-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
錢的戰爭 本書特色
韓國電視連續劇《錢的戰爭》在亞洲掀起收視風暴。
一部給金元社會剝皮的小說!如果不了解資本主義社會的生態環境和金錢的流動,你永遠不知道錢為何物!
一個男人的人生故事,為了錢心中有憾的一個男人對這個世界的吶喊。認為金錢比愛情更為重要的一男人和只要有錢就能結婚的女人之間的浪漫故事。
為了錢拋棄愛情的男人,為了家人選擇金錢的女人,金錢至上的他和不認為金錢至上的她相遇,并且相愛了。他們之間的障礙是金錢,使她們愛情成熟的也是金錢。想真正從金錢中得到釋放,就無怨無悔地彼此相愛吧。因為相愛的那一瞬間能夠從金錢獲得自由。
錢的戰爭 內容簡介
小說中的主人公金納羅在金融機構與個體消費者間的金融掠奪戰爭中,失去了自我,失去了家人,當他認清金錢的本質后,轉身以“錢滾錢”為復仇手段闖進了高利貸行業。
在韓國,信貸與透支已成為民眾的一種消費習慣,但由于信用卡市場的支持體系不到位,風險管理體系不成熟及基礎信貸組織架構發展緩慢,韓國信用卡行業一度陷入惡性循環,信用卡市場和信貸市場的混亂衍生出的騙錢洗錢等金融犯罪屢見不鮮。
過著悠閑生活的首爾大學數學天才金納羅被信用卡和高利貸行業步步為營地逼入絕境:父親因為透支無力償還,在冷面的信用卡公司和高利貸者逼迫下,用信用卡劃破了喉嚨,自殺身亡;母親急需手術費用,卻因無錢治療辭世;房子和家產被拍賣來抵押貸款,無家可歸的金納羅從此頂著"信用不良者"的帽子流落街頭。
忍無可忍的金納羅在走投無路的絕境下,被迫反擊殺死了冷漠無情的高利貸者。因殺人罪入獄后,他結識了被稱作韓國高利貸皇帝的獨孤哲,當他洞悉了金融杠桿和金錢的本質后,處心積慮拜師研磨高利貸和信用卡行業中的信貸與透支技巧及手段。幾經錘煉的金納羅搖身變為冷血的高利貸經營商后,開始了他人生轉折性的金錢之路……
錢的戰爭 目錄
上篇:錢的地獄
1 緒戰
2 啊……母親!
3 剝皮
4 絕望的深淵
5 地獄跳蚤
6 富豪之路
7 危險的交易
8 集合殺人
9 數學殺人
10 高利貸技術
下篇:錢的味道
1 錢主
2 三個測試
3 守財奴
4 錢蟲
5 錢魔
6 鐵鏈
7 英子的回憶
8 惡人列傳
9 金錢垃圾
10 兩年的神話
錢的戰爭 節選
1. 緒戰
警察確定男人死于自殺。
男人磨尖了一張長8.5厘米、寬5.4厘米的塑料信用卡,劃破了自己的喉嚨。
放在尸體旁的遺書排除了他殺的可能。
遺書上寫著短短的一句話:
你們不要支付信用卡債務。
“這是一起與信用卡債務等巨額債務有著密切關聯的自殺事件。”
“這是我見過的所有遺書中*具殺傷力的一封!
金納羅默默地聽著警察們的對話,心底涌上了強烈的否定:
不是的!
