-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
“垮掉一代”及其他 版權信息
- ISBN:9787539255347
- 條形碼:9787539255347 ; 978-7-5392-5534-7
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
“垮掉一代”及其他 本書特色
★ 16開平裝,江西教育出版社出版
★ 文楚安,教授、文學評論家、翻譯家,對“垮掉一代”文學有很深的研究,其譯著《在路上》,《金斯伯格詩選》分別獲第四屆(1999)、第五屆(2001)全國優秀外國文學獎
★ 用世界性視野,從歷史、現實、文學、文化等角度,多方面地考察了“垮掉一代”這一具有世界性影響,而且至今不衰的重要思潮
★ 力圖正本清源,澄清長期以來“垮掉一代”在中國的誤讀,尤其是其代表作家艾倫·金斯伯格的作品在中國的譯介與接受
★ 附錄收錄了若干國外重要研究論文,提供了有關“垮掉一代”研究的新動態
“垮掉一代”已經成為、并將持續成為當代青年的“生活教科書”
“垮掉一代”:20世紀偉大的、激動人心的文學流派
迄今為至,國內全面、深入研究“垮掉一代”的著作
“垮掉一代”流派中,作者橫空出世。作品驚世駭俗,代表作有:
《嚎叫》
《在路上》
《裸體午餐》
《達摩流浪者》
“垮掉一代”第二次世界大戰后激動人心的文學流派
相比世界大戰,它就是投給這個死氣沉沉世界的一枚重磅炸彈。
這本書收入作者歷年來有關“垮掉一代”研究的論文以及其他關于英美文學、文化、翻譯理論的文章,涉及馬克·吐溫、海明威、馬爾卡姆·考利、約翰·契弗、羅伯特·潘·沃倫、約翰·厄普代克、納博科夫、約瑟夫·海勒等重要作家和詩人,但以“垮掉一代”為主。
作者從歷史和現實、文學、文化等角度,多方面地考察了這一具有世界性影響,而且至今不衰的重要思潮,聯系到“垮掉一代”,尤其是其代表作家艾倫·金斯伯格的作品在中國的譯介與接受,力圖正本清源,澄清長期以來“垮掉一代”在中國的誤讀。觀點鮮明,文筆犀利;附錄收錄了若干國外“垮掉一代”重要研究論文,提供了有關“垮掉一代”研究的新動態。
“垮掉一代”及其他 內容簡介
“垮掉一代,,已經成為、并將持續成為當代青年的“生活教科書”
“垮掉一代”:20世紀*偉大的、*激動人心的文學流派
《“垮掉一代”及其他》:
迄今為至,國內*全面、*深入研究“垮掉一代”的著作
“垮掉一代”流派中,作者橫空出世。作品驚世駭俗,代表作有:
《嚎叫》
《在路上》
《裸體午餐》
《達摩流浪者》
“垮掉一代”及其他 目錄
上篇
依然故我的金斯伯格
艾倫·金斯伯格簡論
金斯伯格及其在中國的接受
東西方之間——論金斯伯格的“中國組詩”
半個世紀的回聲:“垮掉一代”和金斯伯格
“垮掉一代”傳奇:凱魯亞克和《在路上》
“垮掉運動仍在繼續”——凱魯亞克故鄉紀行
凱魯亞克遺產之爭
城市之光書店與“垮掉一代”
在地下:“后垮掉一代”作家在美國——維隆·弗雷澤訪談錄
感受金斯伯格
對the beat generation和金斯伯格的誤讀
并非一樣的反叛者:“憤怒一代”與“垮掉一代”
凱魯亞克((在路上》手稿:知向誰邊?
