掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館
作者：葉榮鼎
開(kāi)本：
32開(kāi)
頁(yè)數(shù)：
267
讀者評(píng)分：5分1條評(píng)論
本類榜單：小說(shuō)銷量榜
¥19.3(4.2折)?
預(yù)估到手價(jià)是按參與促銷活動(dòng)、以最優(yōu)惠的購(gòu)買(mǎi)方案計(jì)算出的價(jià)格（不含優(yōu)惠券部分），僅供參考，未必等同于實(shí)際到手價(jià)。
促銷活動(dòng):
溫馨提示：5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無(wú)塑封），個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類五星書(shū)更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣(mài)部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥32.2
加入購(gòu)物車(chē)
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 版權(quán)信息
- ISBN：9787547439609
- 條形碼：9787547439609 ; 978-7-5474-3960-9
- 裝幀：簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 本書(shū)特色
一棟古色古香的歐洲風(fēng)格的小樓，由于奇特的造型以及罕見(jiàn)的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，被稱作“三角公館”。圍繞一份世上少見(jiàn)、前所未聞的遺囑以及由此而涉及到的巨額遺產(chǎn)的繼承問(wèn)題，產(chǎn)生了種種錯(cuò)綜復(fù)雜的矛盾和糾葛。不久，公館內(nèi)的兩位老人相繼被人用極其詭異的手法殺害了，三角公館籠罩在□□的陰云之中，兇手到底是誰(shuí)，又有著什么目的，是愛(ài)情的憤恨？還是財(cái)富的誘惑？
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 內(nèi)容簡(jiǎn)介
□□推理文學(xué)無(wú)法回避的宗師巨匠； □□推理文學(xué)史上的□□位名偵探——明智小五郎； □0個(gè)精彩紛呈的經(jīng)典推理故事。 《□□三角館/明智小五郎系列/江戶川亂步全集》是“明智小五郎系列”之一，內(nèi)容包括二十幾個(gè)章節(jié)。
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 前言
譯者序 紅極一時(shí)的□□動(dòng)漫《 名偵探柯南》的作者漫畫(huà) 家青山剛昌，孩提時(shí)代曾 是江戶川亂步的超級(jí)追星 族，他筆下的主人公江戶 川柯南的姓就取自□□推 理文學(xué)鼻祖江戶川亂步， 名則取自英國(guó)的柯南·道爾 。 □□作家歷來(lái)都有用筆 名的傳統(tǒng)，江戶川亂步本 名平井太郎，早年就讀于 早稻田大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)， 江戶川就在早稻田大學(xué)旁 邊。巧合的是，“江戶川”的 日式英語(yǔ)發(fā)音“edogawa（ 愛(ài)多嘎娃）”，與“Edgar a- （埃德加·愛(ài)）”的發(fā)音極其 相似；“ 亂步”的日式英語(yǔ) 發(fā)音“ranpo（蘭波）”，與“ llan Poe（倫·坡）”的發(fā)音 又十分相近，故而決定以“ 江戶川亂步”為筆名。從此 ，這個(gè)名字陪他度過(guò)了四 十年推理文學(xué)創(chuàng)作生涯， 也成為□□推理 文學(xué)史上不可逾越的高 峰。 19□3年，亂步在《新青 年》雜志上發(fā)表處女作《 二錢(qián)銅幣》，引發(fā)轟動(dòng)。 