掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
鋼鐵是怎樣煉成的-中英對照全譯本 版權(quán)信息
- ISBN：9787519205430
- 條形碼：9787519205430 ; 978-7-5192-0543-0
- 裝幀：60g膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
鋼鐵是怎樣煉成的-中英對照全譯本 本書特色
《鋼鐵是怎樣煉成的》是奧斯特洛夫斯基根據(jù)自己在戰(zhàn)場上的親身體驗(yàn)，所寫成的一部自傳體小說。故事主人公保爾?柯察金出生于貧困的鐵路工人家庭，飽嘗了生活的苦難，十月革命爆發(fā)后，只有十六歲的他就參加了紅軍，投入到戰(zhàn)火之中。柯察金在戰(zhàn)爭中表現(xiàn)出鋼鐵一般的意志，強(qiáng)烈的愛國主義和對人民的無限忠誠，正反映了蘇聯(lián)**代革命青年不怕困難、艱苦奮斗的大無畏精神，鼓舞了一代又一代有志青年去實(shí)現(xiàn)自己的理想。本書為中英對照，領(lǐng)略小說魅力的同時(shí)提升英語閱讀水平。
鋼鐵是怎樣煉成的-中英對照全譯本 內(nèi)容簡介
閱讀文學(xué)名著學(xué)語言，是掌握英語的絕佳方法。既可接觸原汁原味的英語，又能享受文學(xué)之美，一舉兩得，何樂不為？這套精選的中英對照名著全譯叢書，未改編改寫、未刪節(jié)削減，且配有權(quán)威注釋、部分書中還添加了精美插圖。要學(xué)語言、讀好書，當(dāng)讀名著原文。如習(xí)武者切磋交流，同高手過招方能漸明其間奧妙，若一味在低端徘徊，終難登堂入室。積年流傳的名著，就是書中“高手”。本套叢書的英文版本，是根據(jù)外文原版書精心挑選而來；對應(yīng)的中文譯文以直譯為主，以方便中英文對照學(xué)習(xí)，譯文經(jīng)反復(fù)推敲，對忠實(shí)理解原著極有助益；在涉及到重要文化習(xí)俗之處，添加了精當(dāng)?shù)淖⑨專越庖苫。讀過本套叢書的原文全譯，相信你會得書之真意、語言之精髓。
鋼鐵是怎樣煉成的-中英對照全譯本 目錄
chapter 1 **章~chapter 9 第九章 中英對照全譯本系列書目表
展開全部
鋼鐵是怎樣煉成的-中英對照全譯本 作者簡介
尼古拉·奧斯特洛夫斯基（1904－1936），前蘇聯(lián)作家，堅(jiān)強(qiáng)的布爾什維克戰(zhàn)士、共產(chǎn)黨人。奧斯特洛夫斯基出生于工人家庭，1919年加入共青團(tuán)，參加蘇聯(lián)國內(nèi)戰(zhàn)爭，16歲戰(zhàn)斗中身受重傷，23歲雙目失明，25歲身體癱瘓，1936年去世，年僅32歲。
書友推薦
- >
推拿
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
隨園食單
- >
史學(xué)評論
- >
月亮與六便士
- >
二體千字文
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
本類暢銷
