掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
溫馨提示：5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無(wú)塑封），個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類五星書(shū)更多>
-
>
魯迅全傳：苦魂三部曲-增訂版(全三冊(cè))
-
>
大家精要- 克爾凱郭爾
-
>
尼 采
-
>
弗洛姆
-
>
大家精要- 羅素
-
>
大家精要- 錢(qián)穆
-
>
白居易:相逢何必曾相識(shí)
中圖價(jià):¥21.5
加入購(gòu)物車(chē)
幸福號(hào)起航 版權(quán)信息
- ISBN：9787559649829
- 條形碼：9787559649829 ; 978-7-5596-4982-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
幸福號(hào)起航 本書(shū)特色
交織難解的現(xiàn)實(shí)與歌劇錯(cuò)綜復(fù)雜的人性與欲望 日本文學(xué)巨匠三島由紀(jì)夫過(guò)渡期代表作翻譯家竺家榮經(jīng)典譯本1、三島由紀(jì)夫作為日本戰(zhàn)后文學(xué)大師之一，不僅在日本文壇擁有高度聲譽(yù)，在西方世界也受到極高的評(píng)價(jià)。在三島由紀(jì)夫逝世五十周年之際，對(duì)其作品的進(jìn)行整理出版，不僅對(duì)于三島由紀(jì)夫的研究者、粉絲極具紀(jì)念意義，對(duì)文學(xué)界而言也十分有價(jià)值。 2、《金閣寺》是三島獨(dú)特美學(xué)觀成熟的標(biāo)志之作，是了解三島由紀(jì)夫創(chuàng)作之路不可忽略的作品。 3、譯者竺家榮專攻日本近現(xiàn)代文學(xué)，其翻譯作品優(yōu)秀，深受讀者好評(píng)，譯文質(zhì)量有保證。 三島是為了文學(xué)生，為了文學(xué)死。他是個(gè)徹頭徹尾的文人。——莫言 像三島這樣才華橫溢的天才作家，大概兩三百年都難遇一個(gè)。——川端康成 1、《幸福號(hào)起航》是三島由紀(jì)夫于1955年在日本《讀賣(mài)新聞》上連載的長(zhǎng)篇通俗小說(shuō)，是一部非典型的三島作品。在本作中，三島大膽實(shí)驗(yàn)了法國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)的敘事模式，踐行了許多新式寫(xiě)作理念與技巧，為其日后撰寫(xiě)的《鏡子之家》等眾多純文學(xué)佳作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。據(jù)近年的研究，對(duì)于希望更系統(tǒng)了解三島文筆特色變遷的研究者及讀者而言，本作值得更細(xì)致的關(guān)注。 2、譯者竺家榮專攻日本近現(xiàn)代文學(xué)，其翻譯作品深受讀者贊譽(yù)，譯文質(zhì)量有保證。本次譯文經(jīng)過(guò)修訂，更趨完善。 3、裝幀設(shè)計(jì)由業(yè)界聞名的設(shè)計(jì)師馬仕睿操刀，封面設(shè)計(jì)細(xì)膩，韻味悠長(zhǎng)。
幸福號(hào)起航 內(nèi)容簡(jiǎn)介
“世界真是不可思議。藝術(shù)以刻薄的氛圍使大家分崩離析，而墮落卻能這樣連接人心，使人得到安穩(wěn)和平。” 本書(shū)是一部集愛(ài)情、親情、歌劇藝術(shù)、走私犯罪等多種元素于一體的長(zhǎng)篇通俗小說(shuō)，也是三島由紀(jì)夫的一部過(guò)渡期代表作。 現(xiàn)實(shí)與歌劇疊映交織，兄妹之愛(ài)亦虛亦實(shí)，縹緲夢(mèng)幻的美感充盈著整部作品。 三島在本作中大膽實(shí)驗(yàn)了法國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)的敘事模式。新式的寫(xiě)作理念與技巧，為其日后撰寫(xiě)眾多文學(xué)佳作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
