢之路古典文學(xué)譯叢”、國家社科基金重大項目“梵文研究及人才隊伍建設(shè)”
☆黃寶生先生：“這次譯出牟羅利的《無價的羅摩》，主要目的是讓讀者對后期古典梵語戲劇有所了解。讀者也盡可以將這部戲劇作為一部敘事詩閱讀，其中不少刻畫人物心理和感情以及描寫自然和環(huán)境的詩歌也還是頗有特色而值得一讀的。另外，如果讀者沒有讀過長篇史詩《羅摩衍那》，也可以通過閱讀這部戲劇了解《羅摩衍那》的主要故事內(nèi)容。”
無價的羅摩 內(nèi)容簡介
"【內(nèi)容簡介】： 《無價的羅摩》為七幕劇，取材于史詩《羅摩衍那》。這部戲劇具有古典梵語后期戲劇的特征，表現(xiàn)為主要通過對話而非動作推動劇情發(fā)展，對話以詩歌而非散文為主。作者牟羅利偏愛長復(fù)合詞、追求諧音修辭效果、擅長使用神話典故和人物稱號，而這部戲劇現(xiàn)存有十余種梵語注釋本，從側(cè)面說明了這部作品語言的讀解難度，同時也說明它在梵語學(xué)者中頗受重視和歡迎。此外，這部戲劇也體現(xiàn)了古典梵語后期敘事詩的特點，其中不少刻畫人物心理和感情、描寫自然和環(huán)境的詩歌頗有特色，體現(xiàn)了后期敘事詩追求美妙修辭的形式主義風(fēng)尚。"
無價的羅摩 目錄
“梵語文學(xué)譯叢”總序
前言
劇中人物
序幕
**幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
第六幕
第七幕
前言
劇中人物
序幕
**幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
第六幕
第七幕
展開全部
無價的羅摩 作者簡介
黃寶生（1942—2023），印度學(xué)和佛教學(xué)專家，中國社會科學(xué)院學(xué)部委員，中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員、梵文研究中心主任。畢業(yè)于北京大學(xué)東方語言文學(xué)系梵文巴利文專業(yè)，一生致力于印度文學(xué)、詩學(xué)、哲學(xué)等研究，出版專著及譯著五十余部。曾獲首屆中國圖書出版政府獎、中國社會科學(xué)院優(yōu)秀科研成果獎等獎項，2012年、2015年分別獲印度總統(tǒng)獎、蓮花獎，2019年獲第22屆師利旃陀羅塞迦羅因陀羅·娑羅私婆底國民杰出成就國際學(xué)者獎。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
巴金－再思錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
推拿
- >
中國歷史的瞬間
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
