掃一掃
關注中圖網
官方微博
>
中醫外宣翻譯教程
本類五星書更多>
-
>
貨幣大歷史:金融霸權與大國興衰六百年
-
>
(精)方力鈞作品圖錄
-
>
《藏書報》2021合訂本
-
>
(精)中國當代書畫名家作品集·范碩:書法卷+繪畫卷(全2卷)
-
>
(噴繪樓閣版)女主臨朝:武則天的權力之路
-
>
書里掉出來一只狼+狼的故事-全2冊
-
>
奇思妙想創意玩具書(精裝4冊)
中醫外宣翻譯教程 版權信息
- ISBN：9787313317612
- 條形碼：9787313317612 ; 978-7-313-31761-2
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：
中醫外宣翻譯教程 內容簡介
本書聚焦中醫外宣翻譯和應用翻譯的主要文本類型，覆蓋中醫藥政府文書、中醫藥新聞、中醫藥科研論文、中醫藥科普讀物、中成藥說明書、中醫藥企事業網上簡介和中醫藥公示語等文本。通過提供豐富的中醫藥漢英平行文本語料，引導學生從文本功能出發，基于語料對比分析，從篇章、段落和句子等層次進行翻譯調整，從而產生符合行業規范，能被西方讀者接受的譯文。本書*后提供了中醫藥真實翻譯項目教學案例，幫助學生運用翻譯技術，熟悉實際翻譯項目操作流程，掌握各個角色所需要的技能。本教材適用于中醫外語或翻譯碩士生的翻譯教學，也可供中醫外語專業本科生翻譯教學選用。
書友推薦
- >
二體千字文
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
有舍有得是人生
- >
我與地壇
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
我從未如此眷戀人間
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
本類暢銷
