掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
古波斯經典神話 版權信息
- ISBN：9787100189033
- 條形碼：9787100189033 ; 978-7-100-18903-3
- 裝幀：60g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
古波斯經典神話 本書特色
治波斯文化的學者和對古波斯文化感興趣的讀者，只有了解了這些神話傳說，才能加深對波斯文化傳統的認識，才能深刻理解波斯人的民族性格和思想觀念的來龍去脈。
古波斯經典神話 內容簡介
本書是一本精選古波斯經典神話故事匯編而成的文學作品，由我國知名波斯語專家元文琪和于桂麗合作編譯。書稿內容由“上篇” “下篇”和“附錄”組成，“上篇”中的故事源自約成書于公元前11世紀至公元前8世紀伊朗很古老的詩文總集《阿維斯塔》以及古波斯神話傳說和宗教經典中的《亞什特》《萬迪達德》《緬懷扎里爾》等。這些精選自波斯古經中的故事，不僅文詞清新，風格古雅，大量的原始神話、英雄傳說和民間故事，具有重要的歷史和文學價值。“下篇”中精選了《王書》（即《列王紀》）中英雄魯斯塔姆的傳奇故事。“附錄”中收錄了“瑣羅亞斯德教經典神話與傳說”4篇和“中古波斯文學經典故事”2篇共6篇經典故事。曲折地反映出古波斯人對本民族興旺發達的希冀和良好祝愿，以及他們對本民族人物英雄行為的歌頌和贊美。
古波斯經典神話 目錄
編譯者序言 I
上??編 古波斯經典神話
一??霍爾莫茲德與阿赫里曼 003
二??賈姆希德的故事 019
三??神箭手阿拉什 027
四??雨神與旱魃之戰 030
五??靈光的故事 035
六??瑣羅亞斯德的誕生 043
七??大流士大帝與高馬塔 049
八 開天辟地的故事 073
九 魯斯塔姆與眾妖魔之戰 081
十??扎里爾與阿爾賈斯布 085
十一??阿爾達希爾·帕帕克行傳 103
下??編 史詩《列王紀》選粹——蓋世英雄魯斯塔姆傳奇
一??魯斯塔姆降生??少年初露鋒芒 143
二??單騎連闖七關??三次保駕救主 156
三??勇士越境狩獵??擊潰突朗軍隊 169
四??幾番陰錯陽差??英雄誤殺愛子 171
五??怒斬王妃雪恨??討伐突朗報仇 207
六??橫掃突朗援軍??英雄剪除妖魔 214
七??搭救勇士比讓??夜襲突朗王宮 228
八??怎奈禍起蕭墻??悲哉兩敗俱傷 241
九??兄弟自相殘殺??魯斯塔姆遇難 271
附??錄 古波斯經典神話與傳說補遺 281
（一）瑣羅亞斯德教經典神話與傳說 282
（二）中古波斯文學經典故事 291
展開全部
古波斯經典神話 節選
勇士越境狩獵 擊潰突朗軍隊 在魯斯塔姆做東的熱鬧酒宴上，已有三分醉意的吉夫提議越境到突朗那邊的狩獵場去，打獵消遣幾日，酒酣耳熱的古達爾茲和圖斯等人，也異口同聲地表示贊成。那狩獵場地面廣闊，依山傍水，常有各種禽獸出沒，確是獵獲野味的好去處。伊朗七位勇士來到此處打獵休閑，日子倒也過得十分愜意。粗中有細的魯斯塔姆還及時提醒大家，在尋歡作樂之余，要嚴加防備突朗軍隊的偷襲。 果然不出英雄所料，突朗國君阿弗拉西亞布得到情報，不禁喜形于色，認為是發動突襲的良機。于是，他當即領兵三萬，急速趕至狩獵場，打算一舉殲滅入侵之敵。哨兵發現動靜，氣喘吁吁地跑來報信。胸有成竹的魯斯塔姆聞聽，放聲笑曰：“來者不善，善者不來。我正在這兒等著呢！幾萬兵丁能奈我何？只是一群烏合之眾而已。待我們過足酒癮，再去收拾他們不遲！”暢飲過后，七位勇士精神抖擻，飛身上馬，準備大開殺戒，給來敵點顏色看看。 驍勇的吉夫一馬當先，揮舞利劍突入敵陣。披堅執銳的諸勇士緊隨其后，勢如猛虎下山，蛟龍出海，只殺得突朗將士丟盔卸甲，節節敗退。阿弗拉西亞布見大勢不妙，急令統帥皮蘭親自出馬上陣，頂住伊朗諸勇士的進攻。在皮蘭的督戰指揮下，突朗軍隊仗著人多勢眾，竭力進行反撲。被激怒的魯斯塔姆大吼一聲，掄起狼牙大棒，朝沖殺過來的突朗將士橫掃過去，眼見擊倒一大片，又是一大片！直殺得來敵血肉橫飛，抱頭鼠竄。見此慘狀，阿弗拉西亞布哀嘆道：“照這樣打下去，不等日落西山，我們就將全軍覆沒！”本想用突襲戰法，生擒活捉伊朗幾員驍將；到頭來“偷雞不成蝕把米”，反而損兵折將吃了大虧。萬般無奈，突朗國君只得罷兵休戰，溜之乎也。正所謂七勇士揚威狩獵場，以少勝多美名揚。
古波斯經典神話 作者簡介
埃赫桑??亞爾沙泰爾（Ehsan Yarshater，1920—2018）著名伊朗學家、美國哥倫比亞大學教授。1920年4月出生于伊朗西部城市哈馬丹；1941年，畢業于德黑蘭大學師范學院文學系；1947年，獲德黑蘭大學波斯語言和文學博士學位；1960年，獲得倫敦大學博士學位；1968年，為進一步推動伊朗研究，他在哥倫比亞大學創建了伊朗研究中心，成為他后半生伊朗研究的主要陣地。本書“上編《古波斯經典神話》”選譯自其編著的作品。 譯者簡介： 元文琪，男，1940年生，山東龍口人。1964年畢業于北京大學東語系。1964年10月以來任職于中國社會科學院外國文學研究所。長期從事古波斯文化和伊朗文學研究。2000年獲伊朗總統頒發的突出貢獻學者獎，2003年獲伊朗文化部頒發的中伊文化交流突出貢獻獎。主要著譯作品有《二元神論——古波斯宗教神話研究》《伊斯蘭文學》《阿維斯塔—瑣羅亞斯德教圣書》《波斯神話》等。 于桂麗，女，1969年生，遼寧沈陽人。2006年畢業于伊朗德黑蘭大學文學院波斯文學專業，獲博士學位。2008年10月，受聘北京外國語大學亞非學院，擔任波斯語教研室主任，系亞非學院波斯語專業創始人之一。現任北京外國語大學亞非學院副教授，國際儒學聯合會國際聯絡員，伊朗專家委員會首席專家顧問。主要研究領域為波斯語言與文學、伊斯蘭宗教哲學與文化。主要著譯作品有《中國文學》《波斯文學簡史》《波斯語基礎教程》《波斯語教程第一步》《波斯文化散記》《國際漢語教學通用大綱》《漢語800字》《教學中的四種技能HSK——漢語語法》等。
書友推薦
- >
詩經-先民的歌唱
- >
有舍有得是人生
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
推拿
- >
隨園食單
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
本類暢銷
