-
>
貨幣大歷史:金融霸權(quán)與大國興衰六百年
-
>
(精)方力鈞作品圖錄
-
>
《藏書報(bào)》2021合訂本
-
>
(精)中國當(dāng)代書畫名家作品集·范碩:書法卷+繪畫卷(全2卷)
-
>
(噴繪樓閣版)女主臨朝:武則天的權(quán)力之路
-
>
書里掉出來一只狼+狼的故事-全2冊
-
>
奇思妙想創(chuàng)意玩具書(精裝4冊)
莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷) 版權(quán)信息
- ISBN:9787020190522
- 條形碼:9787020190522 ; 978-7-02-019052-2
- 裝幀:精裝
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷) 內(nèi)容簡介
《莫泊桑中短篇小說全集》分成兩輯出版,此次出版的是**輯,包含《無用的美貌》《月光》《密斯哈麗特》《山鷸的故事》《隆多利姐妹》《圖瓦》《米斯蒂》《左手》《泰利埃公館》《小洛克》十卷。莫泊桑是十九世紀(jì)法國文壇一顆閃耀著異彩的明星,他的中短篇小說創(chuàng)作尤其成就卓著,影響廣泛且深遠(yuǎn),為他贏得“短篇小說之王”的美譽(yù)。莫泊桑的中短篇小說深深植根于現(xiàn)實(shí)的土壤,題材廣泛,以描摹他那個(gè)時(shí)代法國社會(huì)風(fēng)俗為主體,人生百態(tài)盡在其中。他的慧眼獨(dú)到的觀察,妙筆生花的細(xì)節(jié)描寫,在法國后期現(xiàn)實(shí)主義小說創(chuàng)作中出類拔萃。他的小說作品,無論撻伐、針砭、揶揄、憐憫,喜劇性手法都是其突出的特色。兩輯《莫泊桑中短篇小說全集》共十九卷,將迄今發(fā)現(xiàn)的三百零六篇莫泊桑中短篇小說盡收其中,并配以原版的插圖,可謂圖文并茂。謹(jǐn)將它奉獻(xiàn)給我國無數(shù)莫泊桑作品的熱情愛好者。 金句: 我們總敞開心扉,等待幸福事件像瀑布一樣洶涌而至。可是到來的只是好壞參半,我們立刻就嗚咽啜泣。幸福,真正的幸福,我已經(jīng)學(xué)會(huì)了認(rèn)知它。它絕不存在于突然而至的巨大歡樂里,因?yàn)榫薮蟮臍g樂是罕見而且短暫的,而且就像黑夜里的閃電一樣,一旦過去,會(huì)讓你的心靈感到更加陰暗。真正的幸福,僅僅存在于許多永遠(yuǎn)不會(huì)到來的歡樂的靜靜耐心的等待中。 幸福,就是等待,對幸福的等待;信心,就是充滿希望的前景,就是夢想! 人的一生是多么短暫啊,尤其是那些整個(gè)一生都在同一個(gè)地方度過的人生。 ——《左手》
莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷)莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷) 前言
譯者致讀者
吉·德·莫泊桑(1850—1893)是十九世紀(jì)法國文壇一顆閃耀著異彩的明星,他的《一生》《漂亮朋友》等均躋身世界長篇小說名著之林,而他的中短篇小說創(chuàng)作尤其成就卓著,影響廣泛且深遠(yuǎn),為他贏得“短篇小說之王”的美譽(yù)。
莫泊桑的中短篇小說深深植根于現(xiàn)實(shí)的土壤,題材廣泛,以描摹他那個(gè)時(shí)代法國社會(huì)風(fēng)俗為主體,人生百態(tài)盡在其中。對上流社會(huì)的辛辣批判和對社會(huì)底層的誠摯同情,是貫穿其中的令人矚目的主線。他的慧眼獨(dú)到的觀察,妙筆生花的細(xì)節(jié)描寫,在法國后期現(xiàn)實(shí)主義小說創(chuàng)作中出類拔萃,發(fā)揚(yáng)法國文學(xué)的悠久傳統(tǒng),他的小說作品,無論撻伐、針砭、揶揄、憐憫,喜劇性手法是其突出的特色。
莫泊桑的中短篇小說,絕大部分首先發(fā)表于報(bào)刊,之后收入各種莫氏作品集。僅作家在世時(shí)自編的小說集就有十五種之多。
莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷) 目錄
《無用的美貌》
目 錄
無用的美貌001
橄欖園041
蒼蠅091
淹死的人115
考驗(yàn)131
假面具151
一幅畫像171
殘疾人183
院長嬤嬤的二十五法郎195
一個(gè)離婚案件209
誰知道呢?225
《隆多利姐妹》
目 錄
隆多利姐妹001
老板娘059
小酒桶073
他是誰?087
我的舅舅索斯泰納101
安德烈的病117
被詛咒的面包129
呂諾太太的案件143
一個(gè)智者155
傘169
門閂187
偶遇201
自殺219
獲得勛章啦!231
夏莉245
《米斯蒂》
目錄
米斯蒂001
不足為奇的悲劇015
伊俄卡斯忒先生029
艾爾梅太太039
白與藍(lán)055
催眠椅067
拉萊中尉的婚事089
一頁未曾發(fā)表的歷史101
剝皮刑犯的手119
“甘草露,甘草露,清涼的甘草露!”133
我的妻子143
亞歷山大159
猶大老爹171
一百萬183
“奧爾拉”號旅行記195
恐懼219
愛撫237
一個(gè)瘋子嗎?249
墳?zāi)?63
供圣水的人273
《密斯哈麗特》
......
莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷) 相關(guān)資料
請?jiān)试S我以法蘭西文學(xué)的名義講話,作為戰(zhàn)友、兄長、朋友,而不是作為同行向吉·德·莫泊桑致以崇高的敬意。 我是在居斯塔夫·福樓拜家中認(rèn)識莫泊桑的,他那時(shí)已在18歲到20歲之間。此刻他又重現(xiàn)在我的眼前,血?dú)夥絼偅劬γ髁炼Γ聊徽Z,在老師面前像兒子對待父親一樣謙恭。他往往整整一個(gè)下午洗耳恭聽我們的談話,老半天才斗膽插上片言只語:但這個(gè)表情開朗、坦率的棒小伙子煥發(fā)出歡快的朝氣,我們大家都喜歡他,因?yàn)樗o我們帶來健康的氣息。他喜愛劇烈運(yùn)動(dòng),那時(shí)流傳著關(guān)于他如何強(qiáng)悍的種種佳話。我們卻不曾想到他有朝一日會(huì)有才氣。 《羊脂球》這杰作,這滿含柔情、譏嘲和勇氣的完美無缺的作品,爆響了。他下車伊始就拿出一部具有決定意義的作品,使自己躋身于大師的行列。我們?yōu)榇烁械侥蟮挠淇欤灰驗(yàn)樗闪宋覀兯锌粗L大而未料想到他的天才的人的兄弟。而從這一天起,他就不斷地有作品問世,他高產(chǎn),穩(wěn)產(chǎn),顯示出爐火純青的功力,令我驚嘆,短篇小說,中篇小說,源源而出,無限地豐富多彩,無不精湛絕妙,令人嘆為觀止;每一篇都是一出小小的喜劇,一出小小的完整的戲劇,打開一扇令人頓悟醒豁的生活的窗口。讀他的作品的時(shí)候,可以是笑或是哭,但永遠(yuǎn)是發(fā)人深思的。一輛十分雅致的四輪敞篷馬車,套著兩匹矯健的黑馬,等候在宅邸的臺階前。這是六月末的一天,下午五點(diǎn)半鐘的光景,在環(huán)繞著庭院的屋頂之間,天空陽光燦爛,熱浪翻騰,洋溢著歡樂的氣氛。
德·馬斯卡雷伯爵夫人出現(xiàn)在臺階上的時(shí)候,她的丈夫正從外面回來,走進(jìn)能通車輛的大門。他停下來好幾秒鐘,打量著妻子,臉色變得有點(diǎn)蒼白。她是那么嬌媚、苗條,長長的橢圓面龐,象牙般白里透金的皮膚,灰色的大眼睛,烏黑的頭發(fā),都透露出雍容華貴。她徑自登上馬車,看也不看他一眼,仿佛根本就沒有發(fā)現(xiàn)他似的。她的風(fēng)度是那么卓爾不群,許久以來折磨著他的卑劣的妒意,又開始吞噬他的心。他走上前,一邊致禮一邊問她:
“您這是去兜風(fēng)嗎?”
她唇邊帶著鄙夷的神氣吐出四個(gè)字:
“明知故問!”
“是去樹林嗎?”
“可能吧。”
“我可以奉陪嗎?”
“馬車是您的。”
他對這種語氣已經(jīng)見多不怪了,便登上馬車,坐在妻子身旁,然后吩咐道:
“去樹林。”
跟班跳上車夫旁邊的座位, 兩匹馬便習(xí)慣性地跺著前蹄,點(diǎn)著腦袋,神氣活現(xiàn)地前行,直到拐上大街。
夫妻倆并肩坐著卻互不搭理。他在尋思怎樣找個(gè)話頭,但是她始終板著面孔,弄得他也不敢開口。
他終于悄悄地把一只手溜過去,像是無意地輕輕碰了一下伯爵夫人戴著手套的手。但是她立刻把手縮回去,動(dòng)作之快,表現(xiàn)出的厭惡之深,讓他好一會(huì)兒不知所措,盡管他慣于專橫跋扈。
無奈,他只好低聲低氣地說:
一輛十分雅致的四輪敞篷馬車,套著兩匹矯健的黑馬,等候在宅邸的臺階前。這是六月末的一天,下午五點(diǎn)半鐘的光景,在環(huán)繞著庭院的屋頂之間,天空陽光燦爛,熱浪翻騰,洋溢著歡樂的氣氛。
德·馬斯卡雷伯爵夫人出現(xiàn)在臺階上的時(shí)候,她的丈夫正從外面回來,走進(jìn)能通車輛的大門。他停下來好幾秒鐘,打量著妻子,臉色變得有點(diǎn)蒼白。她是那么嬌媚、苗條,長長的橢圓面龐,象牙般白里透金的皮膚,灰色的大眼睛,烏黑的頭發(fā),都透露出雍容華貴。她徑自登上馬車,看也不看他一眼,仿佛根本就沒有發(fā)現(xiàn)他似的。她的風(fēng)度是那么卓爾不群,許久以來折磨著他的卑劣的妒意,又開始吞噬他的心。他走上前,一邊致禮一邊問她:
“您這是去兜風(fēng)嗎?”
