掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
當代荷蘭名家詩選 版權信息
- ISBN：9787532964277
- 條形碼：9787532964277 ; 978-7-5329-6427-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
當代荷蘭名家詩選 內容簡介
本書是當代荷蘭詩歌風貌的集中展示，精選15位享譽荷蘭詩壇的詩人的代表作。作者多為荷蘭詩歌*gao獎VSB獎及P.C.霍夫特獎等重要文學獎項的折桂者，同時也活躍在戲劇、電影、考古等領域，既包括托馬斯??利斯克、馬丁??芮恩茲、亨克??范德瓦爾等正經歷經典化的詩人，知識女性安妮柯??布拉辛嘉、埃絲特??揚斯瑪、安妮??費赫特，還包含具有國際化影響力的滕努斯??奧斯特霍夫、揚??貝克等。我們可在其或古典或新潮、或繁復或極簡、或明快或詭異的詩風中領略荷蘭詩歌的繽紛多姿，了解在我們的所聽、所感、所見中詩歌的可能性。
當代荷蘭名家詩選 目錄
托馬斯·利斯克（榻園譯）
屋主
我們都選擇了一種顏色
我愛人葬禮上的撫慰聲
撒旦
不再
蛋殼
你，神圣的太陽
羞紅的野獸
女兒
此后
發現你已經太遲
高舉起她的河馬
尼古拉·哥白尼
安妮柯·布拉辛嘉（芮虎譯）
海岸（Ⅰ）
元素
塵世的森林殿下
想到馬拉美，令我窒息
想到惠特曼，令我爆炸
想到艾略特，我化作一片輕煙
隱秘（Ⅰ一Ⅳ）
遠遠離去
巨人
葉醉
烏鶇不在
呼喚
肖邦F小調里的敘事詩
視野
馬丁·芮恩茲（趙四譯）
食土豆者或：凡·高的紐能來信
安尼施·卡普爾的大山
走廊
蘆葦流蘇
秋夜
市鎮風景
無盡的暮光
舊會客廳
未曾寄出的信
夜晚的庭池
模糊的信件
蒼蠅
……
膝努斯·奧斯特霍夫（趙四譯）
埃絲特·揚斯瑪（趙四譯）
K．米歇爾（程一身趙四譯）
安妮·費赫特（趙四譯）
亨克·范德瓦爾（周琰宇舒譯）
埃萊娜·吉朗（趙四周琰譯）
埃里克·林德耐爾（芮虎譯）
米夏·安德瑞森（榻園譯）
瑪麗亞·巴納斯（榻園譯）
阿爾弗雷德·薩弗爾（范靜嘩趙四譯）
穆斯塔法·斯緹圖（周琰譯、
附錄：中／英（或德、法）荷語詩題對照目錄
屋主
我們都選擇了一種顏色
我愛人葬禮上的撫慰聲
撒旦
不再
蛋殼
你，神圣的太陽
羞紅的野獸
女兒
此后
發現你已經太遲
高舉起她的河馬
尼古拉·哥白尼
安妮柯·布拉辛嘉（芮虎譯）
海岸（Ⅰ）
元素
塵世的森林殿下
想到馬拉美，令我窒息
想到惠特曼，令我爆炸
想到艾略特，我化作一片輕煙
隱秘（Ⅰ一Ⅳ）
遠遠離去
巨人
葉醉
烏鶇不在
呼喚
肖邦F小調里的敘事詩
視野
馬丁·芮恩茲（趙四譯）
食土豆者或：凡·高的紐能來信
安尼施·卡普爾的大山
走廊
蘆葦流蘇
秋夜
市鎮風景
無盡的暮光
舊會客廳
未曾寄出的信
夜晚的庭池
模糊的信件
蒼蠅
……
膝努斯·奧斯特霍夫（趙四譯）
埃絲特·揚斯瑪（趙四譯）
K．米歇爾（程一身趙四譯）
安妮·費赫特（趙四譯）
亨克·范德瓦爾（周琰宇舒譯）
埃萊娜·吉朗（趙四周琰譯）
埃里克·林德耐爾（芮虎譯）
米夏·安德瑞森（榻園譯）
瑪麗亞·巴納斯（榻園譯）
阿爾弗雷德·薩弗爾（范靜嘩趙四譯）
穆斯塔法·斯緹圖（周琰譯、
附錄：中／英（或德、法）荷語詩題對照目錄
展開全部
當代荷蘭名家詩選 作者簡介
編選者埃里克??林德耐爾（Erik Lindner），1968年出生于海牙。是國際文學刊物《特拉斯》的創辦者、編輯，同時為《我們的遺產》等刊物撰寫評論，在凡艾克學院任文學項目顧問和協調人。詩作被譯為德語、法語、意大利語、英語等。 編選者趙四，詩人、譯者、詩學學者、編輯。本名趙志方，1972年生于上海，2006年于中國社科院獲文學博士學位。出版詩集《白烏鴉》《消失，記憶》等，譯著薩拉蒙詩選兩種《藍光枕之塔》《太陽沸騰的眾口》及《埃德蒙??雅貝斯：詩全集》（合譯）等。獲波蘭瑪利亞??科諾普尼茨卡獎等。目前在《詩刊》供職，任《當代國際詩壇》副主編，歐洲荷馬詩歌&文藝獎章評委會副主席（“荷馬獎章桂冠詩人譯叢”主編）。
書友推薦
- >
二體千字文
- >
姑媽的寶刀
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
回憶愛瑪儂
- >
隨園食單
- >
山海經
- >
詩經-先民的歌唱
本類暢銷