幸福號(hào)起航 目錄
一 喜事臨門(mén) 1
二 藝術(shù)之宅 20
三 行船的航線 36
四 喧囂的序曲 54
五 敏夫的信用 70
六 生出翅膀的戀人 85
七 爭(zhēng)當(dāng)女主角 96
八 初演之前 115
九 幸福號(hào)機(jī)帆船 145
一○ 誘惑 157
一一 危險(xiǎn)的空想 174
一二 冒險(xiǎn) 187
一三 歌劇的余黨 204
一四 早春之翼 211
一五 漩渦 228
一六 反常的氣候 245
一七 野百合 258
一八 《卡門(mén)》開(kāi)演 269
一九 奇特的走私 276
二○ 起航 297
二一 幸福號(hào)的幻影 317
展開(kāi)全部
幸福號(hào)起航 節(jié)選
一 喜事臨門(mén) N百貨店的屋頂花園，雖然曝露在梅雨前潮乎乎的風(fēng)和暗淡的陽(yáng)光下，仍然顧客如云，熱鬧極了，這些顧客只是沖著這屋頂花園才來(lái)百貨店的，根本沒(méi)買(mǎi)什么東西。因?yàn)檫@里有云朵形小巧的噴水池、環(huán)繞其四周的袖珍草坪、杜鵑花以及周末才啟動(dòng)的旋轉(zhuǎn)木馬。 雖然屋頂花園一角的花店里，盛開(kāi)著淡紅色的蜀葵和金魚(yú)草，卻無(wú)人問(wèn)津，只有穿襯衫的店員胸前飄舞的領(lǐng)帶顯得頗有活力。 難道說(shuō)，帶的錢(qián)一花完，人們就喜歡到屋頂上來(lái)，從高處俯看花錢(qián)如流水的銀座街衢嗎？ 這時(shí)忽然傳來(lái)了優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的女聲合唱。 人們從長(zhǎng)椅上站起來(lái)，心說(shuō)，聽(tīng)聽(tīng)這合唱應(yīng)該不會(huì)收費(fèi)吧。 可是，被歌聲吸引的人們，被面前的金屬網(wǎng)給擋住了。 于是，眾人手扒著金屬網(wǎng)往里瞧，就像在動(dòng)物園的鐵柵欄外面圍觀動(dòng)物那樣。那里面當(dāng)然沒(méi)有什么珍奇異獸。被鐵絲網(wǎng)圈出的占了屋頂花園四分之一的地方，立著個(gè)“店員休息室”的牌子。 大約二十位女店員全都穿著淡黃色上衣，公然背朝這邊輕輕扭動(dòng)著臀部，正在唱門(mén)德?tīng)査?的《乘著歌聲的翅膀》 。歌詞譯得實(shí)在不敢恭維…… 乘著歌聲的翅膀 親愛(ài)的隨我前往 去那恒河的岸邊 *美麗的地方 花園里開(kāi)滿了紅花 月亮在放射光輝 玉蓮花在那兒等待 她們親愛(ài)的姑娘 玉蓮花在那兒等待 她們親愛(ài)的姑娘 …… 這是三聲部合唱，低音部六人，中音部六人，高音部六人，可是低音部和中音部老是被動(dòng)聽(tīng)的高音部牽著走，動(dòng)不動(dòng)就跑調(diào)，因此，自己也唱高音部的指揮，一再停下來(lái)糾正大家。 只有站在圍成弧形的女店員們對(duì)面的這位指揮，面朝著瞧熱鬧的人們。 她的嘴唇隨著歌曲音調(diào)的起伏，非常優(yōu)雅地張合著，但除此之外，她那眉毛微黑、陽(yáng)光而漂亮的圓臉龐卻一無(wú)表情。一雙又大又黑的眼睛，在長(zhǎng)睫毛的覆蓋下顯得很深邃。 “要多留心聽(tīng)別人的聲部，保持好自己的聲部才行。” 說(shuō)完，她一甩手看了一下表。 “好了，到時(shí)間了。今天就練到這兒，大家回去工作吧。我也馬上回去。” 女店員們?nèi)齼蓛傻厣⒘耍礋狒[的人們也隨之離開(kāi)了金屬網(wǎng)。誰(shuí)知，這位女指揮打開(kāi)金屬網(wǎng)小門(mén)，跑到外面的顧客中來(lái)，引起了閑人們一陣騷動(dòng)。 “請(qǐng)讓一下。” 她從人群中穿過(guò)，頻頻瞧著手表，飛快地登上了通向聳立在屋頂上的瞭望臺(tái)的鐵旋梯。 通向瞭望臺(tái)的旋梯分為左右兩邊，一邊上一邊下。這時(shí)，從往上去的旋梯上下來(lái)了一個(gè)穿花T恤衫的美國(guó)人，差點(diǎn)兒與飛奔而上的女店員撞個(gè)滿懷，他趕緊閃身讓過(guò)她后，吹了聲口哨，回頭瞅了她一眼。 