掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
樓適夷譯文集(全10冊) 版權信息
- ISBN:9787520521260
- 條形碼:9787520521260 ; 978-7-5205-2126-0
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
樓適夷譯文集(全10冊) 內容簡介
樓適夷先生不僅是我國現代著名的編輯出版家、作家,還是一位優秀的翻譯家。早年參加太陽社,曾留學日本,回國后參加“左聯”工作,一度被國民黨逮捕入獄,其間受魯迅先生扶掖,在獄中堅持閱讀和翻譯。魯迅曾稱贊他的翻譯文筆“沒有翻譯腔”,這是對一個譯者極高的評價。出獄后歷任《新華日報》編委、出版總署編審局副處長、人民文學出版社副社長、《譯文》(后更名為《世界文學》)編委。1995年,樓先生獲得了“彩虹翻譯獎”專為老一代翻譯家設立的榮譽獎,可見其在我國文學翻譯領域的泰斗級地位。 為致敬這位曾為我國新文化運動的發展做出過突出貢獻的翻譯家,幾年來,中國文史出版社在樓先生之女樓遂老師的配合下,對樓適夷的大量譯作進行了精心的編選整理,使它們首次以叢書的形式規模呈現,面向當代大眾。
樓適夷譯文集(全10冊) 目錄
《彼得大帝》
《高加索的俘虜》
《海國男兒》
《奧古洛夫鎮》
《蒙派乃思的葡萄》
《誰之罪》
《蟹工船》
《面包房里》
《羅生門》
《在人間》
《高加索的俘虜》
《海國男兒》
《奧古洛夫鎮》
《蒙派乃思的葡萄》
《誰之罪》
《蟹工船》
《面包房里》
《羅生門》
《在人間》
展開全部
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
月亮與六便士
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
姑媽的寶刀
- >
莉莉和章魚
- >
中國歷史的瞬間
- >
經典常談
- >
史學評論
本類暢銷