父親不是自殺。
但是,父親在廚房里用磨刀石磨尖信用卡,然后劃破自己的喉嚨,這樣的做法顯然就是自殺。
盡管他感覺到喉嚨猶如燃燒般發熱,卻還是吞下了那句否定,一聲也沒吭。
他硬生生地吞咽下去的否定父親自殺的字眼苦澀而鋒利地撓著他的喉嚨。
亞洲金融危機之后,父親從原以為會干一輩子的工作單位退了出來,自己創建了一家高利貸公司。父親期待這家高利貸公司能夠成為會下金蛋的大鵝,卻沒想到它竟然是個怎么喂也喂不飽的餓鬼。
這個餓鬼吞噬了父親的退職金,又吞噬了父親通過透支信用卡而創建的高利貸公司的資金,甚至連父親的身體也生生吞噬了。
父親在不到十坪(相當于三十三平方米左右——譯注)的公寓廚房里用磨刀石磨信用片,為了不吵醒熟睡中的子女,這時候的他肯定像哄小孩子那樣小心翼翼。
就在那個信用卡變成刀刃,劃破喉嚨的瞬間,他肯定是想活下來的。
但是在他看來,拆東墻補西墻也無法償還的信用卡債務變成了無法迎接妻兒目光的恥辱。那個巴掌大小的塑料片以比人生更快的速度結束了他的生命。
當他在鮮血的腥味中漸漸失去意識的時候,他肯定會這樣想。
如果不是貪圖成套的密封容器而在路邊辦信用卡,如果不是聽信銀行職員的勸誘開辦了可以代替現金卡的信用卡,如果不是聽信如饑似渴地想要增加業績的朋友說“你可以辦完之后馬上用剪刀剪碎”,也就不會出現今天這種狀況了。
因為拆東墻補西墻而欠下的3億元無疑就是父親的債務。
可是他從來都沒碰過那些錢啊。
每個月的還債截止日期一到,他就通過其他信用卡的現金服務在銀行自動柜員機支付。通過信用卡的賬戶支付的時候,錢馬上就從信用卡公司支付出去,所以在債務增加到3億元之前,他的生活總是很困窘。
如果說他有什么錯誤,那就是他沒有足夠的勇氣承受家人的失望和嘆息,即使他已經墜入深淵,卻仍然渴望得到家人對自己的信任,看到家人的笑臉。
父親*終被逼上了絕路。
金納羅覺得從這個意義上來看,父親的死亡并不是自殺,而是出于不可抗力的他殺。
但是,金納羅很清楚現實的殘酷,只能緘口不語。
大清早,他就看到了父親自殺后的身體,脖子上插著信用卡。
然而金納羅做夢也沒有想到,這并不單純是一家之長的死亡,而是把全家人引向毀滅的序曲。
對于年近花甲的樸玉順來說,通向寺院的臺階實在是太陡了。
每邁上一級臺階,她的膝蓋就疼痛難忍,但是她的心里只有一個念頭,只要家人平安無事,就算自己膝蓋粉碎了,那也無所謂。
每天早晨迎著朝露趕到寺院,往無量壽殿前面的供佛塔上扔硬幣,祈禱全家人的幸福安康,這已經成了她十年來的習慣,一天也沒有落下過。
就連幾百韓元的豆芽,她都要和街頭小販糾纏很久。對她來說,公共汽車費也是一筆不小的開支,所以早在幾年之前,她就開始每天步行走出五站地的路。
今天也和往常一樣,樸玉順走了五站地的路,膝蓋已經吱吱作響了,然而她還是艱難地爬上臺階,站到了位于寺院池塘中間的供佛塔前。她一邊擦著額頭上的汗珠,一邊把一枚500元的硬幣虔誠地拋進了池塘。
池塘里堆積了很多硬幣,可以看出很多人都在這里許了愿。
“玉順施主!
寺院的一位僧侶小心翼翼地來到她的身后。
樸玉順雙手合十,低下了頭。
“是的,大師。”
“您恐怕要馬上回家才行!
