-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
燃燒的原野(精裝) 版權(quán)信息
- ISBN:9787544784252
- 條形碼:9787544784252 ; 978-7-5447-8425-2
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
燃燒的原野(精裝) 本書特色
適讀人群 :大眾讀者“魯爾福三部曲”(《燃燒的原野》《佩德羅·巴拉莫》《金雞》)
☆ 魔幻現(xiàn)實主義小說流派的開山鼻祖,被譽為“拉丁美洲新小說的先驅(qū)”,引領(lǐng)拉美“文學(xué)爆炸”的潮流
☆ 沒有魯爾福,或許就沒有《百年孤獨》
《百年孤獨》經(jīng)典開篇的雛形,靈感來源于《佩德羅·巴拉莫》
從魯爾福的作品中,加西亞·馬爾克斯“找到了繼續(xù)寫書而需尋找的道路”
☆ 一生只留下篇幅極其有限的作品,卻被眾多作家奉為文學(xué)偶像——
加西亞·馬爾克斯、大江健三郎、勒克萊齊奧……他們都熱愛魯爾福描寫原野的筆觸;
余華、莫言、蘇童……他們都曾受到魯爾福的深刻影響
--------------------------------------
“魯爾福三部曲”之《燃燒的原野》
◎ 魯爾福短篇小說集處女作,拉美現(xiàn)代文學(xué)的開創(chuàng)性作品
◎ 絕望勢如野火,將硬牛皮般的平原燒個干凈
一曲拉美土地守望者的悲歌,十七個故事講述龜裂大地上的苦難與抗?fàn)帯⒖釤崤c荒涼
◎ 知名翻譯家、學(xué)者張偉劼從西班牙語直譯,附精彩序言導(dǎo)讀
◎ 封面*家采用魯爾福私人攝影,展現(xiàn)作家眼中廣袤而迷人的墨西哥大地,藏讀兩宜
◎ *家贈送魯爾福攝影明信片
燃燒的原野(精裝) 內(nèi)容簡介
結(jié)實冷硬的土地上,窮苦人兩肩塵土,微如草芥。
因為窮,一頭牛可以決定一個少女的命運。分到了地,可那里連一棵擋風(fēng)的草也沒有,不小心掉下的雨滴被干渴的大地一口吞下,轉(zhuǎn)瞬沒了影。為給可憐的牲口討草吃犯了事,躲了大半輩子,可他們還不肯放過他……
平原上,風(fēng)是暗黑色的,時間是漫長的。誰也不記得時間,只聽到這在萬物的孤獨中包含著的寂靜。
對于所有人來說,死是一種希望。
燃燒的原野(精裝) 目錄
黑色調(diào)的田園詩(舊版序)
清晨
那個夜晚,他掉隊了
我們分到了地
科馬德雷斯坡
都是因為我們窮
那個人
塔爾葩
馬卡里奧
燃燒的原野
求他們別殺我!
盧維納
北渡口
你還記得吧
你聽不到狗叫
地震的那天
瑪?shù)贍柕隆ぐ柨埠諣柕倪z產(chǎn)
安納克萊托·莫羅內(nèi)斯
燃燒的原野(精裝) 節(jié)選
清晨 圣加夫列爾從濃霧中冒了出來,為晨露潤濕。夜里,云霧要尋找人的熱氣,就在村子上頭過了一宿。現(xiàn)在,太陽快要出來了,這濃霧便慢慢地爬起身,卷起它的床單來,在屋頂上留下一道道白花花的紋路。一團灰色的水汽,隱約可見,從濕漉漉的地面和樹叢間升起,給云朵吸引過去,卻在一瞬間遁影無蹤。接著出現(xiàn)的就是一縷縷黑乎乎的炊煙,聞起來是橡木燃燒的味道,將黑灰漫撒在整個天空。
遠方的群山仍隱沒在陰影里。
一只燕子飛過街道,接著響起了**聲晨鐘。
一家家的燈火熄滅了。一團土灰色的煙霧將整個村子籠罩。村子在晨曦里又酣睡了一會兒。 老埃斯特萬騎在一頭奶牛的背上,趕著牛群,行進在通往希基爾潘的兩旁長著野黑櫻樹的道路上。他跳上牛背,為的是躲開直往臉上撲的蚱蜢。他拿帽子驅(qū)趕著飛蚊,時不時用他那掉光了牙的嘴巴盡力吹響口哨,讓那些牛兒不要落在后頭。牛兒們一路嚼著草,讓青草上的露珠沾濕了身子。天漸漸亮起來。他聽到在圣加夫列爾響起的晨鐘聲后,就趕忙從牛背上下來,跪在地上,伸開雙臂畫著十字。
一只貓頭鷹在樹間發(fā)出怪叫,他趕忙重新跳上牛背,脫下襯衣,讓風(fēng)兒吹走他的驚懼,然后繼續(xù)行路。
“一,二,十……”牛群通過村口的攔畜坑時,他數(shù)著牛的數(shù)目。他抓住其中一頭牛的耳朵讓它停下腳步,扯著它的鼻子對它說:“禿頭啊,現(xiàn)在你要和你的小犢子分開啦。你想哭就哭吧,這可是能見著你的小牛犢的*后一天啦。”母牛望望他,眼神平靜,又甩動尾巴拍拍他,然后向前走去。
現(xiàn)在敲響的是*后一聲晨鐘。
這些燕子不知是從希基爾潘還是從圣加夫列爾飛來的;只見它們來來去去,在空中盤旋著,不時掠過地上的泥水坑,將胸口潤濕;一些燕子嘴里叼著東西,用尾羽沾點爛泥然后就離開大路遠去了,消失在灰暗的天際。