瞭望臺(tái)*頂上有五六個(gè)無(wú)所事事的顧客在閑逛。他們的頭頂上是一片白金色的天空，灼熱而不透明的光線，從梅雨季節(jié)厚厚的積云縫隙間灑下，天幕低垂著。一個(gè)女人攏著被風(fēng)吹起的頭發(fā)，對(duì)戀人模樣的男人說(shuō)道： “咱們什么時(shí)候才能有自己的房子呀。” 女店員嗵嗵的充滿活力的腳步聲，令這對(duì)兒男女對(duì)她側(cè)目而視。 她從口袋里掏出一個(gè)十日元硬幣，在瞭望臺(tái)一角的小售票處買(mǎi)了一張票。 “望遠(yuǎn)鏡，三分鐘十日元。” 踏板臺(tái)邊上貼著的這么一張紙，被風(fēng)吹起了一半，呼喇喇地飄動(dòng)著。 她登上踏板臺(tái)，把望遠(yuǎn)鏡對(duì)準(zhǔn)了筑地方向后，又看了一下手表，已經(jīng)二點(diǎn)過(guò)二分了。 她把眼睛湊到望遠(yuǎn)鏡上。 只見(jiàn)右邊的濱離宮公園是一片濃郁的苔鮮綠，遠(yuǎn)處海面上船只排列在一起。海天之間界線模糊不清。 她把鏡頭轉(zhuǎn)向了左邊。 參差不齊的建筑物，看上去就像一幅貼畫(huà)。T溫泉大廈、比它還要遠(yuǎn)的T劇場(chǎng)，以及更前面的筑地本愿寺的綠色圓頂?shù)膫?cè)面，這些建筑仿佛被一個(gè)疊一個(gè)地貼到一張平面圖畫(huà)上似的。T溫泉高聳的大煙囪冒出縷縷青煙如熱浪升騰，使遠(yuǎn)處的港口看起來(lái)飄忽不定。她能夠聽(tīng)到的，只有大廈群之間到處回響著的汽車(chē)?yán)嚷暋? 鏡頭的焦點(diǎn)偶然固定在了連接魚(yú)河岸的橋上，能清晰地看見(jiàn)橋頭的垂柳和往來(lái)的自行車(chē)。但她想看的不是這些。她又向左挪了一寸，終于找到了位于魚(yú)河岸邊的那片建筑*邊上的、勝哄橋?qū)Π兜哪桥疟６悅}(cāng)庫(kù)。 “就是那兒。” 這位合唱指揮脫口而出。 她看到了寫(xiě)著“發(fā)動(dòng)機(jī)”三個(gè)字的牌子旁邊，有一條從倉(cāng)庫(kù)之間通向河邊的昏暗小路。小路這邊，有個(gè)小卸貨棧橋伸向河面。那片星星點(diǎn)點(diǎn)的綠色，遠(yuǎn)看就像是薺菜。棧橋左邊拴著兩三條舢板。 一個(gè)身穿黑色開(kāi)領(lǐng)襯衫的男人在棧橋上不安地來(lái)回踱步。他那兩條日本人所沒(méi)有的長(zhǎng)腿上穿著白色的西褲。 “果然是哥哥，他在那兒干什么呢？今天早上無(wú)意中聽(tīng)見(jiàn)，下午二點(diǎn)，他要在發(fā)動(dòng)機(jī)牌子旁的棧橋上和人碰頭，果不其然。” 這時(shí)，她看見(jiàn)一個(gè)穿橫條紋T恤衫的矮小男人出現(xiàn)在小路上。這男人走近棧橋上的哥哥，兩人互相給對(duì)方看了一個(gè)白色的東西后，男人就把一個(gè)四方的包裹交給了哥哥敏夫。
幸福號(hào)起航 作者簡(jiǎn)介
三島由紀(jì)夫 みしまゆきお 1925－1970 本名平岡公威，日本戰(zhàn)后文學(xué)大師，小說(shuō)家、戲劇家。 三島由紀(jì)夫被稱為“日本傳統(tǒng)文學(xué)的驕子”，曾多次獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名，是著作被翻譯成外語(yǔ)版本最多的日本當(dāng)代作家。三島的代表作有《假面的告白》《愛(ài)的饑渴》《禁色》《潮騷》《金閣寺》《薩德侯爵夫人》《春雪》《奔馬》《曉寺》《天人五衰》等。
書(shū)友推薦
- >
月亮虎
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
山海經(jīng)
- >
莉莉和章魚(yú)
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書(shū)
- >
自卑與超越
- >
巴金－再思錄
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
本類暢銷(xiāo)
-
-
-
¥27.3
¥38