她唇邊帶著鄙夷的神氣吐出四個(gè)字:
“明知故問!”
“是去樹林嗎?”
“可能吧。”
“我可以奉陪嗎?”
“馬車是您的。”
他對這種語氣已經(jīng)見多不怪了,便登上馬車,坐在妻子身旁,然后吩咐道:
“去樹林。”
跟班跳上車夫旁邊的座位, 兩匹馬便習(xí)慣性地跺著前蹄,點(diǎn)著腦袋,神氣活現(xiàn)地前行,直到拐上大街。
夫妻倆并肩坐著卻互不搭理。他在尋思怎樣找個(gè)話頭,但是她始終板著面孔,弄得他也不敢開口。
他終于悄悄地把一只手溜過去,像是無意地輕輕碰了一下伯爵夫人戴著手套的手。但是她立刻把手縮回去,動(dòng)作之快,表現(xiàn)出的厭惡之深,讓他好一會(huì)兒不知所措,盡管他慣于專橫跋扈。
無奈,他只好低聲低氣地說:
“加布里埃爾!”
她頭也不回地問:
“干什么?”
“我覺得您很可愛。”
她根本不屑于回答,一動(dòng)不動(dòng)地倚靠在座位里,像個(gè)被冒犯了的王后。
他們正沿著香榭麗舍大街向星形廣場中央的凱旋門駛?cè)ァiL街盡頭的那座宏偉建筑,向晚霞染紅的天空張開它巨大的拱門。太陽仿佛正對它直落下來,在天際灑下火一般的塵陣。
車輛的大河浩浩蕩蕩,濺滿了馬具和車燈上的銅飾、銀飾、晶體玻璃發(fā)出的反光,分成去樹林和回城的兩股車流。
德·馬斯卡雷伯爵又說:
“親愛的加布里埃爾。”
她再也忍不住了,惱火地回答:
“哎呀!讓我清靜一會(huì)兒吧,我求您了。現(xiàn)在,我連一個(gè)人坐在自己的馬車?yán)锏淖杂梢矝]有了。”
他裝作沒有聽見,繼續(xù)說:
“您從來也沒有像今天這樣漂亮。”
她想必是忍無可忍了,氣沖沖地回答:
“您真不該發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn);我向您發(fā)誓,我再也不會(huì)任您擺布了。”
他顯然大感意外,一時(shí)亂了方寸,一貫的粗暴本性又占了上風(fēng)。他嚷道:“這話是什么意思?”這一聲大吼透露出的不是一個(gè)柔情的丈夫,而是一個(gè)暴虐的主人。
盡管在車輪的隆隆聲中仆人們根本聽不見,她還是壓低了聲音重復(fù)道:
“啊!這話是什么意思?這話是什么意思?我可算是又看到您的真面目了!您真要我告訴您嗎?”
“是的。”
“把一切都告訴您?”
“是的。”
“把我成為您的殘忍的自私自利的犧牲品以來,心中的全部感受都告訴您?”
他又是驚訝又是惱怒,臉漲得通紅,咬牙切齒地咕噥道:
“是的,請說吧!”
......
莫泊桑中短篇小說全集(1-10卷) 作者簡介
莫泊桑 (1850-1893) ,十九世紀(jì)后半葉法國優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家和短篇小說家、自然主義文學(xué)流派的杰出代表,曾師從法國著名作家福樓拜。一生創(chuàng)作了六部長篇小說、三百五十多篇中短篇小說和三部游記。文學(xué)成就以短篇小說最為突出,被譽(yù)為“短篇小說之王”,與契訶夫和歐·亨利并稱世界三大短篇小說大師。
譯者簡介:
張英倫(1938— ),安徽蚌埠人,曾任中國外國文學(xué)函授中心校長、中國法國文學(xué)研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長、法國國家科學(xué)研究中心協(xié)作主任研究員,參與撰寫《法國文學(xué)史》(三卷本),主編《外國名作家傳》《外國名作家大辭典》《外國中篇小說叢刊》《外國小說大觀》,著有《大仲馬》《莫泊桑傳》《雨果傳》,主要譯著有《被詛咒的孩子》《瑪爾戈王后》《茶花女》《陪襯人》等。
- >
李白與唐代文化
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
山海經(jīng)
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
月亮虎