-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
東西謠曲-吉卜林詩選 版權信息
- ISBN:9787020135875
- 條形碼:9787020135875 ; 978-7-02-013587-5
- 裝幀:一般純質紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
東西謠曲-吉卜林詩選 內容簡介
在這本中譯吉卜林詩選里,譯者選擇了詩人在各個年代寫作的各種不同主題的作品。英國詩人吉卜林的詩歌想象力和中國譯者黎幺的文筆之美,相映成輝,和合無間,*大程度地呈現了現代詩歌的動人魅力。
東西謠曲-吉卜林詩選 目錄
目 錄
*初的水手歌
*后的水手歌
深海錨索
海夫人
海的禮物
白馬
東西謠曲
房子
錫安
希臘頌歌
退場詩
戰爭墓志銘
“特雷德潛艇”
“鐵魚”
“毛茸茸”
老兵
死床
如果
瑪麗之子
特魯?托馬斯的*后一曲
陌生人
幽冥
陽關道
車夫循環曲
廣告
法庭故事
回憶的慰藉
四個要點
致一位女士,勸她上車
火花的長勢
牛皮販
“在準備出發,前往一座城市的時候”
致駕駛員們
游記
傻小子
蘭道
矛盾
堡壘
新手
杰拉爾丁女士之苦
煩心事
司機臨終時
發明家
汽車民謠
一個孩子的花園
寓意
機器的秘密
手藝人
吉芬的債務
城市之歌
死者的歌
風暴中的歌
熊的停戰請求
亞茲拉爾的計算
沙特爾的窗
歡樂的傳說
當世界的*后一幅肖像被描繪出來
朋友
懇請
東西謠曲-吉卜林詩選 節選
海夫人 這位夫人的住處,傍著北方的門戶, 一位富裕的夫人; 她養育了一群男人,一個漂泊的種族, 將他們托付于海的幽深。 有些人沉入了海底, 有些人遙望著海岸, 給這位疲倦的夫人捎回只言片語, 而她所寄出的,大多有去無還。 因為這位夫人,既已擁有衣物、門窗, 爐灶、農田和庭院, 她便派遣她的兒子們,去收割迷茫, 那是一種痛苦的物產。 她派出她的兒子們,去耕作潮汐, 騎乘樹木生育的馬匹, 當他們,她的兒子們終于返回, 海的邈遠尾隨他們,化作無邊的疲憊。 這位好夫人,她的兒子們在回家的時候 手中只攥著一點薄利, 但男人們的傳奇,已經由男人們的舌頭 傳遍那些嶄新的、赤裸的土地。 但男人們的信念,借著暢快的氣息, 讓男人們視彼此為兄弟, 男人們的眼眸,在展開的死之書卷里 被男人們讀作生的字跡。 他們實在富有,富于許多奇妙的見聞, 但又貧窮,貧于人必計較的錙銖, 所以,無論他們用他們的牙齒咬住何種奇珍, 都會為了他們的牙齒再將之售出。 無論他們是否弄丟了赤裸的生命, 或者,是否實現了心底的渴望, 都會講給疲倦的,在爐火旁打盹的夫人聽 講述他們所有的過往。 她的爐膛已夠寬敞,足以用作舞池, 讓陣陣輕風在其中旋弄白灰, 潮漲,潮退,在漲退的同時, 她的兒子們離開,又再返回。 (離去時,肩攜巨量的歡樂 在無跡的道路上為欲望而兜轉, 歸來時,懷揣著滿足守候他們所守望的, 以及,生命在爆燃之前釋放的溫暖); 有些人的歸途籠罩著失落的幽光, 有些人則沉入清醒的夢境, 那些濕漉漉的鬼魂,騎著粗陋的屋梁, 只求她能聽見自己牧歸的蹄音。 家啊。他們回家, 或生或死,從所有的港灣起錨, 這位好夫人的兒子都要回家, 只因她用祈禱牽動了他們的頭腦。 一八九三年
東西謠曲-吉卜林詩選 作者簡介
羅德亞德·吉卜林(Rudyard Kipling,1865—1936),英國著名作家,諾貝爾文學獎獲得者。 1865年12月31日,吉卜林出生在印度孟買。他的父親當時在孟買藝術學校擔任建筑雕塑學教授。吉卜林在印度度過了美好的幼年時光,1871年他和妹妹一起被送回英國寄養。吉卜林中學畢業以后,離開英國,回到印度,并開始文學創作。 1884年9月,吉卜林發表了他的首部短篇小說《百愁門》。1888年,出版了《山中的平凡故事》《三個士兵》《加茲比一家的故事》等七部引人注目的短篇小說集。吉卜林一生創作十分豐富,有長篇小說、短篇小說、詩歌、游記、兒童文學、隨筆、回憶錄等等。其中,兒童文學作品的成就最為突出,例如,《叢林之書》《叢林之書二集》《獻給孩子們的故事》《原來如此故事集》《勇敢的船長》《基姆》《普克山的帕克》《獎賞和仙人》等,都是享譽世界的兒童文學作品。
- >
二體千字文
- >
月亮虎
- >
唐代進士錄
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
回憶愛瑪儂
- >
自卑與超越
- >
我從未如此眷戀人間