凱魯亞克《在路上》手稿拍賣落幕及其他
“bg之王”凱魯亞克文檔被出售
《在路上》在中國
“垮掉一代”:歷史性和歷時性
肯·克西:嬉皮士時代的見證人
下篇
伊·龐德和索蘿西·莎士比亞書信集
美國**個桂冠詩人
沉思人類命運的美國桂冠詩人沃倫
對人件沉淪的有力鞭撻——從《第四次警報》試論契弗短篇小說的認識價值及藝術風格
外國作家談當代美國小說
1987年:紀實性犯罪小說在美國的勃興
榮格理論的淵源及影響
永不安息的靈魂——海明威和他的《伊甸園》
如此美國神話——評約翰·珀理《杰克·倫敦:美國的神話》
重新被認識的榮格——評《尋求靈魂的現代人》
耐人尋味的“獨家新聞”:歐文-華萊士的《奇跡x美國金三角的投影——普佐和他的《弱肉強食》
馬爾科姆·考利:美國現代文學的一個記事人
一本奇特的回憶錄 ——阿瑟·朗德基維斯特的《夢幻之旅》
《s.》:厄普代克對“女性意識”的新探索
納博科夫的一只永恒的“蝴蝶”——《麗塔》出版備忘錄
現代人的雙重困惑:嫉妒與羨慕
美國性文化史的一次巡禮
“名不切題”的閱讀效果——厄普代克的新奉獻:《對福特執政時期的回憶》
儒勒·凡爾納和他的《世界主宰者》
言之不盡的幽默大師馬克·吐溫
一種翻譯批評觀:論文學作品的合格譯者
文本·作者·讀者
《第二十二條軍規》起風波
詩人的追求
對美國的透視 ——艾倫·金斯伯格40年來的詩歌
艾倫·金斯伯格:“垮掉一代”遺產、聯系及其他
艾倫·金斯伯格離開了行星
評《在路上》
這就是“垮掉一代”
“后垮掉一代”詩選
后記
“垮掉一代”及其他 節選
“垮掉一代”及其他 相關資料
上篇依然故我的金斯伯格繼《金斯伯格詩選(1947——1980)》以及《嚎叫》新注釋本出版后,金斯伯格的又一詩集《白色的尸衣》(White Shroud)今年出版了。這三本詩集印刷精美、考究,使這位20世紀50年代已名噪一時的“垮掉一代”代表詩人的聲名更加大振,這是頗耐人尋味的。1956年,他的第一本詩集《嚎叫》被多家出版社拒絕接受,最后只能由垮掉詩人費林格蒂(Ferlinghetti)在舊金山的毫無名氣的“城市之光”書店出版。詩集的第一句就不同凡響:“我看見我這一代的精英被瘋狂毀滅,饑腸轆轆赤身露體歇斯底里
“垮掉一代”及其他 作者簡介
文楚安(1941-2005),四川外國語學院英文系畢業,教授、文學評論家、翻譯家,對“垮掉一代”文學有很深的研究。1963年畢業于四川外語學院英語系。華西醫科大學外語系副主任,教授。四川外語學院、四川師范學院客座教授。哈佛大學英語系兩年訪問學者,赴加拿大、香港等地作訪問學者,政府特殊津貼獲得者,1978年開始發表作品。1999年加入中國作家協會。系四川翻譯文學學會副會長,中美比較文化研究會理事。
長期擔任英語本科學生英漢互譯和專業碩士研究生文學翻譯等課程.致力于翻譯理論與實踐。美國文學及文化,尤其是美國“垮掉一代”研究及譯介。曾到美國哈佛大學、加拿大多倫多大學、麥克馬斯特大學、西蒙·弗雷澤大學、香港大學研究訪問。譯著五百余萬字,主要有:《榮格:人和神話》、《與狼共舞》、《讀者反應批評:理論與實踐》、《S》(約翰·厄普代克著)、《在路上》、《金斯伯格詩選》、《金斯伯格文選》、《后“垮掉一代”詩選》等。主編《透視美國:金斯伯格論壇》。其《在路上》,《金斯伯格詩選》分別獲第四屆(1999)、第五屆(2001)全國優秀外國文學獎。
- >
我與地壇
- >
回憶愛瑪儂
- >
我從未如此眷戀人間
- >
二體千字文
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
山海經
- >
月亮虎