僧侶的聲音有些顫抖。
每天早晨她去寺院的時候,丈夫都要不停地嘮叨,可是今天卻沒有說什么。樸玉順感覺有些異樣,卻怎么也沒想到丈夫會自殺。
她覺得不大對勁,摸了摸藏在里面口袋中的一張救急用的萬元紙幣。紙幣已經皺皺巴巴了。
她很著急,想到大路上打出租車,然而她卻無論如何也不相信丈夫真的自殺。
不管刮風下雨,她每天都堅持不懈地往供佛塔前扔硬幣,滿懷虔誠地許愿,絕對不可能發生如此殘忍的事情。
為了親眼驗證大慈大悲的佛祖沒有對自己的虔誠置之不理,她加快了回家的腳步。
但是,寺院的臺階還是太陡太陡了。
她想起平時在供佛塔前許愿之后,總要坐在大雄寶殿門前柳樹下的長椅上休息片刻,然后才能走下臺階。然而在這個時候,她踉踉蹌蹌的雙腿已經踩空了臺階,失去重心,滾落下去了。
“天啊,蒼天無眼,怎么會在丈夫自殺的同一天,讓夫人也遭遇這樣的變故?”
“嘖嘖嘖,聽說她從臺階上摔下來的時候大腦受了重傷,即便是活下來,也免不了植物人的命運。哎呀,這可怎么辦才好啊。”
“死了都合不上眼睛啊。自己和信用卡結下不解之緣,用信用卡割喉自殺就已經很悲慘了,老婆竟然也這么倒霉。”
沒有哪個葬禮的場面會如此喧嘩,如此混亂。
雖然沒有誰可以自信地說自己的人生是成功的人生,但是前來哀悼死者的人還是絡繹不絕。
納羅看著哥哥金亞晨,放心地松了口氣。
“謝天謝地,這些吊唁金足夠我們辦完喪事了,還可以支付母親的手術費,大哥!
“你看著辦吧,大哥我無話可說。”
金亞晨滿臉憔悴,空洞的眼睛里找不到一絲生機,他有氣無力地回答。
大學畢業以后,他沒能成功地找到工作,于是逃進了深山中的寺廟,幾乎每天藏在那里做著就業的準備。如今面對著父親的死亡,他似乎更加沮喪了。
看到在自己走過的人生旅程中,從來都沒有使用過“成功”這個詞語的哥哥,納羅忍不住感到心痛。
死去的父親平時總是為考入首爾大學的納羅感到驕傲,但是他真正用充滿愛憐的眼神注視著的人卻是面對出色的弟弟垂頭喪氣、抬不起頭來的大兒子,金亞晨。
“對不起,納羅!
金亞晨似乎努力克制著自己,不讓瓶底似的眼鏡片后面的那雙小眼睛落下淚來,不停地撫摸著眼鏡,視線卻依然盯著地面。
看著在父親的死亡面前更加垂頭喪氣的哥哥,納羅想對他說,父親的死不是因為他。
但是,突然闖進來的五個魁梧男人使這對兄弟間的對話無法繼續下去了。
“兄弟之間情誼深厚,死去的老人想必也很高興吧?”
“你們是干什么的?”
“我們是來討債的!
他們是高利貸公司的職員,也就是所謂的高利貸業者。
說是高利貸公司的職員,然而看他們那副德行,簡直就是不折不扣的黑社會。
納羅突然想起了在電視紀實節目中看過的情景,黑社會成員為了讓自己的肉體顯得更加粗壯而吃狗食。
站在眼前虎視眈眈地瞪著自己的兇惡男人似乎也是吃狗食而變得粗壯的,沒有彈性的皮膚發出刺鼻的腐爛氣味。
“老頭子已經死了,我們既然來討債,就要不客氣了!
“上!”
幾個男人不分青紅皂白,沖上來奪取裝有吊唁金的袋子。納羅阻擋他們,厲聲喝道:
“你們想干什么!這是我父親去陰間的路費啊!”
“好,那你就繼續嘮叨吧。你小子去陰間的路費,我來支付!”
“……”
納羅從男人怒視自己的目光中看到了殺氣,如果繼續盲目反抗,他們恐怕會把自己撕扯成碎片。于是,他不得不閉上了嘴巴。
“看什么看!吊喪的人家本來就亂糟糟,是不是。可俟荛e事,吃你們的飯吧!