云朵已經(jīng)飄到群山之間,遠遠望去,倒像是那些青山的裙子上綴著的灰色補丁。
老埃斯特萬向天空中疾速飄過的五彩云條抬眼望去:有紅色的、橙色的、黃色的。群星正在慢慢地變成白色。*后的幾點星光熄滅了,太陽整個地噴了出來,在草尖上灑下一顆顆水晶般的露珠。 “我的肚臍一直露在外面,冷颼颼的。我記不得為啥會那樣。我到了畜欄門口,沒人給我開門。我拿起塊石頭敲門,把石頭都砸裂了,還是沒有人出來。那會兒我只當(dāng)是我的老爺堂胡斯托還在睡大覺呢。我跟那些奶牛啥也沒說,啥也沒解釋,就自個兒走開了,不讓它們瞧見,免得它們跑來跟著我。我摸到籬笆矮點兒的地方,翻到另一邊,落在一群小牛犢里頭了。我正在把畜欄門閂抽出來的時候,看見堂胡斯托老爺從閣樓那邊下來,把熟睡的瑪嘉麗塔姑娘抱在他懷里,一路穿過畜欄,沒有發(fā)現(xiàn)我。我蜷著身子貼著墻,躲得好好的,他肯定沒見著我。至少當(dāng)時我是那么想的。” 老埃斯特萬一邊讓奶牛一頭一頭地進了欄,一邊擠著奶。*后是那頭要和小牛犢分開的母牛,一直在不停地哞哞叫,老埃斯特萬心生憐憫,也讓它進去了。“*后一次啦,”他對母牛說,“看看它,舔舔它吧。再看看吧,好比它快要死啦。你就要生了,還跟這個長不大的東西親熱。”他又對牛犢說:“再嘗幾口吧,這些奶頭現(xiàn)在不是你的啦;你準會發(fā)現(xiàn),這奶好鮮,鮮得像是喂新生兒吃的。”可他看到它同時吸著四個奶頭時,便踢了它幾腳。“你這牛犢子,看我砸爛你的嘴。 “要不是堂胡斯托老爺忽然從那里冒出來,我還真會把那牛鼻子給砸爛了。堂胡斯托朝我猛踢,要我安靜下來。他給我一頓暴揍,直把我打暈在石頭堆里。我一身的骨頭像是散了架,都要一塊塊爆掉了。我記得我一整天都渾身麻木,后來又發(fā)腫,疼得厲害,渾身動彈不得。到今天都還疼著呢。
“后來呢?我不知道。我不再給他干活了。誰也不給他干活了,因為就在那天他死掉了。您不知道嗎?他們跑到我家里來告訴我的,那會兒我正躺在床上,我老伴在一邊給我敷藥。他們跑來告訴我這個消息。說是我把他給殺了,外面是這么傳的。可能是吧,可我真記不起來了。您不認為殺人是會留下痕跡的嗎?應(yīng)該是有的,更何況是殺了自己的主子呢。他們把我關(guān)在牢里,肯定是有什么原因的,您不這么認為嗎?雖然,您看,在我打小牛犢之前,還有老爺撲上來揍我的那會兒,那之前的事情我都記得很清楚;打那之后,就啥都記不清了。我只覺著一頭睡過去了,醒來的時候,我就躺在自己的床上了,我老伴在一旁安撫我的傷痛,好比我是個小孩子,不是現(xiàn)在這個報廢了的老頭子。我就跟她說:‘你住嘴吧!’我記得很清楚我是跟她這么說的,我怎么會不記得我還殺過一個人呢?可是,他們說我殺了堂胡斯托。他們憑什么說我殺了他?說是用一塊石頭干的,對吧?好吧,這還不算壞,他們要說我是用一把刀干的,那他們真是腦子壞掉了,因為我打小時候起就從沒在身上帶過刀子,好多年啦。”
燃燒的原野(精裝) 作者簡介
胡安·魯爾福
(1917—1986)
墨西哥小說家,被譽為“拉丁美洲新小說的先驅(qū)”,一生只留下篇幅極其有限的作品,卻被眾多作家奉為文學(xué)偶像。墨西哥國家文學(xué)獎、比利亞烏魯?shù)賮單膶W(xué)獎、西班牙阿斯圖里亞斯王子文學(xué)獎得主,墨西哥語言學(xué)院院士。與奧克塔維奧·帕斯、卡洛斯·富恩特斯并稱墨西哥文學(xué)20世紀后半葉的“三駕馬車”。
1917年,魯爾福出生于墨西哥哈利斯科州的小鎮(zhèn)。處女作刊發(fā)于自創(chuàng)雜志《美洲》,此后陸續(xù)創(chuàng)作了一系列短篇小說,并于1953年以《燃燒的原野》為題結(jié)集出版。
1955年,《佩德羅·巴拉莫》問世。小說不僅立意深刻,在藝術(shù)形式上也富有新意,迄今仍被認為是“拉丁美洲文學(xué)的巔峰小說之一”,在世界各國廣為流傳。
1956年,魯爾福回到首都寫作商業(yè)電影腳本,此后不久《金雞》完成。《金雞》于1964年拍成電影,文本卻直至1980年首次面世。
1986年,魯爾福于墨西哥城逝世。
- >
二體千字文
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
隨園食單
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
李白與唐代文化
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
煙與鏡
- >
經(jīng)典常談