国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
不安之書(全譯本)(精)

包郵 不安之書(全譯本)(精)

出版社:北京聯合出版公司出版時間:2022-07-01
開本: 32開 頁數: 488
讀者評分:4.9分7條評論
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥42.9(5.5折) 定價  ¥78.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

不安之書(全譯本)(精) 版權信息

  • ISBN:9787559656797
  • 條形碼:9787559656797 ; 978-7-5596-5679-7
  • 裝幀:一般純質紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

不安之書(全譯本)(精) 本書特色

32開精裝,北京聯合出版公司出版

費爾南多·佩索阿(1888-1935),20世紀偉大的葡語作家、詩人,葡萄牙后期象征主義的代表人物之一

佩索阿沖破語法的束縛,用奇特的詞句真實地描繪出了在內心激蕩的每一道波紋

原作出版40周年紀念珍藏版,以著名佩索阿學者熱羅尼莫·皮薩羅的編訂本為底本,青年翻譯家金心藝、周淼葡語直譯

完整展現葡萄牙國寶級詩人內心深處的種種感受與深邃的思考,以無比的詩意和哲理引起讀者的共鳴

葡萄牙詩人費爾南多·佩索阿用二十余年以不同異名創作了百余篇日記體散文隨筆,由后人收集編纂成本書。每一個異名者,都是佩索阿的一個性格側面,為我們展現了一代大師那孤獨而又瑰麗的思想宇宙。《不安之書》以著名佩索阿學者熱羅尼莫·皮薩羅的編訂本為底本,忠實地還原了佩索阿創作的階段性特征和這位文學巨匠的人生心路歷程。寫出了現代人內心的種種感受,前所未有地展現了人性的孤獨和決絕之美,以無比的詩意和哲理引起了我們的共鳴。

佩索阿沖破語法的束縛,用奇特的詞句真實地描繪出了在內心激蕩的每一道波紋。寫出了現代人內心的種種感受,前所未有地展現了人性的孤獨和決絕之美,以無比的詩意和哲理引起了我們的共鳴。

佩索阿與《不安之書》對于國內讀者來說,堪稱葡語文學的代名詞。本書是原作出版40周年紀念版,以著名佩索阿學者熱羅尼莫·皮薩羅的編訂本為底本,青年翻譯家金心藝、周淼葡語直譯,忠實還原了佩索阿創作的階段性特征和這位文學巨匠的人生心路歷程。

不安之書(全譯本)(精) 內容簡介

葡萄牙重量詩人費爾南多·佩索阿用二十余年以不同異名創作了百余篇日記體散文隨筆,由后人收集編纂成本書。每一個異名者,都是佩索阿的一個性格側面,為我們展現了一代大師那孤獨而又瑰麗的思想宇宙。 《不安之書》以有名佩索阿學者熱羅尼莫·皮薩羅的編訂本為底本,忠實地還原了佩索阿創作的階段性特征和這位文學巨匠的人生心路歷程。寫出了現代人內心的種種感受,靠前地展現了人性的孤獨和決絕之美,以無比的詩意和哲理引起了我們的共鳴。

不安之書(全譯本)(精) 目錄

中文版譯者序 1

編者導讀 3

不安之書

?? ?? **階段 25

?? ?? 第二階段 191

附 錄

I. 葡萄牙國家圖書館未收錄的文稿 477

II. 標注為“L. do. D. (?)”的文稿 480

III.兩篇注釋 484

IV.幕間虛構作品 486


展開全部

不安之書(全譯本)(精) 節選












不安之書(全譯本)(精) 相關資料

佩索阿的散文節奏明快,瞬間便能抓住人心,充滿了令人不安的提示,始終縈繞心頭,往往令人吃驚,如同觸摸到了一條震動的弦,難以捉摸,久久難以忘懷,一如詩歌??他無人能及。——《紐約書評》

佩索阿是令人驚奇的葡萄牙語詩人,此人在幻想創作上超過了博爾赫斯的所有作品。——哈羅德·布魯姆

不安之書(全譯本)(精) 作者簡介

費爾南多·佩索阿(1888—1935),20世紀偉大的葡語作家、詩人,葡萄牙后期象征主義的代表人物之一。其病逝后遺留兩萬五千多頁手稿,包括詩歌、散文、文學批評、哲學論文、翻譯等公開,引起轟動。佩索阿的作品世界由眾多的“異名者”組成,構建了一個龐大、完整、神秘的文學宇宙。


譯者簡介

金心藝,現任教于北京外國語大學西葡語學院葡語系,主要從事葡語國家文學與翻譯、葡語語言與文化、 藝術比較等方面的教學與研究。譯著有《海洋塑料:一個入侵物種》《音樂的藝術》《夢游的大地》等。

周淼,現為科英布拉大學孔子學院外方執行院長、中國社科院 - 科英布拉大學中國研究中心葡方聯席執行主任。主要從事佩索阿研究,推動中國和葡語國家文化科技交流。發表有《兩個但丁和佩索阿》《佩索阿在中國的譯介》《從葡萄牙看中歐文化學術交流》等中外文論文。

商品評論(7條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 熟女少妇精品一区二区 | 第九色区 | 亚洲视频免费观看 | 久久精品免视看国产陈冠希 | 51久久夜色精品国产水果派解说 | 久久男人av资源网站无码软件 | 日韩欧美 a级 | 成人网18免费下 | 日韩欧美高清一区 | 91精品视频播放 | 国产大伊香蕉精品视频 | 亚洲精品手机在线 | 日本三级片在线观看 | 日本黄大片视频在线播放 | 亚洲欧美久久一区二区 | 欧美精品亚洲精品日韩专区va | 国产香蕉一区二区三区在线视频 | 99热久久这里只有精品首页 | 中文字幕日本人妻久久久免费 | 亚洲va国产va天堂va久久 | 国产精品三级在线播放 | 日本操操操 | 欧美做受视频播放 | 日本一区二区免费不卡 | 国产免费人成在线视频视频 | 亚洲精品无码中文久久字幕 | 中文字幕在线免费观看视频 | 亚洲欧美一区二区三区在线播放 | 国产亚洲综合精品一区二区三区 | 欧美午夜精品久久久久久浪潮 | 97色涩| 18末成年禁止进入免费观看 | 奇米网狠狠网 | 小视频在线| 自拍一区在线观看 | 欧美成人三级 | 麻豆av传媒蜜桃天美传媒 | 激情网站免费 | 激情综合一区二区三区 | 香蕉人人超人人超碰超国产 | 一区二区三区乱码 |