吊唁客人大聲喧嘩著朝五個男人看去。這時,五個男人當中的某個人流里流氣地開口說道:
“或者有誰跟死去的老頭子交情甚篤,看不慣我們這副德行,那就站出來吧!
人們不敢迎視他們挑釁的目光,趕緊轉過頭去。
幾個男人把收到的吊唁金分毫不剩地帶走了。納羅咬牙切齒地注視著他們,而他們卻微笑著對納羅說道:
“不要像吃人似的看著我們,小少爺,反正我們今后還要經常見面,你說呢?”
“你什么意思?”
“死去的老頭子似乎以為用信用卡割喉自殺,那就什么都結束了。他也太不把這個世界放在眼里了。你是以**名的成績從首爾大學畢業的,想必你一定很清楚,如果花了別人的錢,抹脖子就算了結,那誰還敢把錢借給別人啊。”
納羅無言以對。
他們連自己以**名的成績畢業于首爾大學的事情都知道,看來也不是胡說八道。
男人幸災樂禍地欣賞著納羅魂不守舍的神情。他的話宣告了父親的死亡和母親的事故非但不代表一切的結束,而是另一個開始。
“以后我們會經常見面的。”
2.啊……母親!
人們在遇到自己無法承受的苦痛的時候,總會把怨恨指向他人、命運,或者神靈。
父親已經變成了一抔骨灰。撒完了父親的骨灰之后,納羅回到了醫院。看見姐姐,他再次驗證了這句話的準確性。
金伊瑟聽說父親欠下了3億元,先是埋怨昏迷不醒的依賴吸氧罩的母親,然后又把矛頭指向長子金亞晨。
“哥哥,你是長子,就應該拿出長子的風范來解決問題,難道我說得不對嗎?現在我們都完蛋了!”
“對不起……”
“對不起?說句對不起就能解決問題嗎?父親自殺,母親變成了植物人,你說句對不起有什么用?”
亞晨默默地聽著妹妹的數落,嘴巴閉得更緊了。
“不要再說了,老婆!
抱著孩子的南允植小心翼翼地插了一句,試圖阻止伊瑟繼續說下去。
他五短身材,性格也很怯懦。自從結婚以后,他還從來沒頂撞過妻子呢。
金亞晨眼神空洞,低垂著肩膀。就連向來怯懦的南允植似乎也覺得妻子惡狠狠地對待金亞晨的態度有些過分,終于鼓起勇氣說了一句話。
“大哥心里也很著急,怎么說他也是長子,你怎么能……”
“丟死人了!他算什么長子啊。連份像樣的工作都找不到,自己藏在深山寺廟里學習,他算哪門子長子?”
看到金伊瑟惱羞成怒、大叫大嚷的樣子,南允植這才意識到自己不該多嘴,然而為時已晚了。
對她來說,抱怨的對象是誰都無所謂。這次,她把矛頭指向了南允植。
“吃了一年六個月閑飯的廢物,你幫誰說話?”
“……”
“失業五年的哥哥,加上懦弱無能的丈夫,我的命怎么這么苦?真正應該抹脖子自殺的人在那里,應該滾下臺階的人在這里!
金亞晨和南允植都不說話,任憑她的話抽打自己的心,卻只能默默地忍受著。
正在這時……
“對不起,打擾了!
一個男人輕輕地推開門,走了進來。男人小心翼翼地點了點頭,尋找金納羅。
“我……是來找金納羅先生的!
“我是‘凱皮塔爾’信用信息公司催收組的韓尚日。”
韓尚日把納羅帶到會客室,遞給他一張名片,輕輕地開口了。
他的舉動非常斯文,然而他說出的話卻讓納羅僵住了。
“您的父親是通過自殺這種極端手段‘逃避債務’的‘逃債者’,不過幸好還有納羅先生……”
“你這是什么意思……”
“我看了文件,您為父親寫了擔保書。您也很清楚,即使欠債人死亡,債務也會自動轉到擔保人的名下。也就是說,這3億元的債務全部變成了金納羅先生的債務!
