掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
魯迅全傳:苦魂三部曲-增訂版(全三冊)
-
>
大家精要- 克爾凱郭爾
-
>
尼 采
-
>
弗洛姆
-
>
大家精要- 羅素
-
>
大家精要- 錢穆
-
>
白居易:相逢何必曾相識
王士燮譯文集 . 第五卷 版權信息
- ISBN:9787568605939
- 條形碼:9787568605939 ; 978-7-5686-0593-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
王士燮譯文集 . 第五卷 內容簡介
本文集收錄了王士燮先生一生翻譯的多部成果,包括《葉夫根尼·奧涅金》《死魂靈》《煙》《青年近衛軍》《散文的詩意——巴烏斯托夫斯基散文集》《梅花鹿——普里希文散文集》《普希金傳》等,旨在全方位展示王士燮先生在俄羅斯文學翻譯領域的深厚積淀和學養,進一步服務于中俄合作領域的哲學社會科學研究,為我國文藝作品繁榮發展、中俄文化交流以及“一帶一路”建設貢獻積極力量。同時,本文集中的翻譯作品,為國內語言學工作者以及渴望提升俄羅斯文化積淀的專業讀者提供了全面豐富的文獻資料,為加強中俄文化交流、促進中俄關系的健康發展提供了重要支撐,具有良好的社會效益和學術價值。
王士燮譯文集 . 第五卷 目錄
**部
**章“叛逆的普希金家族”
第二章工程師和航海家的家族
第三章詩人的誕生
第四章“在少年時代”
第五章皇村學校開學
第六章“一八一二年的戰禍”
第七章在教室和禮堂
第八章皇村學校時期的筆記
第九章在高年級
第二部
**章在阿拉克切耶夫的彼得堡
第二章“年輕的雅各賓派”
第三章次審訊
第四章南方的海岸
第五章在南方密謀部
第六章自由港
第七章 浪漫主義組詩
第八章北方的偏僻鄉村
第九章《關于莫斯科國大災難的諷刺劇》
第十章彼得堡發生
第三部
章高書刊檢查官
章年輕的俄羅斯
第三章政治官司
第四章阿爾茲魯姆之行
第五章《文學報》
第六章鮑爾金諾的秋天
第七章詩體小說
第八章詩圣
第四部
章彷徨歧路
章踏著普加喬夫的蹤跡
第三章 北方長詩
第四章“在金玉其外的中間”
第五章《現代人》
第六章描寫農民戰爭的小說
第七章十一月的沖突
第八章 詩人之死
第九章普希金的遺產
普希金生平年表和主要作品年代
簡明書目
譯后記
展開全部
書友推薦
- >
自卑與超越
- >
李白與唐代文化
- >
有舍有得是人生
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
月亮虎
- >
回憶愛瑪儂
- >
我從未如此眷戀人間
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
本類暢銷