掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
和文漢讀-王向遠(yuǎn)教授講日本文學(xué) 版權(quán)信息
- ISBN：9787511721624
- 條形碼：9787511721624 ; 978-7-5117-2162-4
- 裝幀：80g純質(zhì)紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
和文漢讀-王向遠(yuǎn)教授講日本文學(xué) 本書特色
《和文漢讀》是《比較文學(xué)與世界文學(xué)名家講堂》20卷叢書之一。本書是作者日本文學(xué)研究的論文集。根據(jù)叢書篇幅的限定，選文二十二篇。書名《和文漢讀》，化用了“漢文和讀”這個(gè)日文詞組,”漢文和讀”指的是日本人用自己特有的讀音和句法，來注釋、理解和閱讀漢文。而“和文漢讀”中的“和文”，是個(gè)日文詞，指日本文章，在此作者用來借指“日本文學(xué)”；“漢讀”，是“和讀”的仿詞，指中國式的讀法。“和文漢讀”就是“中國人讀日本文學(xué)”的意思。 中國人讀日本文學(xué)，有中國特有的文化背景，特有的立場、特有的視角，因此可以做出日本人所沒有的解讀。正如日本人對中國文學(xué)，可以做出自己的理解一樣。無論是“和文漢讀”，還是“漢文和讀”，都是學(xué)術(shù)研究，相互研討，互看互比，為的是相互發(fā)明、相互借鏡、相得益彰。
和文漢讀-王向遠(yuǎn)教授講日本文學(xué) 內(nèi)容簡介
中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究專著、比較文學(xué)學(xué)術(shù)論文集 該套叢書涉及了比較文學(xué)理論、外國文學(xué)、中外比較文學(xué)等研究領(lǐng)域，是作者長期的學(xué)術(shù)積淀，在國內(nèi)比較文學(xué)研究領(lǐng)域?qū)?新研究成果。
和文漢讀-王向遠(yuǎn)教授講日本文學(xué) 目錄
《比較文學(xué)與世界文學(xué)名家講堂》前言王向遠(yuǎn)1
代自序：中日交惡，中國的“日本學(xué)”何為？1
一日本文論研究
日本古代文論的千年流變與五大論題
“物紛”論：從“源學(xué)”用語到美學(xué)概念
中國的“感”“感物”與日本的“哀”“物哀”
——審美感興諸范疇的比較分析
卓爾不群，歷久彌新
——重讀、重釋、重譯夏目漱石的《文學(xué)論》
二中國的日本文學(xué)閱讀與研究
“漢俳”三十年的成敗與今后的革新
——以自作漢俳百首為例
當(dāng)代中國的日本文學(xué)閱讀現(xiàn)象分析
中國的日本文學(xué)研究的歷史經(jīng)驗(yàn)、學(xué)術(shù)文化
功能及學(xué)術(shù)史撰寫
日本文學(xué)史研究中基本概念的界定與使用
——葉渭渠、唐月梅著《日本文學(xué)思潮史》及
《日本文學(xué)史》的成就與問題
近十年來我國日本文論與美學(xué)研究中的若干問題與缺憾
我國日本漢文學(xué)研究的成績與問題
值得好好研究的葉渭渠先生
三論古今日本文學(xué)
日本文學(xué)民族特性論
論井原西鶴的艷情小說
中國題材日本文學(xué)史研究與比較文學(xué)的觀念方法
為有源頭活水來
——論當(dāng)代日本中國題材歷史小說與中國歷史文化
日本當(dāng)代文學(xué)中的三國志題材
——對題名《三國志》的五部長篇小說的比較分析
日本的“筆部隊(duì)”及其侵華文學(xué)
日本有“反戰(zhàn)文學(xué)”嗎?
法西斯主義與日本現(xiàn)代文學(xué)
三島由紀(jì)夫小說中的變態(tài)心理及其根源
日本的后現(xiàn)代主義文學(xué)與村上春樹
后記
代自序：中日交惡，中國的“日本學(xué)”何為？1
一日本文論研究
日本古代文論的千年流變與五大論題
“物紛”論：從“源學(xué)”用語到美學(xué)概念
中國的“感”“感物”與日本的“哀”“物哀”
——審美感興諸范疇的比較分析
卓爾不群，歷久彌新
——重讀、重釋、重譯夏目漱石的《文學(xué)論》
二中國的日本文學(xué)閱讀與研究
“漢俳”三十年的成敗與今后的革新
——以自作漢俳百首為例
當(dāng)代中國的日本文學(xué)閱讀現(xiàn)象分析
中國的日本文學(xué)研究的歷史經(jīng)驗(yàn)、學(xué)術(shù)文化
功能及學(xué)術(shù)史撰寫
日本文學(xué)史研究中基本概念的界定與使用
——葉渭渠、唐月梅著《日本文學(xué)思潮史》及
《日本文學(xué)史》的成就與問題
近十年來我國日本文論與美學(xué)研究中的若干問題與缺憾
我國日本漢文學(xué)研究的成績與問題
值得好好研究的葉渭渠先生
三論古今日本文學(xué)
日本文學(xué)民族特性論
論井原西鶴的艷情小說
中國題材日本文學(xué)史研究與比較文學(xué)的觀念方法
為有源頭活水來
——論當(dāng)代日本中國題材歷史小說與中國歷史文化
日本當(dāng)代文學(xué)中的三國志題材
——對題名《三國志》的五部長篇小說的比較分析
日本的“筆部隊(duì)”及其侵華文學(xué)
日本有“反戰(zhàn)文學(xué)”嗎?
法西斯主義與日本現(xiàn)代文學(xué)
三島由紀(jì)夫小說中的變態(tài)心理及其根源
日本的后現(xiàn)代主義文學(xué)與村上春樹
后記
展開全部
和文漢讀-王向遠(yuǎn)教授講日本文學(xué) 作者簡介
王向遠(yuǎn)（1962-），山東人，文學(xué)博士，著作家、翻譯家。 1996年起，任北京師范大學(xué)文學(xué)院教授；2001年起，任比較文學(xué)與世界文學(xué)博士導(dǎo)師，兼任中國東方文學(xué)研究會(huì)會(huì)長、中國比較文學(xué)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長等。 主要研究領(lǐng)域：比較文學(xué)與翻譯文學(xué)、東方文學(xué)與日本文學(xué)、文藝?yán)碚撆c美學(xué)、中日關(guān)系等。 著有《王向遠(yuǎn)著作集》（全10卷，400萬字，2007年版）及各種單行本著作23種（含合著5種），發(fā)表論文200余篇。著作（非重復(fù)字?jǐn)?shù)）共計(jì)500余萬字。 譯有《日本古典文論選譯》（二卷四冊）、《審美日本系列》（四種）、《日本古典詩學(xué)匯譯》（二卷）及井原西鶴、夏目漱石等日本古今名家名作。譯作（非重復(fù)字?jǐn)?shù)）約300萬字。
書友推薦
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
有舍有得是人生
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
二體千字文
- >
莉莉和章魚
- >
回憶愛瑪儂
- >
史學(xué)評論
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