“……”
是的。
父親的事業*艱難的時候,納羅的確在父親遞過來的文件上簽了名,也蓋了章。
當時他急著出去赴約,沒有認真閱讀文件,再加上父親的催促,他就匆匆忙忙地簽了名。直到現在,他才知道那份文件是擔保書。
韓尚日臉上露出了從容的微笑。
“你姓‘金’,名‘納羅’……也就是‘金納羅’,你父親給你取這個名字的時候,就是讓你即使去挖‘金子’,也要幫他交納所有的債務,看來你的父親很有先見之明啊,你說是嗎?”
聽了韓尚日這番話,納羅無法抑制自己想要罵人的沖動。
他惡狠狠地怒視著韓尚日,突然轉身出去了。
如果繼續待在那里,他覺得自己的心臟會在頃刻之間爆炸。
高利貸,加上信用卡債務。
劃破父親喉嚨的那些東西現在開始劃納羅的喉嚨了。
“你們這些兔崽子!”
納羅來到寺院,掄起寺院倉庫里沉重的大鐵錘,朝著供佛塔沖了過去。
看到納羅雙眼噴火地沖向供佛塔,寺院的僧侶們憑直覺判斷他是想砸碎供佛塔。
“哎呀,你想干什么?”
“你母親的事情我們也很遺憾,但是請你理智一點。佛祖正在看著呢!
僧侶們紛紛跑出來阻止納羅,但是此時此刻,納羅的心里只有恨。而且納羅身強體壯,僧侶們的力量根本無法阻止。
“別逗了!要是有佛祖,就不可能發生這種事情了!”
納羅發瘋般地揮起沉重的鐵錘,大聲喊道:
“我媽媽,十年如一日地往這里投硬幣,一次又一次地祈禱家人平安,可是她得到的就是夫妻兩人在同一天遭遇變故嗎?”
咣!咣!
金納羅每揮動一下鐵錘,寺院里就回響出供佛塔悲慘的哀鳴,仿佛是對納羅虔誠的母親的背叛而在贖罪。
可是,隨著供佛塔的逐漸塌陷,納羅的心卻愈加沉重了。
雖然他一氣之下掄起了鐵錘,但是他心底的某個角落仍然保留著對供佛塔,或者說對佛祖的*后的期待。
如果真的有佛祖,如果母親執著信仰的供佛塔真有靈性,那么,朝著供佛塔揮舞鐵錘的自己應該受到天譴。
如果佛祖懲罰自己,也就能挽救此時此刻失去意識、徘徊于生死邊緣的母親了。
金納羅寧愿是這樣的結果,所以他使出*大的力氣揮動著鐵錘。
但是,僅此而已。
直到供佛塔變成了碎片,還是什么事情也沒有發生。
*后的期待破滅了,金納羅又咬牙切齒地奔向大雄寶殿。
“把我媽媽扔進塔里的硬幣都還給我!如果不交出來,我就把你們統統打死!”
粉碎了供佛塔還不夠,現在還要拿回以前扔進塔里的硬幣?僧侶們對金納羅的態度感到不可思議,試圖將他驅趕出去。這時,寺院的住持默默地遞給他一個信封。
“這是我們準備的慰勞金,雖然不足以抵消施主心靈的傷痛,至少希望能給施主帶去一絲安慰!
聽住持說準備了慰勞金,寺院的職員和年輕僧侶們都對住持的寬容胸懷感嘆不已,同時也期待著金納羅收到慰勞金時感激涕零的態度。
但是,納羅的反應超出了他們的預想。
“少廢話,我又不是乞丐,我只要‘媽媽的硬幣’!”
他望著呆呆地站在旁邊,手里拿著慰勞金信封的住持,一字一頓清清楚楚地說道:
“每天一枚500元的硬幣!一年365枚,十年就是3650枚,3650乘以500,金額應該是182.5萬元!趕緊給我!”
