国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
唐代五絕101首及其韻體英譯并注

包郵 唐代五絕101首及其韻體英譯并注

出版社:哈爾濱工業大學出版社出版時間:2019-04-01
開本: 21cm 頁數: 20,184頁
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥24.4(5.4折) 定價  ¥45.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

唐代五絕101首及其韻體英譯并注 版權信息

  • ISBN:9787560340357
  • 條形碼:9787560340357 ; 978-7-5603-4035-7
  • 裝幀:平裝-膠訂
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

唐代五絕101首及其韻體英譯并注 本書特色

當前,在中西方文化交流日益繁盛以及“文化自信”和“一帶一路”的背景之

下,國內外學者對中國古詩詞的翻譯和研究方興未艾。本書是《唐代五絕品讀與英譯研究及韻體英譯探索》(上、下卷)中相關內容的延伸(可以算作其“姊妹篇”),重點對101首唐代五絕進行韻譯方面的探索,并對五絕原詩及其譯詩加

注,以方便讀者理解。本書對中國傳統文化的國際傳播具有現實意義。

本書共十三章,主要內容包括離別、鄉情、友情、閑適、怨情、思戀、景色、物
當前,在中西方文化交流日益繁盛以及“文化自信”和“一帶一路”的背景之 下,國內外學者對中國古詩詞的翻譯和研究方興未艾。本書是《唐代五絕品讀與英譯研究及韻體英譯探索》(上、下卷)中相關內容的延伸(可以算作其“姊妹篇”),重點對101首唐代五絕進行韻譯方面的探索,并對五絕原詩及其譯詩加 注,以方便讀者理解。本書對中國傳統文化的國際傳播具有現實意義。 本書共十三章,主要內容包括離別、鄉情、友情、閑適、怨情、思戀、景色、物 象、飲酒、月夜、哲思、悲秋以及邊塞等類別的五絕及其韻體英譯詩。 本書適合高等學校英語專業本科生及研究生閱讀、參考,也可供感興趣的 非英語專業的本科生及研究生參考。本書也適合廣大海內外文學愛好者閱讀,更適合有關詩歌(特別是漢語古體詩和英文格律詩)和翻譯等方面的學習者和 研究者閱讀、參考。

唐代五絕101首及其韻體英譯并注 內容簡介

本書共十三章, 主要內容包括離別、鄉情、友情、閑適、怨情、思戀、景色、物象、飲酒、月夜、哲思、悲秋以及邊塞等類別的五絕及其韻體英譯詩。

唐代五絕101首及其韻體英譯并注 目錄

**章 離別五絕 山中送別 王維 送靈澈上人 劉長卿 送崔九 裴迪 南浦別 白居易 于易水送人 駱賓王 南行別弟 書承慶 送蘇尚書赴益州 鄭惟忠 江亭夜月送別二首(其二) 王勃 …… 第二章 鄉情五絕 第三章 友情五絕 第四章 閑適五絕 第五章 怨情五絕 第六章 思戀五絕 第七章 景色五絕 第八章 物象五絕 第九章 飲酒五絕 第十章 月夜五絕 第十一章 哲思五絕 第十二章 悲秋五絕 第十三章 邊塞五絕
展開全部

唐代五絕101首及其韻體英譯并注 作者簡介

王永勝(1967-),男,新金縣(現為遼寧省大連市普蘭店區)人。渤海大學外國語學院英語系副教授,兼任《渤海大學學報哲學社會科學版》英文編輯及編委會成員,主要從事短篇小說與詩歌的研究和翻譯探索。主持教育部項目1項;參與遼寧省級項目6項。發表論文近30篇,譯文20余篇;出版著作20余部(主要以第二著者身份出版)。 李艷,女,生于1982年。先后獲得英語語言與文學專業的文學學士學位和教育學專業的碩士學位,研究方向為教育學原理、英語教育及英漢互譯。現為陜西學前師范學院教育科學學院講師,主要從事學生管理及教學工作。在校期間發表與所學專業相關的論文2篇,畢業后發表與學生管理工作相關的論文10余篇。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 日本久久久久久 | 男人把女人桶到爽免费应用 | 色综合天天综合网站中国 | 黄色软件在线免费看 | 亚洲视频一区二区三区四区 | 亚洲成人资源 | 中文字幕在线不卡精品视频99 | 国产 中文 亚洲 日韩 欧美 | 亚洲色欲色欲综合网站 | 一级片视频免费看 | 又色又爽又黄的视频网站 | 久久99精品久久久久久园产越南 | 一级在线毛片 | 国产午夜三级一区二区三 | 2020国产精品自拍 | 中文字幕人妻丝袜成熟乱 | 国产素人在线观看 | 国产极品美女高潮无套在线观看 | 亚洲乱码中文字幕综合234 | 婷婷开心色四房播播 | 成人一级黄色毛片 | 双腿张开被9个男人调教 | 亚洲性夜夜综合久久麻豆 | 手机福利视频 | 国内精品久久久久久久97牛牛 | 亚洲日产韩国一二三四区 | 99在线精品日韩一区免费国产 | 可以直接看的无码av | 欧美精品亚洲精品日韩专区va | 欧美19综合中文字幕 | 免费的a级毛片 | 国产成人精品免费视频app软件 | 人人九九精品 | 久久综合激情 | 99久久国产露脸精品竹菊传媒 | 三男一女吃奶添下面视频 | 成 人 黄 色 视频播放165 | 少妇被躁爽到高潮无码文 | 中字幕久久久人妻熟女天美传媒 | 亚洲一区波多野结衣在线app | 国产精品一区牛牛影视 |