當(dāng)時(shí)的編者按這樣寫(xiě)道：“ 我們經(jīng)常這樣說(shuō)，《新青 年》雜志上總有一天將刊 登本國(guó)作者創(chuàng)作的偵探小 說(shuō)，并且遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于歐美偵 探小說(shuō)的創(chuàng)作水平。今天 ，我們終于盼來(lái)了這一興 奮時(shí)刻！抖X(qián)銅幣》果 然不負(fù)眾望，博采外國(guó)作 品之長(zhǎng)，水平遙遙領(lǐng)先于 外國(guó)名作。我們深信，廣 大讀者看了這篇小說(shuō)后一 定會(huì)深以為然，拍案叫絕 。作者是誰(shuí)？是首位登上 □□偵探文壇的江戶川亂 步！ 19□5年，亂步發(fā)表小說(shuō) 《D坂殺人事件》，成功塑 造了□□推理文學(xué)史上的 □□位名偵探—— 明智小 五郎。其后，他又陸續(xù)創(chuàng) 作了《怪盜二十面相》《 少年偵探團(tuán)》等膾炙人口 的作品，其中的“怪盜二十 面相”“少年偵探團(tuán)”等角色 已經(jīng)突破了類型文學(xué)的束 縛，成為世界文學(xué)史上的 典型形象，先后多次被搬 上各種舞臺(tái)，改編成各種 各樣的影視、動(dòng)漫作品。 第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后 ，江戶川亂步因作品被禁 止出版，投筆抗議，公開(kāi) 發(fā)表《作者的話》：“我撰 寫(xiě)的小說(shuō)主要是把偵探、 推理、探險(xiǎn)、幻想和魔術(shù) 結(jié)合在一起，讓讀者富有 想象力和創(chuàng)造力。人類必 須懷有偉大的夢(mèng)想，經(jīng)過(guò) 不斷的努力，才會(huì)創(chuàng)造出 偉大的時(shí)代。沒(méi)有夢(mèng)想， 沒(méi)有幻想，就沒(méi)有科學(xué)。 歷史已經(jīng)證明，科學(xué)的進(jìn) 步多取決于天才的幻想和 不懈努力？茖W(xué)進(jìn)步了， 人民才會(huì)過(guò)上好日子。可 是今天的戰(zhàn)爭(zhēng)，毀掉了科 學(xué)，毀掉了人民的夢(mèng)想， □□人民將會(huì)被一個(gè)不剩 地當(dāng)作炮灰，卻還是避免 不了失敗的結(jié)□！ 1947年，□□偵探作家 俱樂(lè)部成立，亂步被推舉 為□□。俱樂(lè)部在1963年 改組為□□推理作家協(xié)會(huì) ，至今仍是□□□□□的 推理作家機(jī)構(gòu)。1954年， 亂步在六十大壽之際，個(gè) 人出資100萬(wàn)日元，設(shè)立“ 江戶川亂步獎(jiǎng)”，用以激勵(lì) 年輕作家。在之后的半個(gè) 多世紀(jì)里，以東野圭吾為 代表的一大批優(yōu)秀的□□ 推理文學(xué)作家通過(guò)這個(gè)獎(jiǎng) 項(xiàng)脫而出，他們的成績(jī)也 使得“江戶川亂步獎(jiǎng)”成為□ □推理文壇□□□的大獎(jiǎng) 。 1961年，為表彰亂步在 推理文學(xué)界的杰出貢獻(xiàn)， □□政府為其頒發(fā)“紫綬褒 勛章”（授予學(xué)術(shù)、藝術(shù)、 運(yùn)動(dòng)領(lǐng)域□□獻(xiàn)卓著的人 ）。1965年，亂步突發(fā)腦 出血去世，獲贈(zèng)正五位勛 三等瑞寶章。為紀(jì)念亂步 ，名張市建有“江戶川亂步 紀(jì)念碑”與“江戶川亂步紀(jì)念 館”，豐島區(qū)設(shè)有“江戶川亂 步文學(xué)館”，供□□與世界 的愛(ài)好者與學(xué)者瞻仰和研 究。 《江戶川亂步全集》作 為亂步作品之集大成者， 先后出版了多個(gè)版本，加 印數(shù)十次，總印數(shù)超過(guò)一 億冊(cè)，迄今已有英、法、 德、俄、中五大語(yǔ)種版本 問(wèn)世。衷心希望諸位讀者 能夠通過(guò)這一版的中文譯 本，回望□□推理文學(xué)的 濫觴，領(lǐng)略一代文學(xué)大家 的風(fēng)采。 是為序。 □0□1年元旦于上海虹橋 東華美寓所
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 目錄
奇怪建筑
訴說(shuō)衷腸
