掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
譯詩卷-鄭敏文集 版權(quán)信息
- ISBN：9787303134946
- 條形碼：9787303134946 ; 978-7-303-13494-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
譯詩卷-鄭敏文集 本書特色
《鄭敏文集（譯詩卷）》收入了章燕編譯的《美國當代詩選》和其他一些她翻譯的外國詩歌作品。不僅是鄭敏著作的匯集，同時也為中國現(xiàn)代文學史提供了一份供研究分析的完整的案例，讓我們看到在一個大變動的時代里，一位詩人，一個正直的中國知識分子的命運和奮斗的歷史。
譯詩卷-鄭敏文集 內(nèi)容簡介
該套文集是著名學者、九月派代表詩人鄭敏先生親自審定的作品集，共六冊，分別為“詩歌卷”兩冊、“譯詩卷”一冊、“文論卷”三冊。九葉詩派，是中國現(xiàn)當代詩歌發(fā)展史上的一個里程碑，他們撐開了中國新詩發(fā)展的又一片藍天。如今，九葉之中，八葉飄零。鄭敏先生是碩果僅存的一葉，已有92歲高齡。鄭敏先生首先是一位詩人，“詩歌卷”集中體現(xiàn)了九月派詩歌重意象、音律優(yōu)美的特色。“譯詩卷”收集了鄭先生精心翻譯的外國詩歌。鄭敏先生還是一位嚴謹?shù)膶W者，“理論卷”收錄了其關(guān)于詩歌理論、詩歌批評、解構(gòu)主義理論以及其他關(guān)于文化、思維、語言、漢字等方面的論述。鄭敏先生的詩文集不僅是她多年來個人詩歌與思想的總匯，更是中國新詩生成與發(fā)展的見證，這些作品推動了中國新詩的進步與成熟，推進了中國學界在哲學、詩學、思想等領(lǐng)域的深入研究與探索。文集配以珍貴的資料圖片以及作者傳記、訪談錄等。
譯詩卷-鄭敏文集 目錄
《美國當代詩選》代序：美國當代詩與寫現(xiàn)實安蒙斯割草柯森斯海邊小灣約翰·阿胥伯萊這些湖畔城街頭音樂家你從那塊圣地來鄉(xiāng)村的傍晚i.a.巴拉卡（又名：樂諾易·瓊斯）遺產(chǎn)ka'ba（穆斯林教堂）革命的愛約翰·伯利曼《夢之歌》選段伊麗莎白·畢夏普人蛾魚羅伯特·布萊傍晚令人吃驚湖上夜釣圣誕駛車送雙親回家三章詩從睡夢中醒來數(shù)著小骨頭尸體戰(zhàn)爭與沉寂疾行散步在犁過的田野上雪困昆多林·布魯克斯黑人英雄給在薩拉姆的登恩羅伯特·克利萊窗花朵休假瞬間詹姆斯·狄凱醫(yī)院的窗戶牲口群中的小鹿在登山帳篷中羅伯特·鄧肯我經(jīng)常被允許回到草場上詩，一個自然的東西韻的結(jié)構(gòu)（ⅱ）勞倫斯·費靈格蒂經(jīng)常冒著荒謬的危險五十歲時一只鳳凰高架鐵路前的小雜貨店艾倫·金斯伯格美國向日葵的圣歌唐納德·霍爾我的兒子，我的劊子手挖掘山鎮(zhèn)槭樹糖踢著樹葉羅伯特·海頓弗萊德里克·多哥拉斯這些冬日的星期天夜，死，密西西比夜間開花的仙人球里查德·雨果卡胞辛酒店之死西南十五街的房子山頂在你的好夢里大衛(wèi)·依格納托交流繼承讀新聞標題疑問詩二首：選自《日光：為女兒所寫組詩》蘭多·杰瑞耳黑天鵝致新世界北極90球形炮塔炮手之死井水第八空軍支隊葛爾維·肯耐爾**首歌在凍了的田野上多少夜在廢墟又度過一夜蒼蠅芒果熊肯尼斯·柯克新鮮空氣（選段）致你永久的斯丹萊·庫尼茲單一的幻覺父與子地角的晚夏藝術(shù)家結(jié)夏日的終結(jié)丹妮斯·萊維托夫翅膀西行菲利普·萊汶zaydee（祖父）星光讓我再開始一次動物從我們的生命中穿過約翰·洛根三遷致逃跑的年青詩人羅伯特·洛厄爾在黑巖的談話臭鼬出來時寫給聯(lián)邦的死者從若泊羅航返家鄉(xiāng)詹姆斯·梅里爾一次奉獻童魚關(guān)于鳳凰w.s.默溫一扇門歌十二月的夜晚冰川上的足跡幫工們鷹群*后一個弗蘭克·奧哈拉黛女士死的那一天給已故的父親詩昨天在運河那兒給約翰·阿胥伯萊查爾斯·奧爾森我，葛羅斯特的馬克西瑪斯對你說西爾維亞·普拉斯霧里羊群榆樹艾瑞爾小精靈艾德里安娜·里奇潛水入沉船為艾爾維拉·沙塔葉夫撰寫的幻想曲風暴的警報西奧多·雷德克一個黑暗的時候老伙計們醒來展開！展開！安·塞克斯頓神們有星光的夜晚穿過大西洋路易斯·辛普森在加州晨光櫥窗模特杰佛遜港美國的詩w.d.斯諾德格拉斯心的指針加瑞·斯奈德秋晨在shokoku-ji臘月在yase馬鞍山的雪和山巒相會晤詹姆斯·萊特一次賜福明尼阿波利斯組詩為一只死天鵝寫的三節(jié)詩尋找美國的詩神譯后記 補遺威廉·卡洛斯·威廉斯 春天及其它 紅色手推車 為一位窮苦的老婦人而寫埃茲拉·龐德 巴黎某地鐵站上 使者h.d.冬之戀（選段）山仙伊迪斯·席特維爾 “雨，還在下”e.e.康明思 但是 為什么從這個她和他西爾維亞·普拉斯 女拉扎瑞斯后記
展開全部
譯詩卷-鄭敏文集 作者簡介
鄭敏 女，生于1920年。1939年進入西南聯(lián)合大學攻讀哲學，20世紀40年代初開始發(fā)表詩作。1949年赴美攻讀英國文學。1955年回國從事外國文學研究與教學工作。現(xiàn)為北京師范大學英語系退休教授。 她曾師從馮友蘭、湯用彤、聞一多等名家，是馮至的入門弟子，詩作常發(fā)表在沈從文主編的報刊上，巴金替她出版了第一部詩集。
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
山海經(jīng)
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
我從未如此眷戀人間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
本類暢銷
