掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下)
作者：朱迎平
所屬叢書：
中國歷代名著全譯叢書
開本：
16開
頁數(shù)：
865
讀者評分：5分8條評論
本類榜單：哲學(xué)/宗教銷量榜
本類五星書更多>
-
>
道德經(jīng)說什么
-
>
電商勇氣三部曲:被討厭的勇氣+幸福的勇氣+不完美的勇氣2
-
>
新時(shí)期宗教工作與管理
-
>
帛書道德經(jīng)
-
>
傳習(xí)錄
-
>
齊奧朗作品·苦論
-
>
無障礙閱讀典藏版:莊子全書
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 版權(quán)信息
- ISBN：9787221083838
- 條形碼：9787221083838 ; 978-7-221-08383-8
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 本書特色
作為《中國歷代名著全譯叢書》之一種，《管子全譯（上下）（修訂版）》旨在為廣大讀者提供一部全注全譯的《管子》讀本。
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 內(nèi)容簡介
《管子全譯（上下）（修訂版）》包括《管子全譯（上）（修訂版）》和《管子全譯（下）（修訂版）》，采用通行的明趙用賢本（上海古籍出版社影印清光緒二年浙江書局刻本）為底本進(jìn)行標(biāo)點(diǎn)，《管子》原文一律不改字，凡有校改都入注文。注釋主要依據(jù)歷代校釋，亦有譯注者的意見；校釋主要參閱了郭沫若《管子集校》（人民出版社《郭沫若全集》）等，并參考了馬非百《管子輕重篇新詮》、中國人民大學(xué)《管子經(jīng)濟(jì)篇文注釋》和趙守正《管子通釋》等著述，凡有所據(jù)，一概注明。譯文盡量采用直譯，力求切合原文之意。
在先秦兩漢的諸子著述中，《管子》是自成一家、別具特色的一部。它雖然“簡篇錯(cuò)亂，文字奪誤”，“號稱難讀”（郭沫若《管子集校敘錄》），但又確是“天下之奇文”（張嵲《讀管子》）；它雖然叢集諸說，涉及百家，“龐雜重復(fù)”（黃震《黃氏日抄》），但又確是包羅宏富的寶庫。《管子》堪稱中國文化史上的一朵奇葩，今天，抖落掉歷史蒙上的灰塵，文朵奇葩正放射出日益奪目的光彩。
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下)中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 前言
在先秦兩漢的諸子著述中，《管子》是自成一家、別具特色的一部。它雖然“簡篇錯(cuò)亂，文字奪誤”，“號稱難讀”（郭沫若〈管子集校敘錄》），但又確是“天下之奇文”（張嵲《讀管子》）；它雖然叢集諸說，涉及百家，“龐雜重復(fù)”（黃震〈黃氏日抄）），但又確是包羅宏富的寶庫。《管子》堪稱中國文化史上的一朵奇葩，今天，抖落掉歷史蒙上的灰塵。這朵奇葩正放射出日益奪目的光彩。
《管子》舊題為管仲所撰。管仲（？一公元前645年）名夷吾，潁上（今安徽潁上）人，是春秋初期齊國著名的政治家、改革家。他出身貧賤，經(jīng)好友鮑叔牙推薦，被齊桓公任命為齊相。依托齊國東面臨海的地理位置，管仲在經(jīng)濟(jì)、政治、軍事等領(lǐng)域?qū)嵭辛艘幌盗懈母铮巴ㄘ浄e財(cái)，富國強(qiáng)兵，與俗同好惡”（《史記·管晏列傳》），使齊國很快富強(qiáng)起來。他為政“善因禍而為福，轉(zhuǎn)敗而為功，貴輕重，慎權(quán)衡”，終于“九合諸侯，一匡天下”（同上），輔佐齊桓公實(shí)現(xiàn)了霸業(yè)。孔子對管仲的功績曾給予高度的評價(jià)，他說：“管仲相桓公。霸諸侯，一匡天下，民到于今受其賜。微管仲，吾其被發(fā)左衽矣！”（《論語·憲問》）管仲為一代名相，但《管子》一書是否為管仲所著呢？前人很早就對此提出了疑問。晉代傅玄說：“管仲之書，過半便是后之好事者所加。”（劉恕《通鑒外紀(jì)》引）宋代朱熹則確認(rèn)《管子》“非管仲所著”，并說他絕不是有閑工夫著書的人，著書者，是不見用之人也（《朱子語類》）。現(xiàn)代更有學(xué)者考定戰(zhàn)國以前沒有私家著作。（見羅根澤《諸子考索》）因此，《管子》的全部或一部分，都不可能為管仲所著，這基本上可作為定論。
