-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
小閱讀.經(jīng)典 從此以后 版權(quán)信息
- ISBN:9787559829061
- 條形碼:9787559829061 ; 978-7-5598-2906-1
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
小閱讀.經(jīng)典 從此以后 本書特色
夏目漱石是**個在小說中致力于呈現(xiàn)“人”這一復(fù)雜多面體的日本作家。可以說,日本近代文學(xué)的誕生,就始于夏目漱石。讀懂他的文學(xué)作品,才能讀懂一個現(xiàn)代意義上的人,如何在天人交戰(zhàn)中確立自我。
《三四郎》《從此以后》《門》為夏目漱石的經(jīng)典愛情三部曲,小說故事分別對應(yīng)了一個男孩人生中的三個階段:青春的戀愛,愛情的抉擇,婚后的廝守。
《從此以后》是夏目漱石中期"愛情三部曲”的第二部,講述了一對年輕時的戀人在中年重逢,男主人公如何重新審視自己當初的抉擇,并承擔(dān)起命運的故事。小說曾被改編為電影《其后》,屢獲大獎。
夏目漱石愛情三部曲采用了陳德文譯本。這位出生于1940年的翻譯家,譯了一輩子日本文學(xué),他對文學(xué)翻譯的熱愛,來自于“文學(xué)反映生活,猶如太陽照耀大海”,他對于翻譯事業(yè)也始終有著自己的堅持:“一部原作的時代感,既表現(xiàn)于內(nèi)容,也表現(xiàn)于語言。這一特點,都應(yīng)該在譯文中有所體現(xiàn)。譯者的本領(lǐng)之一,是將這種體現(xiàn)做得圓滿些,使得原著與譯作和諧一致。”
小閱讀.經(jīng)典 從此以后 內(nèi)容簡介
《三四郎》《從此以后》《門》為夏目漱石的經(jīng)典愛情三部曲,小說故事分別對應(yīng)了一個男孩人生中的三個階段:青春的戀愛,愛情的抉擇,婚后的廝守。《從此以后》是夏目漱石中期"愛情三部曲”的第二部,講述了一對年輕時的戀人在中年重逢,男主人公如何重新審視自己當初的抉擇,并承擔(dān)起命運的故事。小說十分感人,曾被改編為電影《其后》,由日本有名導(dǎo)演森田芳光導(dǎo)演,曾獲得第9屆日本電影學(xué)院獎很好影片 、0屆蒙特利爾靠前電影節(jié)特別提及獎 、0屆報知電影獎很好影片等數(shù)項大獎。我要有你,才算是活著。一部本該是熾熱忌的愛情文學(xué),在大文豪縝密的計算之下,通篇語句質(zhì)樸平白,情感內(nèi)斂而古典,以對象與花朵隱喻人物內(nèi)心與互動,雖不見情欲卻曖昧萬分。——《朝日新聞》評《從此以后》
小閱讀.經(jīng)典 從此以后 作者簡介
夏目漱石(1867-1916),本名夏目金之助,生于江戶(今東京)一個小吏家庭,自幼喜歡漢學(xué),14歲開始學(xué)習(xí)中國古籍,23歲進入東京帝國大學(xué)英文系(現(xiàn)東京大學(xué))。1889年,就學(xué)期間的夏目因受好友正岡子規(guī)等人影響而開始寫作。1899年33歲的夏目抵達倫敦,開始了在英國倫敦大學(xué)學(xué)院的留學(xué)生活。1902年歸國后,夏目在東京帝大講授英文,并開始文學(xué)創(chuàng)作。1905年的《我是貓》令他一舉成名。1907年,開始為《朝日新聞》寫連載小說(包括《虞美人草》《三四郎》)。夏目漱石在日本近代文學(xué)史上享有很高的地位,被稱為“國民大作家”。
- >
李白與唐代文化
- >
姑媽的寶刀
- >
經(jīng)典常談
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
月亮虎
- >
煙與鏡
- >
自卑與超越
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本