不歡而散
黑暗相遇
□□響起
偵探登場(chǎng)
可疑鞋印
誰(shuí)是兇手
善良老人
財(cái)產(chǎn)平分
協(xié)議失竊
轉(zhuǎn)移視線
面紅耳赤
電梯慘劇
內(nèi)部排模
無(wú)柄匕首
電梯調(diào)查
高等數(shù)學(xué)
層層剖析
□女對(duì)話
奇跡出現(xiàn)
巧設(shè)圈套
紙幣兌換
不打自招
套中有套
各就各位
伏擊罪犯
束手就擒
犯罪動(dòng)機(jī)
江戶川亂步年譜
譯后記
訴說(shuō)衷腸
不歡而散
黑暗相遇
□□響起
偵探登場(chǎng)
可疑鞋印
誰(shuí)是兇手
善良老人
財(cái)產(chǎn)平分
協(xié)議失竊
轉(zhuǎn)移視線
面紅耳赤
電梯慘劇
內(nèi)部排模
無(wú)柄匕首
電梯調(diào)查
高等數(shù)學(xué)
層層剖析
□女對(duì)話
奇跡出現(xiàn)
巧設(shè)圈套
紙幣兌換
不打自招
套中有套
各就各位
伏擊罪犯
束手就擒
犯罪動(dòng)機(jī)
江戶川亂步年譜
譯后記
展開(kāi)全部
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 節(jié)選
悄然無(wú)聲的大雪不知什么時(shí)候已經(jīng)停止了飄落。刺骨的寒風(fēng)卻仍然在陰沉沉的天空中狂舞。律師森川五郎不由得豎起大衣領(lǐng)子，戴著皮手套的右手不停地?fù)u晃著公文包，沿著河邊的道路快步地走著。
長(zhǎng)筒橡膠靴的下邊，不時(shí)地傳出靴底踩在雪上發(fā)出的聲音，聲音清脆悅耳，使他的心情格外舒暢。
“沿街角轉(zhuǎn)一個(gè)彎，就是蛭峰別墅的玄關(guān)了。”他放心地抬起頭來(lái)，眺望著隔著圍墻的西洋別墅。
這是一幢磚結(jié)構(gòu)的建筑，已經(jīng)十分陳舊，建于明治時(shí)期。
它又是一個(gè)幸運(yùn)兒，在大正時(shí)代的強(qiáng)烈地震中沒(méi)有倒塌，在戰(zhàn)爭(zhēng)期間也沒(méi)有被炸毀。
這就是需要律師出面解決問(wèn)題的三角館□？<□r /> 他暗自嘀咕。
三角館，是社會(huì)上對(duì)這幢西洋建筑的稱呼。它占地面積約六百六十平方米，近似于正方形，地下有地下室，地上有五層樓，屋頂還有夾層房間。
不用說(shuō)，它原來(lái)是一幢住宅，可大正末期，好端端的正方形住宅和住宅建筑被一條對(duì)角線分成兩個(gè)等邊三角形的住宅。這條對(duì)角線是一道厚厚的磚墻，是左右兩個(gè)住宅的分界線。
兩等邊的三角形住宅建筑雖分成兩半，可從結(jié)構(gòu)上還是連在一起的。
建筑的中間部位有玄關(guān)、大廳和寬敞的樓梯，可分界線磚墻的存在，把上代業(yè)主設(shè)計(jì)的大樓梯分隔成兩個(gè)狹窄的樓梯，實(shí)在是可惜之極。
樓梯的背后是電梯。由于電梯無(wú)法分隔，便把出入口改在電梯房和電梯井的左右兩側(cè)，使之成為兩家共同使用的公用電梯。
與建筑相比，院子顯得小了一些。院子中間沒(méi)有厚厚的磚墻，而是用鋪設(shè)的石子路代替分界線，左右兩側(cè)的面積相等。石子路末端，是共同使用的后門(mén)。
像這樣分割后的建筑，被附近的人們稱為三角住宅或三角館。
三角館別墅里居住著一對(duì)孿生兄弟。該建筑是他們的父母建造的。
哥哥蛭峰健作和弟弟蛭峰康造，都已經(jīng)是年過(guò)七十的古稀之人。
今天，森川五郎律師是應(yīng)哥哥蛭蜂健作的邀請(qǐng)登門(mén)拜訪的。
他把仰望的視線收回腳下，隨即加快了腳步。于是，靴底又傳出了響聲。
就在這時(shí)，腦袋頂上傳來(lái)一聲很響的聲音。森川五郎趕緊抬起頭來(lái)觀察。
撲通！左側(cè)河里發(fā)出沉悶的響聲，是一個(gè)長(zhǎng)方形的東西掉到了河里。
瘦長(zhǎng)形狀的厚牛皮紙包，長(zhǎng)約三十厘米，寬約二十厘米，被一根繩索捆得緊緊的。
森川五郎瞪大眼睛打量著周?chē)，除右邊是蛭峰兄弟倆居住的三角館圍墻外，其它地方空蕩蕩的，
連一個(gè)人影也沒(méi)有見(jiàn)著。
牛皮紙包孤零零地在水面上漂了好一會(huì)兒，接著像被吸入旋渦那樣沉下去了。
肯定是住在三角館里的人把牛皮紙包扔到河里的!