古代文獻(xiàn)中*早提到《管子》的是《韓非子》，其《五蠹》篇中說：“今境內(nèi)之民皆言治，藏商、管之法者家有之。”可見在戰(zhàn)國末葉，《管子》書已傳播很廣。西漢時(shí)期，《管子》繼續(xù)廣泛流傳，賈誼、晁錯(cuò)、桑弘羊等政治家都讀過
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 目錄
前言
經(jīng)言
牧民**
形勢第二
權(quán)修第三
立政第四
乘馬第五
七法第六
版法第七
幼官第八
幼官圖第九
外言
五輔第十
宙合第十一
樞言第十二
八觀第十三
法禁第十四
重令第十五
法法第十六
兵法第十七
內(nèi) 言
大匡第十八
中匡第十九
小匡第二十
王言第二十一（亡）
霸形第二十二
霸言第二十三
問第二十四
謀失第二十五（亡）
戒第二十六
短語
地圖第二十七
參患第二十八
制分第二十九
君臣上第三十
君臣下第三十一
小稱第三十二
四稱第三十三
正言第三十四（亡）
侈靡第三十五
心術(shù)上第三十六
心術(shù)下第三十七
白心第三十八
水地第三十九
四時(shí)第四十
五行第四十一
勢第四十二
正第四十三
九變第四十四
區(qū)言
任法第四十五
明法第四十六
正世第四十七
治國第四十八
內(nèi)業(yè)第四十九
雜篇
封禪第五十
小問第五十一
七臣七主第五十二
禁藏第五十三
入國第五十四
九守第五十五
桓公問第五十六
度地第五十七
地員第五十八
弟子職第五十九
言昭第六十（亡）
修身第六十一（亡）
問霸第六十二（亡）
管子解
牧民解第六十三（亡）
形勢解第六十四
立政九敗解第六十五
版法解第六十六
明法解第六十七
管子輕重
臣乘馬第六十八
乘馬數(shù)第六十九
問乘馬第七十（亡）
事語第七十一
海王第七十二
國蓄第七十三
山國軌第七十四
山權(quán)數(shù)第七十五
山至數(shù)第七十六
地?cái)?shù)第七十七
揆度第七十八
國準(zhǔn)第七十九
輕重甲第八十
輕重乙第八十一
輕重丙第八十二（亡）
輕重丁第八十三
輕重戊第八十四
輕重己第八十五
輕重庚第八十六（亡）
附錄
經(jīng)言
牧民**
形勢第二
權(quán)修第三
立政第四
乘馬第五
七法第六
版法第七
幼官第八
幼官圖第九
外言
五輔第十
宙合第十一
樞言第十二
八觀第十三
法禁第十四
重令第十五
法法第十六
兵法第十七
內(nèi) 言
大匡第十八
中匡第十九
小匡第二十
王言第二十一（亡）
霸形第二十二
霸言第二十三
問第二十四
謀失第二十五（亡）
戒第二十六
短語
地圖第二十七
參患第二十八
制分第二十九
君臣上第三十
君臣下第三十一
小稱第三十二
四稱第三十三
正言第三十四（亡）
侈靡第三十五
心術(shù)上第三十六
心術(shù)下第三十七
白心第三十八
水地第三十九
四時(shí)第四十
五行第四十一
勢第四十二
正第四十三
九變第四十四
區(qū)言
任法第四十五
明法第四十六
正世第四十七
治國第四十八
內(nèi)業(yè)第四十九
雜篇
封禪第五十
小問第五十一
七臣七主第五十二
禁藏第五十三
入國第五十四
九守第五十五
桓公問第五十六
度地第五十七
地員第五十八
弟子職第五十九
言昭第六十（亡）
修身第六十一（亡）
問霸第六十二（亡）
管子解
牧民解第六十三（亡）
形勢解第六十四
立政九敗解第六十五
版法解第六十六
明法解第六十七
管子輕重
臣乘馬第六十八
乘馬數(shù)第六十九
問乘馬第七十（亡）
事語第七十一
海王第七十二
國蓄第七十三
山國軌第七十四
山權(quán)數(shù)第七十五
山至數(shù)第七十六
地?cái)?shù)第七十七
