掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
磨鐵經典第7輯:碎鏡/(西)梅爾賽·羅多雷達著;王岑卉譯 版權信息
- ISBN：9787213114670
- 條形碼：9787213114670 ; 978-7-213-11467-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
磨鐵經典第7輯:碎鏡/(西)梅爾賽·羅多雷達著;王岑卉譯 本書特色
★馬爾克斯自學加泰羅尼亞語閱讀，拉美文壇ZUI具影響力的女作家。西班牙重量女作家梅爾賽·羅多雷達繼《鉆石廣場》后又一力作，加西亞·馬爾克斯稱其為“專享一位曾讓我無法抑制內心的崇敬之情而去拜訪過的素不相識的作家”。 ★“含女量”超高，西班牙貴族有自己的《紅樓夢》。巴塞羅那岌岌可危的貴族家庭內部，男性因無法適應環境被逐漸邊緣，女性成為從容適應環境的幸存者。亂世之下的女性群像，《洛杉磯時報》大贊“太過迷人”。 ★特別收錄西班牙學者、加泰羅尼亞文學專家何塞普 · 米克爾 · 索布雷爾撰寫的導讀文章。從意象、敘事、主題出發，帶你全方位、深入領略拉美文學傳奇女作家的創作魔法。 ★貼心附贈出場人物索引表。掃清閱讀障礙，助你輕松回顧角色關系。 ★誠邀《鉆石廣場》人氣譯者，與羅多雷達“再續前緣”。王岑卉，畢業于北京大學國際關系學院，資深書籍譯者，已出版譯著三十余部。翻譯羅多雷達代表作《鉆石廣場》，超人氣譯本，金句頻出，好評如潮。 ★知名設計師整體操刀裝幀設計，浮雕起鼓工藝盡顯歲月留痕。延續磨鐵經典標志性Label設計，32開125*185mm小尺寸書籍，選用70g順紋膠版紙，柔軟易翻，輕巧便攜。
磨鐵經典第7輯:碎鏡/(西)梅爾賽·羅多雷達著;王岑卉譯 內容簡介
《碎鏡》用詩意的語言書寫了一部橫跨三代的家族故事：在19世紀70年代繁榮的巴塞羅那，隨著佛朗哥政權的出現與愈演愈烈，三代人昔日的愛恨*終走向落幕。那些破碎的愛與往事如破碎的鏡子般拼合在一起。大地一片白茫茫真干凈時，唯有愛的碎片在時間中留下痕跡。
磨鐵經典第7輯:碎鏡/(西)梅爾賽·羅多雷達著;王岑卉譯 目錄
"目錄 引言_1 **部分_001 珍貴的首飾_003 芭芭拉_013 瓦爾達拉與_021 圣格瓦西區的別墅_030 春天的雷雨_035 華金在巴塞羅那_042 男孩赫蘇斯_050 蜜蜂與紫藤_056 春季大掃除_062 艾拉迪_069 父與女_077 戈黛娃夫人_082 畫家赫蘇斯·馬斯德烏_087 索菲亞的婚禮_091 降生_098 夏天里的女仆_105 孩子們_113 窗邊的斑鳩_134 第二部分_139 里埃拉律師_141 逝去的時光_149 鋼琴教師_152 艾拉迪與女仆_158 阿曼達的耳環_164 尤拉莉婭與華金_167 索菲亞_172 羅莎女士_176 艾拉迪去接孩子_181 雷蒙與瑪利亞_185 雷蒙離家出走_190 瑪利亞在門后偷聽_193 艾拉迪與里埃拉律師_196 瑪利亞_200 月桂樹_205 永別了，瑪利亞_208 石板_212 新女仆_216 艾拉迪的守靈夜-220 索菲亞_227 夢境_230 第三部分_235 一個早晨_237 青春_240 之死_250 上鎖的房間_257 早去早回，索菲亞小姐_262 別墅_269 老律師出門散步_274 搬運工_282 瑪利亞的鬼魂_285 索菲亞與搬運工_289 雷蒙_296 阿曼達_299 耗子_306 人物索引表_311"
展開全部
磨鐵經典第7輯:碎鏡/(西)梅爾賽·羅多雷達著;王岑卉譯 作者簡介
梅爾賽·羅多雷達（Mercè Rodoreda 1908—1983），生于巴塞羅那，20歲結婚生子并開始發表短篇小說。西班牙內戰爆發后流亡國外，一邊做女裁縫的工作，一邊開始寫小說和短篇故事。中年時在當時愛人的鼓勵下重拾年輕時的寫作狀態，并成為20世紀后半葉所有加泰羅尼亞語寫作者的楷模。代表作《鉆石廣場》被翻譯成四十多種語言，成為近年來被不斷重估的女性主義文學經典。其他代表作包括：《碎鏡》《春之死》等。 加西亞·馬爾克斯稱其為“專享一位曾讓我無法抑制內心的崇敬之情而去拜訪過的素不相識的作家”。
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
隨園食單
- >
我與地壇
- >
月亮虎
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
姑媽的寶刀
- >
推拿
