掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
人群中的人:曹明倫譯文自選集 版權信息
- ISBN:9787500166993
- 條形碼:9787500166993 ; 978-7-5001-6699-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
人群中的人:曹明倫譯文自選集 內容簡介
“我和我的翻譯”叢書遴選當代有影響力的多位翻譯家,以自選集的方式,收錄其代表譯著選段、譯作篇目,內容以文字經典及首譯作品為主,集中反映中國當代翻譯家群體在譯介上取得的重要成果,亦可作為外語學習者的閱讀和練習語料,更將成為翻譯研究的寶貴歷史語料。 本書由翻譯家曹明倫自選其*富代表性的6篇小說、15篇散文和3篇文論,其中包括愛倫·坡的小說《人群中的人》,艾倫·萊西的散文《一座向陌生人敞開的花園》以及愛倫·坡的文論《創作哲學》等。
人群中的人:曹明倫譯文自選集 目錄
叢書編輯說明
叢書總序
譯者序
上編 小說
人群中的人
威廉·威爾遜
莫斯肯漩渦沉浮記
一場瓦格納作品音樂會
波希米亞姑娘
鄰居羅西基
中編 散文
初雪
飛蛾之死
超越生命(節選)
海鷗的啟示
雁歸來
遼闊領地
青青草地
像山那樣思考
碧水泱泱的漏湖
居在龜灣
一座向陌生人敞開的花園
論讀書
論財富
談自我教育(節選)
論美國學者(節選)
下編 文論
創作哲學
詩歌原理
詩運動的軌跡
曹明倫譯著年表
展開全部
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
煙與鏡
- >
莉莉和章魚
- >
自卑與超越
- >
有舍有得是人生
- >
朝聞道
本類暢銷