揆度第七十八
國準(zhǔn)第七十九
輕重甲第八十
輕重乙第八十一
輕重丙第八十二（亡）
輕重丁第八十三
輕重戊第八十四
輕重己第八十五
輕重庚第八十六（亡）
附錄
展開全部
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 節(jié)選
經(jīng)言
版法第七
【今譯】
大凡君主臨政治事，要端正心志，不要違背自然規(guī)律，要處理好與遠(yuǎn)近高下各類人的關(guān)系，使他們各得其所。三項(xiàng)原則得到整飭，君主才能擁有國家。不以一己之喜而濫賞，不以一己之怒而濫殺。憑一已之喜而賞，憑一己之怒而殺，民怨就會產(chǎn)生，政令就會廢弛。屢次下令不能推行，民心就會向外，存有外心的結(jié)為黨徒，禍患就開始萌發(fā)。眾人爆發(fā)出來的忿怒，少數(shù)人難以應(yīng)付。興辦喜愛之事，一定要考慮它的結(jié)局；廢除厭惡之事，一定要估計(jì)它的后果。用獎(jiǎng)賞勉勵(lì)敦敬之人來進(jìn)行顯揚(yáng)，用俸祿加富有功之人來進(jìn)行勸勉，用爵位增貴有名之人來進(jìn)行稱譽(yù)。廣施仁愛，沒有遺棄，這才是君主的胸懷。一定要先進(jìn)行教訓(xùn)，使萬民趨從教化，經(jīng)常給他們利益，百姓才會承擔(dān)責(zé)任。用人先要審察自己，成事先要樹立標(biāo)準(zhǔn)。仔細(xì)斟酌財(cái)力的使用，謹(jǐn)慎地對待施惠和酬報(bào)，反復(fù)地衡量輕重和利害。因而使用財(cái)力不可吝嗇，使用民力不可過度。用財(cái)吝嗇就會引起悖逆，用力過度就會造成疲勞。百姓貧困不足，政令就更加繁縟；百姓吃苦遭殃，政令就不能推行。施惠和酬報(bào)都無從實(shí)行，禍患就將開始發(fā)展。禍患發(fā)展而君主還不覺悟，百姓就將自謀出路。法令公正，制度平等。殺戮有罪不予赦免，執(zhí)行刑戮必守信用，百姓就會畏懼。武力威勢既已宣明，法令就不必重申。斥責(zé)怠惰的人對之加以羞辱，處罰有錯(cuò)的人對之加以懲治，殺戮犯罪的人加以震懾。君主執(zhí)法的意志牢固不動搖，乖異邪僻之徒就會恐懼。
中國歷代名著全譯叢書(修訂版):管子全譯(上下) 作者簡介
朱迎平，1948年出生，浙江平湖人。1982年1月畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)中文系，其后一直上海財(cái)經(jīng)大學(xué)從事中文教學(xué)。現(xiàn)為上海財(cái)經(jīng)大學(xué)人文學(xué)院教授，碩士生導(dǎo)師，兼任學(xué)校檔案館館長。
主要研究方向?yàn)樘扑紊⑽摹⒐糯捏w和古籍整理研究。主要著作有《宋文論稿》、《古典文學(xué)與文獻(xiàn)論集》、《管子全譯》（合作）、《文心雕龍索引》、《全唐文》、點(diǎn)校（承擔(dān)100卷）等，并在《文學(xué)遺產(chǎn)》、《復(fù)旦大學(xué)學(xué)報(bào)》、《古籍整理研究學(xué)刊》、《文心雕龍研究》、《文史知識》等刊物上發(fā)表學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇。
商品評論(8條)
- 主題：這個(gè)系列很不錯(cuò)
這套書很好呀，適合初學(xué)者，給孩子買的，自己看過中華書局的繁體豎版，有時(shí)候翻一番也覺得受益良多，簡體橫版，適合現(xiàn)代的人閱讀習(xí)慣，盡可能收集齊吧，目前收了27種。接著收，希望多做活動，趕緊收集齊全。此舉，中圖網(wǎng)確實(shí)為功不小。
書友推薦
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
自卑與超越
- >
莉莉和章魚
- >
我從未如此眷戀人間
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
本類暢銷
