掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
買過本商品的人還買了
有聲雙語經典哈克貝利.費恩歷險記/(美國)馬克.吐溫 版權信息
- ISBN：9787544773508
- 條形碼：9787544773508 ; 978-7-5447-7350-8
- 裝幀：一般純質紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
有聲雙語經典哈克貝利.費恩歷險記/(美國)馬克.吐溫 本書特色
譯林“有聲雙語經典”原版引進美國教育專家特為學生編寫的英語名著，精選貼近中國學生英語習得水平的經典作品。叢書甄選優質中文譯本，配以導讀、作家作品簡介和插圖，并聘請資深高考聽力卷主播朗讀英語有聲書。有聲書播放平臺操作便捷，只需掃描書中二維碼，即可收聽、下載。叢書選目涵蓋各國經典文學作品，讓孩子在閱讀中提高文學鑒賞能力和英語聽讀能力。著名兒童文學作家黃蓓佳長文導讀推薦。 《哈克貝利·費恩歷險記》是“美國文學之父”馬克·吐溫的代表作。這部成長小說塑造了美國文學史上一個富于正義感而具有叛逆精神的經典形象。小說通過哈克貝利的旅行見聞，勾勒出內戰前的美國社會生活和風土人情，字里行間洋溢著冒險、進取、幽默、樂觀的精神，同時也揭示了當時美國的種族問題和其他社會現象，具有深遠的現實意義。
有聲雙語經典哈克貝利.費恩歷險記/(美國)馬克.吐溫 內容簡介
寬廣的密西西比河上，一個少年駕著小小木筏，他披星戴月，順流而下，為的是協助黑奴吉姆逃往自由城邦。一路上，他被卷入家族恩怨、驚天騙局，見識了世間的險惡，也得到了許多良善之人的幫助，平等、自律、正義的種子，在他心中悄悄萌發……哈克貝利的水上之旅，是個人逐漸認清自我與世界的精神寫照，亦是一部關于美國歷史的寓言。
有聲雙語經典哈克貝利.費恩歷險記/(美國)馬克.吐溫 目錄
第1章 實情
第2章 強盜幫
第3章 背運
第4章 被困
第5章 逃脫
第6章 歷險
第7章 薩拉·威廉斯
第8章 漂流
第9章 格蘭杰福特一家
第10章 世仇
第11章 國王和公爵
第12章 威爾克斯一家
第13章 葬禮
第14章 弄錯身份
第15章 再次逃脫
第16章 去請醫生
第17章 回家
CHAPTER 1 The Honest Truth
CHAPTER 2 The Band of Robbers
CHAPTER 3 Bad Luck
CHAPTER 4 Trapped
CHAPTER 5 Escape
CHAPTER 6 Adventuring
CHAPTER 7 Sarah Williams
CHAPTER 8 Afloat
CHAPTER 9 The Grangerfords
CHAPTER 10 The Feud
CHAPTER 11 The King and the Duke
CHAPTER 12 The Wilks Family
CHAPTER 13 The Funeral
CHAPTER 14 Mistaken Identity
CHAPTER 15 The Second Escape
CHAPTER 16 Fetching the Doctor
CHAPTER 17 Going Back
展開全部
有聲雙語經典哈克貝利.費恩歷險記/(美國)馬克.吐溫 節選
第1章 實情 你要是讀過一本叫《湯姆·索亞歷險記》的書，就一定認識我。那本書是馬克·吐溫先生寫的，書上講的大體是實情—好吧，也有可能他在某些地方添了點油加了點醋。 當然，如果你沒聽說過我這個人，也沒什么關系。接下來會講到很多關于我和我的朋友湯姆·索亞的事兒。湯姆是我**要好的朋友。 明白了吧，不久之前，我和湯姆一起瘋了一陣子。我們找到強盜藏在山洞里的一堆金子。誰找到就歸誰。我和湯姆每人得到6000美元。這可是一大筆錢哪！ 撒切爾法官幫我們把這筆錢存進了銀行，每天給我們1美元。對我來說，一天要花掉1美元真是不太容易，可湯姆總能想出花錢的點子。 