森川五郎一直待到牛皮紙包被水淹沒(méi)后才邁開(kāi)腳步走了起來(lái)。
片刻后，他沿石臺(tái)階走到□上面的第三段青石板上，站在三角館的玄關(guān)門(mén)口。
推開(kāi)大門(mén)，門(mén)內(nèi)側(cè)是兩家共同使用的公用換鞋處，正面排列著兩個(gè)出入口。
右側(cè)出入口的門(mén)上掛有“蛭峰健作”的姓名牌，左側(cè)出人口的門(mén)上掛有“蛭峰康造”的姓名牌。
森川五郎伸右手按響了右側(cè)門(mén)框上的門(mén)鈴。
門(mén)開(kāi)了，一個(gè)年輕的女用人出來(lái)迎接，引導(dǎo)森川五郎來(lái)到光線暗淡的右邊房間里。
這個(gè)房間是客廳，純西洋風(fēng)格的擺設(shè)和裝飾。
客廳的面積非常大，天花板高得十分罕見(jiàn)。由于□□有地下室，地面也比一般建筑要高出許多。
墻很厚實(shí)，室外響聲根本傳不進(jìn)來(lái)。
外表富麗堂皇的壁爐里燃燒著煤氣，朝外輸送著暖氣。
可房間太大，溫度難以上升，加上光線不亮，森川五郎還是覺(jué)得冷颼颼的。
天花板上懸掛著大型水晶吊燈，長(zhǎng)方形大桌子古色古香，高高的靠背椅表面有雕刻的紋路，有一面墻上嵌著一塊碩大的鏡子。
房間的每一個(gè)角落，總覺(jué)得過(guò)時(shí)、古老，仿佛走進(jìn)了一家很少有顧客光顧的博物館里。
“光線太暗了，你去把燈打開(kāi)!”
突然，不知從哪里傳來(lái)年輕女人的聲音，霎時(shí)間房間里亮堂起來(lái)。
森川五郎律師的對(duì)面是大鏡子，清楚地反射了隔壁房間的燈光。
他發(fā)現(xiàn)客廳與隔壁房間之間是一條拱形走廊，掛在那里的絲絨分隔簾中間處有五十厘米的間隙。
亮如白晝的隔壁房間，透過(guò)間隙清晰地映照在客廳的大鏡子里。
大鏡子里還清楚地映照出一個(gè)年輕女人的側(cè)面，她正坐在椅子上。
這時(shí)，去開(kāi)燈的□子返回女人的身邊。
年輕女人從口袋里取出煙盒，掏出一支煙夾在嘴唇中間。
□子見(jiàn)狀連忙取過(guò)桌子上的火柴，擦著火后給年輕女子點(diǎn)上了煙。
淡藍(lán)色煙霧從年輕女子的嘴里吐出，朝懸掛在天花板上的大吊燈撲去。
看他倆的舉止，似乎沒(méi)有察覺(jué)到隔壁的客廳里有外來(lái)的客人。
年輕女子改□了姿勢(shì)，于是從鏡子里可以清楚地看見(jiàn)她的正面。
呵!簡(jiǎn)直像從天上下凡的仙女!森川五郎情不自禁地贊嘆。
P□-7
明智小五郎系列-江戶川亂步全集:恐怖三角館 作者簡(jiǎn)介
葉榮鼎，別名譯鼎，1955年1月生于上海，祖籍安徽安慶。1988年起兩次東渡，留日八年獲碩士學(xué)位。系著名□□文學(xué)翻譯家，對(duì)應(yīng)譯創(chuàng)始人，三峽大學(xué)特聘教授，東華大學(xué)教授、碩士生導(dǎo)師，上海翻譯家協(xié)會(huì)理事，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)第五屆理事，第十一屆榮鼎獎(jiǎng)全國(guó)青譯賽評(píng)委會(huì)□□，聯(lián)合國(guó)教科文組織國(guó)際翻譯家聯(lián)盟譯員。
1983年開(kāi)始發(fā)表譯作，迄今出版譯著93本，發(fā)表中短篇譯作300多部，翻譯字?jǐn)?shù)逾千萬(wàn)，出版翻譯教程5本，代表譯著有《江戶川亂步小說(shuō)全集》《山中恒校園成長(zhǎng)小說(shuō)系列》等，代表專著有《日語(yǔ)專業(yè)語(yǔ)篇翻譯教程》。
先后榮獲“國(guó)際亞太地區(qū)APPA文學(xué)翻譯金獎(jiǎng)”“國(guó)家新聞出版總署三等獎(jiǎng)”“大世界基尼斯外國(guó)文學(xué)譯著數(shù)量之□證書(shū)”，榮獲□□頒發(fā)的翻譯江戶川亂步小說(shuō)全集的感謝狀。
商品評(píng)論(1條)
書(shū)友推薦
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
我與地壇
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
隨園食單
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
有舍有得是人生
本類暢銷