寺院的僧侶們哭笑不得。
他們每周從供佛塔的池塘里收集一兩次硬幣,存入銀行,現在讓他們馬上拿出3650枚500元的硬幣,的確不是件容易的事情。
但是,如果不這樣做的話,眼睛噴火殺氣騰騰的金納羅似乎也不會善罷甘休。住持大師只好讓僧侶們趕快去準備硬幣。
準備3650枚500元面值的硬幣用了很長時間。
收集起寺院里所有的硬幣,也只有幾百個,寺院職員們不得不到附近銀行去換取500元硬幣。
這樣收集起來的硬幣裝滿了一個小布袋。
納羅背著小布袋,感覺很沉重。
也難怪,一枚500元的硬幣重量是7.7克,3650枚的重量足足有28千克。
每走一步,身后就響起硬幣嘩嘩碰撞的聲音。沿著陡峭的臺階下去的時候,他常常把持不住重心,身體搖搖晃晃。
每當這時候,納羅就咬緊牙關,想著母親。
每次為了給家人祈禱平安而上下臺階的時候,母親都會比自己感覺更沉重。
然而十年的虔誠換來的卻是這樣的結果。
一想到這里,他的鼻子就不由得發酸。
就這樣,納羅胡思亂想著走完了臺階。這時,一家鑄造工廠映入他的眼簾。
金納羅背著盛滿500元面值硬幣的口袋,走進了工廠。
“幫我熔化這些硬幣,做一把刀,可以嗎?”
“可以倒是可以……可是把錢熔化了做刀,做什么用呢?”
工廠里的人們仿佛看到了什么奇異景觀似的,紛紛聚集過來,看著把500元硬幣倒在地上的金納羅。
金納羅沒有回答,只是出神地凝視著散落在地的硬幣。
如果真有神靈,他想朝著神靈揮出熔化硬幣做成的刀。
但是神靈是不存在的。
至少對于他的家人來說,神靈不存在。
“可能會有難度,不過我們還是先做手術吧。”
醫生看了看檢查結果,眉頭緊蹙,小心翼翼地開口說道。
金納羅看了看醫生的表情。
他想從醫生這句“可能會有難度,但……”的話中找出母親康復的希望。
然而醫生的話卻只會加重他的茫然。
“請您在今天之內交上手術押金1350萬元,這是*后一次嘗試,希望您不要忘記虔誠祈禱!
金納羅感覺到了絕望。
他的絕望并不是因為醫生說的這句不像希望,反而更近似于絕望的“*后的嘗試”。
手術押金1350萬元。
父親葬禮上收到的吊唁金全部被高利貸業者奪去了,從寺院里收回的“母親的硬幣”根本不足以支付手術押金。
他不能就這樣束手無策地等下去。
*后,他懷著試試看的心情去找姐姐。
“讓我出手術押金!你瘋了吧?”
“沒有別的辦法了。我把手機賣了,大學里看過的書籍、DVD全部都賣了,也只湊上了50萬元!
“臭小子,你姐夫一年六個月沒工作了。我是保險業務員,所以才不讓別人知道他失業的事,難道你也不知道嗎?你想讓我把房租抽回來嗎?那你想讓我們家還不會走路的修賢流落街頭嗎?”
……
錢的戰爭 作者簡介
p>樸仁權,韓國為數不多的兼善文、畫的“兩位一體型作
- 主題:別讓信用卡沖昏了頭腦!
韓文書就是文字簡單,看起來快。也算是讓人對信用卡市場有個模糊的概念 不要被信用卡困住,也不要去借高利貸.小說反應了現代金融背景下個人與個人、個人與機構之間以金融杠桿為手段進行財富轉移的冷酷現實,在韓國引起了廣泛的話題和巨大反響
- >
詩經-先民的歌唱
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
月亮虎
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
唐代進士錄
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
月亮與六便士