我一個人過了一陣子，因為我爸爸跑了。我不知道他去哪兒了。不過道格拉斯寡婦覺得我很可憐，把我接過去和她一起住。她覺得我有點野，想要調教我。她總是提醒我要注意舉止。 “哈克貝利，把耳朵后面洗一洗。” “哈克貝利，不要用手拿菜。” “哈克貝利，進門前把鞋子擦擦。” 好像她叫到我的名字就一定會加一句提醒。 她還逼我穿新衣服。那些衣服穿著又緊又癢，讓我透不過氣來。她鍥而不舍地想把我培養成一名紳士，我想我再也受不了了。 我還是喜歡以前的生活，于是便偷偷鉆進房間，穿上我的破舊衣服，溜之大吉了。我才走了沒多久，湯姆就找到我了。 “你得回去。”湯姆說。 我想起那個寡婦讓我穿的锃亮的新鞋子硌腳硌得厲害，便對他說：“我才不回去呢。” “你必須得回去，哈克。”湯姆說，“我正琢磨著要成立一個強盜幫，我要你入伙。” 我撓了撓下巴。“我也不知道，湯姆。我討厭那個寡婦一天到晚給我梳頭。” “你到底想不想當強盜？” 這聽起來確實很有樂子。“好吧，可是，就不能想個法子，讓我在哪兒躲著，同時又當強盜嗎？” “沒門兒。你得回來跟道格拉斯寡婦住。我們只收體面人。” 我不太喜歡這種安排，可還是回來了。 寡婦看到我回來，大哭起來。“哦，哈克，我急壞了。你是我可憐的迷途羔羊。”接著，她罵了我幾句，但我知道她沒有惡意。她又給我穿上了那些花里胡哨的衣服，我又感覺給捆了起來。 過了一小會兒，她就搖鈴提示要吃晚飯了。我知道不能磨蹭了，她搖鈴是想讓我準時下來。我在飯桌旁坐下，得等寡婦嘰里咕嚕念完祈禱文以后才能開始吃。 吃完晚飯后，寡婦拿出她的書給我念摩西的故事。這個人似乎十分熱愛冒險，可是寡婦說摩西已經死了好多年了。我不想再聽下去了，因為我不太關心死人的事兒。 寡婦的妹妹沃特森小姐搬來和她同住。她是個皮包骨頭的老姑娘，鼻尖上架著副眼鏡，老喜歡高高在上地盯著我看。沃特森小姐覺得她能教育我。 她會讓我坐下，拿出一本拼寫書，讓我死啃個把小時。接著，道格拉斯寡婦會過來救我。“我覺得他今天的拼讀課上得差不多了。”她會說。 接下來的一小時無聊得要死，我情不自禁地坐立不安起來。沃特森小姐會對此進行干預。 “哈克貝利，不要把腳蹺在那兒。” “哈克貝利，不要窩在那兒，背挺起來。” 然后她會說：“乖點兒，哈克貝利，如果你不注意你的舉止，你就會墮落。” “這樣也好，”我對她說，“我都無聊死了，可以換換花樣。” “哦，哈克貝利，你說這話實在是太惡劣了。” 我不想告訴她，只要能躲開她，我去哪兒都行。 等大家都睡了，我躡手躡腳地溜出去待一會兒。星光燦爛，林中枝葉沙沙作響，一只貓頭鷹在樹上呼呼地嘯叫。我不禁打了一個寒戰。 接著，我聽到林子里傳來一種讓人毛骨悚然的聲音，像是鬼在墳里待不住時發出的聲響。我嚇壞了，希望這會兒身邊有個伴兒。 鎮上的大鐘隆隆地敲著十二點，我嚇得渾身發抖。一切都好像停滯不動了，風不刮了，蟋蟀也不叫了，這時我聽到樹林*深處傳來樹枝斷裂的聲響。 有動靜。我一動不動地坐著，側耳傾聽，不一會兒便聽到一聲喵喵的叫聲。我也極其輕柔地喵喵叫了兩聲作為回應。 我站起來，貼著墻走了過去。不出我所料，湯姆·索亞在等著我。
有聲雙語經典哈克貝利.費恩歷險記/(美國)馬克.吐溫 作者簡介
馬克·吐溫（Mark Twain，1835—1910），美國批判現實主義文學的奠基人，被譽為“真正的美國文學之父”。他一生創作了大量的小說、劇本、散文、詩歌，如《百萬英鎊》《競選州長》《湯姆·索亞歷險記》《哈克貝利·費恩歷險記》等。他的作品幽默風趣，敘事扎實，就像一面鏡子，映射著19世紀美國的社會生活，全力探索美國的政治制度、思想文化、生活方式，用犀利的語言一針見血地揭示了社會的丑惡與人性的虛榮和偽善，卻又不失人道主義的關懷，發人深省。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
巴金－再思錄
- >
姑媽的寶刀
- >
詩經-先民的歌唱
- >
山海經
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
有舍有得是人生
本類暢銷
