国产第1页_91在线亚洲_中文字幕成人_99久久久久久_五月宗合网_久久久久国产一区二区三区四区

讀書月攻略拿走直接抄!
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選

包郵 我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選

作者:普希金
出版社:漓江出版社出版時間:2018-09-01
開本: 32開 頁數(shù): 152
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥20.8(6.5折) 定價  ¥32.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選 版權(quán)信息

  • ISBN:9787540784843
  • 條形碼:9787540784843 ; 978-7-5407-8484-3
  • 裝幀:簡裝本
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選 本書特色

童寧譯《普希金抒情詩選》對詩篇的選擇并非隨意為之。所選詩作,大多創(chuàng)作于詩人思想或生活歷程當中的重大時刻,因此這50首抒情詩及其解讀,如同50個生命坐標,揭示了普希金的人生軌跡以及思想的演進,形成一冊俄羅斯第Y詩人的肖像畫卷。

我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選 內(nèi)容簡介

本書選取了普希金Z具有代表性的50首抒情詩,每首詩都附有著名翻譯家、戲劇家童道明先生的簡短導讀和點評。由于許多詩帶有詩人人生自傳的性質(zhì),所以這50首抒情詩,可以說是連綴詩人一生的50個瞬間。讀者通過對詩和詩的評注的閱讀,不僅對普希金的一生有初步印象和了解,也對與他的名字相關(guān)的俄羅斯知識分子群體有所感知。

我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選 目錄

致娜塔莎 回憶(致普辛) 我的墓志銘 玫瑰 夢醒 別了,忠實的橡樹林 致某人 致恰達耶夫 鄉(xiāng)村 不留戀,我短暫的青春 太陽沉落了…… 長天一排云彩漸漸飛盡 征兆 囚徒 小鳥 巨浪啊,是誰把你們遏制 夜 生命的大車 致大海 “都結(jié)束了:我們不必聯(lián)系” 致凱恩 假如生活欺騙了你 冬天的夜晚 致奶娘 冬天的道路 在西伯利亞礦坑深處 玫瑰和夜鶯 三泉 春天 徒勞無功的才能 寒風還在吹 美人,不要在我面前歌唱 預(yù)感 一朵小花 夜霧籠罩在格魯吉亞山崗 頓河 行路難 冬天的早晨 我曾愛著您:愛情,或許…… 無論我行走在喧囂的街市 哀詩 為了祖國遙遠的海岸 皇村學校越是頻繁…… 美人 秋天組詩(斷章) 朋友,時辰已到…… 烏云 我曾以為,心兒已昏聵…… 我建立一座紀念碑 哦不,我并不厭倦生活
展開全部

我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選 節(jié)選

夜霧籠罩在格魯吉亞山崗

夜霧籠罩在格魯吉亞山崗,
面前的阿拉格維河水聲激蕩。
又愁悶又輕松,我的憂傷透著純凈的光;
我的憂傷中充滿了你,
你,只有你……我的憂郁
不會痛苦,不會驚慌,
心重又燃起愛火——只因
心不由自主,將你愛上。
1829 年

解讀
這是詩人對于1820 年首次出游格魯吉亞的追憶,讀者一般也將它理解為一首情詩,著眼于詩的*后兩行“心重又燃起愛火——只因/ 心不由自主,將你愛上”,強調(diào)的是“心”的不由自主,是愛的出于內(nèi)心。
有一位俄羅斯學者寫過一篇題為《普希金與禪》的文章,他就用《夜霧籠罩在格魯吉亞山崗》這首詩來支撐其觀點:普希金的詩歌中也有東方的禪意。“我的憂傷透著純凈的光”是普希金的心緒特征。我想補充的是,普希金的“憂傷”中也有家國情懷。據(jù)果戈理回憶,當普希金讀完他的小說《死魂靈》的結(jié)尾后,“用愁苦的語氣說:‘啊,我們的俄羅斯多么憂傷!’”


我的憂傷透著純凈的光-普希金抒情詩選 作者簡介

普希金(Александр Сергеевич Пушкин,1799—1837),俄羅斯偉大詩人。代表作《葉甫根尼?奧涅金》《鮑里斯?戈都諾夫》等。

翻譯:
童寧,畢業(yè)于北京外國語大學俄語系,戲劇文學碩士,中央戲劇學院教師。譯有《青春禁忌游戲》《三姐妹》《白衛(wèi)軍》以及普希金系列小悲劇等十余部俄語戲劇。

解讀:
童道明,著名翻譯家、戲劇評論家,著有《他山集》《戲劇筆記》《惜別櫻桃園》等,并有多種譯作。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 亚洲精品久久久久久无码色欲四季 | 无遮挡啪啪摇乳动态图 | 久久免费视频在线观看30 | 久久99精品视免费看 | 精品久久久久久久一区二区手机版 | 未满十八18禁止免费无码网站 | 久久99精品一久久久久久 | 久久艹伊人 | 日本xoxoxo在线播放毛片 | 香蕉久久久久久狠狠色 | 97狠狠| 国产在线精品欧美日韩电影 | 欧美一区二区三区性 | 日日摸夜夜摸狠狠摸日日碰夜夜做 | 久久久亚洲精品国产 | 黄色一级片日本 | 午夜性色福利在线视频福利 | 中文字幕人妻熟女在线 | 英国美女一级毛片视频 | 日本久久道一区二区三区 | 免费国精产品wnw2544 | 西西人体www大胆高清 | 吃奶揉捏奶头高潮视频在线观看 | 亚洲综合一区二区 | 蜜芽亚洲av无码一区二区三区 | 在线观看欧美一区 | s级爆乳玩具酱国产vip皮裤 | 无码一区二区三区视频 | 国产高清在线精品 | 日本黄页网站免费大全 | 少妇高潮流白浆在线观看 | 久久久久久久影视 | 婷婷丁香五月中文字幕 | 三级免费网站 | 亚洲资源站资源网在线 | 精品国精品自拍自在线 | 男女做爽爽免费视频 | 午夜神 | 奇米久草 | 蜜臀国产在线视频 | 日本一区二区三区在线看 |