-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關(guān)中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術(shù)8000年
中國戲曲在夏威夷的傳播與接受 版權(quán)信息
- ISBN:9787104050902
- 條形碼:9787104050902 ; 978-7-104-05090-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
中國戲曲在夏威夷的傳播與接受 內(nèi)容簡介
本書為上海市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃課題“中國傳統(tǒng)戲曲在夏威夷的傳播與接受研究”(項(xiàng)目編號2011BWY006))的很終成果。本書對1870年以來夏威夷英文報(bào)紙所登載的有關(guān)中國戲劇演出的廣告、劇評、投訴、訴訟、劇院圖像等碎片信息進(jìn)行鉤沉、分析、梳理、整合,結(jié)合對1930年以后演出節(jié)目和歷史檔案的解讀,清晰呈現(xiàn)了中國戲曲在夏威夷傳播的歷史。通過現(xiàn)場觀摩、問卷調(diào)查、深度訪談,實(shí)證研究,細(xì)致準(zhǔn)確地反映了中國戲曲在夏威夷傳播的現(xiàn)狀。共使用30幅圖片、27個(gè)表格和10幅線性圖,圖文并茂,直觀生動(dòng)。
中國戲曲在夏威夷的傳播與接受 目錄
**章 夏威夷的人文環(huán)境
**節(jié) 夏威夷的四個(gè)歷史時(shí)期
第二節(jié) 夏威夷的華人華僑
第二章 粵劇在夏威夷的傳播與接受:1879-1929
**節(jié) 良好開端
第二節(jié) 文化沖突
第三節(jié) 兩家華人戲院的競爭與合作
第四節(jié) 烈火重生
第三章 夏威夷的粵劇團(tuán)體
**節(jié) 歷史上的10家粵劇社
第二節(jié) 清韻音樂粵劇社
第三節(jié) 和樂音樂粵劇研究社
第四章 夏威夷的京昆雅韻
**節(jié) 梅蘭芳訪問夏威夷
第二節(jié) 彩虹昆曲社
第三節(jié) 夏威夷國劇社
第四節(jié) 夏威夷大學(xué)的英語京劇
第五章 夏威夷的英語中國劇
**節(jié) 從《漢宮秋》到《王寶川》
第二節(jié) 跨越60年的《黃馬褂》
第六章 夏威夷的中國戲曲觀眾研究
**節(jié) 文獻(xiàn)回顧
第二節(jié) 研究方法及內(nèi)容
第三節(jié) 研究結(jié)論與局限
第七章 人物訪談
**節(jié) 中國戲曲在夏威夷的傳播
——訪夏威夷大學(xué)榮休教授羅錦堂先生
第二節(jié) 夏威夷大學(xué)的京劇教學(xué)
——訪江蘇省京劇院國家一級演員陸根章先生
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附錄
附錄一 問卷中文版
附錄二 問卷英文版
后記
中國戲曲在夏威夷的傳播與接受 作者簡介
陳茂慶,男,安徽靈璧人,華東師范大學(xué)外語學(xué)院英語系教授,博士生導(dǎo)師,中美“富布賴特”項(xiàng)目高級研究學(xué)者,主持并完成國家社會(huì)科學(xué)項(xiàng)目和上海市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)項(xiàng)目各一項(xiàng)。
- >
我從未如此眷戀人間
- >
朝聞道
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
姑媽的寶刀
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
史學(xué)評論
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
巴金-再思錄