掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
小船兒劃過魚群,劃過繁星:泰戈爾詩選(鎏銀口) 版權信息
- ISBN：9787221169372
- 條形碼：9787221169372 ; 978-7-221-16937-2
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
小船兒劃過魚群,劃過繁星:泰戈爾詩選(鎏銀口) 內容簡介
本書完整收錄泰戈爾代表詩作《采果集》《園丁集》。《采果集》韻味幽雅，哲理深妙，作者用充滿激情的語言贊美生命，思索生命的本質，感動過無數中國讀者。這些詩作充滿了樂觀的情緒和生機盎然的氣息，表達了作者對理想的追求。《園丁集》共85首詩。詩人在其間抒發了愛國情懷，記述了在圣蒂尼克坦經管祖產時的所見所聞所感。詩人早期的愛情詩，富于浪漫色彩，以火熱的語言大膽禮贊女性美，歌頌自由戀愛和超越時空的至純至潔的愛情。表現鄉村青年男女的愛情詩，格調清新，情景交融，以印度特有的植物作比喻，生動貼切，富于恒河平原的情趣和氣息。
小船兒劃過魚群,劃過繁星:泰戈爾詩選(鎏銀口) 節選
侍臣 憐憫你的侍臣吧，女王！ 女王 會已開完，我的侍臣們已散，你為什么來得這樣晚？ 侍臣 要你接見別人以后才輪到我。 我來請問，留下了什么事情，給你*后的侍臣去做。 女王 現在太遲了，你還能希望什么呢？ 侍臣 派我做你花園的園丁。 女王 這是多么愚蠢啊！ 侍臣 我不愿干別種的工作。 我把我的刀槍扔在地下。不要派遣我到遠處的宮庭，不要命令我從事新的征戰，只要求派我做你花園的園丁。 女王 那么你負些什么責任呢？ 侍臣 侍奉你閑暇的時日。 我將使你清晨散步的草徑保持新鮮，在那里你玉趾的每一腳步都受到繁花的歡迎，受到它們拼命地禮贊歡迎。 我將使你在七葉樹的花枝間蕩秋千，在那里，黃昏的早月將掙扎著穿過樹葉來吻你的衣裙。 我將用香油注滿點燃在你床頭的燈盞，并用檀香和郁金的軟膏做成奇妙的圖案，來裝飾你的腳凳。 女王 那么你要什么酬報？ 侍臣 容許我握你那嬌嫩如蓮蕾的纖手，把花環戴在你的手腕上；用無憂花瓣的鮮汁涂染你的足掌，而且吻去偶或沾留在那兒的塵土之污斑。 女王 你的請求我答應了，我的侍臣，你可做我花園的園丁。 “啊，詩人，黃昏漸漸臨近了，你的頭發在轉成灰白！ “你在孤寂的默想中，可曾聽到來世的訊息？” 詩人說：“是黃昏了，我正諦聽著，因為也許有人會從村莊呼喊，雖則天已很晚。 “我留意是否年輕的散失之心已相會，兩對熱切的眼，祈求音樂來打破他們的沉默，代他們訴說一番。 “假使我坐在生命的海岸上默想死亡與來世，那么，有誰來編制他們熱情的歌曲？” “黃昏的早星隱沒了。 “火葬柴堆的光焰在靜寂的河邊慢慢地熄滅了。 “在殘月的清光里，從荒屋的庭院中傳來豺狼的合唱聲。 “假使有個流浪者離開了家來此守望那夜色，低頭諦聽黑暗的喃喃自語聲；假使我關閉著門戶，竟想離開那塵世的羈絆而自求解脫；那么，有誰來向他耳中低語那生命的秘密？” “我的頭發轉成灰白，只是小事一件，無足輕重。 “我永遠同這村中*年輕的一樣年輕，*年老的一樣年老。 “有的人微笑，甜蜜而單純，有的人眼睛里閃爍著狡黠的目光。 “有的人白日里淚如泉涌，有的人躲在黑地里吞聲飲泣。 “他們都需要我，我無暇去思想來世的一切。 “我和每一個人是同年伴，假使我的頭發灰白了，那算得了什么一回事？” 清晨，我把網撒到海里去。 從黯黑的深淵，我拖出一些奇異瑰麗的東西，有的像一個明媚的微笑，有的像晶瑩的淚珠的閃耀，有的泛溢著新娘面頰般的紅暈。 當我背著一天的收獲回家時，我的愛人正坐在花園里悠閑地撕著一朵花的花瓣兒。 我遲疑了一下，然后把我所有撈獲的東西放到她的腳邊，默默地站在那兒。 她瞥視了一下說：“這是些什么怪東西？我不知道它們有什么用處。” 我羞愧得低頭沉思：“這些并不是我去爭斗來的，也不是從市場上買來的；這些，對于她是不合適的贈禮。” 于是在一夜之間，我把它們一個個地扔到街上去。 早晨，旅客們到來，他們把這些東西撿起帶到遙遠的國度去。 P6-11
小船兒劃過魚群,劃過繁星:泰戈爾詩選(鎏銀口) 作者簡介
羅賓德拉納特·泰戈爾 （1861年5月7日-1941年8月7日） 印度詩人、哲學家、教育家、社會活動家 出生于加爾各答一個有良好教育的家庭 八歲開始寫詩，一生創作五十多部詩集 除了宗教內容外，多描寫自然和生命 印度及孟加拉國的國歌歌詞就是胎泰戈爾的詩作 憑借詩集《吉檀迦利》獲得1913年諾貝爾文學獎 是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人 影響了冰心、徐志摩、郭沫若等中國一代文學先驅
書友推薦
- >
史學評論
- >
詩經-先民的歌唱
- >
李白與唐代文化
- >
隨園食單
- >
自卑與超越
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
煙與鏡
本類暢銷
