掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
潮騷 版權信息
- ISBN：9787555297376
- 條形碼：9787555297376 ; 978-7-5552-9737-6
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
潮騷 本書特色
日本文學鬼才三島由紀夫的代表作，由著名文學翻譯林少華翻譯，經典譯本。民風淳樸的海島，滿天星光的海灘。堅強勇敢的年輕漁夫，清純健美的富家千金，一見鐘情，兩情相悅。沒有忸怩作態的羞赧，沒有故作鎮定的矜持，一切天成，浪漫唯美。
潮騷 內容簡介
日本文學經典（名家、名作、名譯）系列之一，由有名文學翻譯家林少華傾情翻譯。《潮騷》為中篇小說，曾獲屆新潮社文學獎。故事講述的是青年漁民新治在早春的一個傍晚，認識了剛從外地回來的有著健康美的姑娘初江，他們在不知不覺中相愛了。不料謠言四起，初江的父親得知后勃然大怒，不準他倆見面。不久，新治在狂濤駭浪，挽救了初江父親的一條船，憑著他的勇猛過人很終贏得美人歸。
潮騷 目錄
譯序 生存之美與毀滅之美，以及“天人五衰”
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
附錄I 三島由紀夫為什么自殺
附錄II 三島由紀夫年譜
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
附錄I 三島由紀夫為什么自殺
附錄II 三島由紀夫年譜
展開全部
潮騷 節選
“不行！”少女閉起眼睛，用既像規勸又似責備的口氣流暢地說道，“現在不行。我，已決定當你的新娘。在當新娘之前無論如何都不行。”對于道德，新治心里懷有無限的敬畏與虔誠。何況他不懂女人，因而此時他覺得自己仿佛接觸了女人這一存在的道德核心。他沒有勉強。小伙子的胳膊把少女整個摟在懷里，兩人互聽裸胸內的躍動。長長的接吻，使得無法盡興的小伙子有些痛苦。但轉瞬之間，痛苦便化為幸福之感。漸漸變弱的火苗不時上躥。兩人傾聽著火的噼啪聲、掠過高高窗口的風雨呼嘯聲，以及雙方心臟的跳動聲。新治感到，這永無休止的陶醉同室外浪潮震天的轟鳴、搖撼樹梢的風吼，都在這充滿激情的大自然中一同起伏一同翻騰。這種感情含有一種永不止息的玉潔冰清的幸福。
潮騷 作者簡介
著者：三島由紀夫，原名平岡公威，日本小說家、劇作家、導演、演員。曾三次入圍諾貝爾文學獎，被譽為日本的“海明威”。其作品中剛毅與優柔的對峙、唯美的浪漫與純然、深刻的內省與自白，令無數讀者沉醉。長篇小說《假面的告白》確立其文壇地位，《潮騷》榮獲第1屆新潮社文學獎，《金閣寺》榮獲第8屆讀賣文學獎。譯者：林少華，著名文學翻譯家，學者，散文家，中國海洋大學教授。著有《落花之美》《鄉愁與良知》《高墻與雞蛋》《小孤獨》《林少華看村上：從〈挪威的森林〉到〈刺殺騎士團長〉》等。譯有《挪威的森林》《海邊的卡夫卡》《刺殺騎士團長》等村上系列作品，以及《心》《羅生門》《雪國》《金閣寺》《失樂園》《在世界中心呼喚愛》等日本名家作品凡九十余部，廣為流布，影響深遠。2018年因其杰出的翻譯業績和對中日文化交流的貢獻榮獲日本“外務大臣獎”。
書友推薦
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
姑媽的寶刀
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我與地壇
- >
回憶愛瑪儂
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
