掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰(zhàn)爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
口譯教學(xué)語料庫深度加工機(jī)制研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787307237919
- 條形碼:9787307237919 ; 978-7-307-23791-9
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
口譯教學(xué)語料庫深度加工機(jī)制研究 內(nèi)容簡介
本書以信息技術(shù)環(huán)境下的口譯職業(yè)變革和口譯教育變革為研究背景,以“教育信息化2.0行動計劃”為宏觀指導(dǎo)思想,聚焦口譯教育信息化的核心資源要素體系,以口譯教學(xué)語料庫為主要研究對象,從其教學(xué)功能轉(zhuǎn)化和優(yōu)化的相關(guān)挑戰(zhàn)出發(fā),提出口譯教學(xué)語料庫深度加工機(jī)制的研究命題。研究者綜合運用跨界移植、案例分析、實證調(diào)研、語篇分析和對比研究等方法,從難度定級、語境重構(gòu)和策略聚焦三方面探討了口譯教學(xué)語料庫的內(nèi)部加工機(jī)制,從資源整合、共建共享和技術(shù)融合三方面研究了口譯教學(xué)語料庫的外部加工機(jī)制。
口譯教學(xué)語料庫深度加工機(jī)制研究 目錄
**章 口譯教育信息化概述
**節(jié) 信息技術(shù)環(huán)境下的口譯職業(yè)變革
第二節(jié) 信息技術(shù)環(huán)境下的口譯教育變革
第三節(jié) 口譯教育信息化的概念、層次與機(jī)制
第二章 信息化口譯教學(xué)資源
**節(jié) 口譯教學(xué)資源概述
第二節(jié) 口譯教學(xué)資源的設(shè)計與開發(fā)
第三節(jié) 信息化口譯教學(xué)資源建設(shè)
第三章 口譯教學(xué)語料庫
**節(jié) 口譯教學(xué)語料庫的產(chǎn)生背景與概念
第二節(jié) 口譯教學(xué)語料庫的開發(fā)模式與流程
第三節(jié) 深度加工機(jī)制的概念與表現(xiàn)形式
第四章 口譯教學(xué)語料庫的難度定級機(jī)制
**節(jié) 語料難度定級概述
第二節(jié) 難度定級的語篇分析機(jī)制
第三節(jié) 基于前測的難度定級機(jī)制
第四節(jié) 基于后測的難度定級機(jī)制
第五章 口譯教學(xué)語料庫的語境重構(gòu)機(jī)制
**節(jié) 語境概述與口譯語境重構(gòu)
第二節(jié) 基于語篇分析的語境重構(gòu)機(jī)制
第三節(jié) 基于虛擬現(xiàn)實環(huán)境的語境重構(gòu)機(jī)制
第六章 口譯教學(xué)語料庫的策略聚焦機(jī)制
**節(jié) 策略聚焦概述
第二節(jié) 基于語篇分析的策略聚焦機(jī)制
第三節(jié) 基于語料標(biāo)注的策略聚焦機(jī)制
第七章 口譯教學(xué)語料庫的資源整合機(jī)制
**節(jié) 資源整合概述
第二節(jié) 一站式口譯在線教學(xué)資源平臺
第三節(jié) 案例反思與啟示
第八章 口譯教學(xué)語料庫的共建共享機(jī)制
**節(jié) 共建共享機(jī)制概述
第二節(jié) 基于院校的共建共享開發(fā)機(jī)制
第三節(jié) 全球共建共享開發(fā)機(jī)制
第九章 口譯教學(xué)語料庫的技術(shù)融合機(jī)制
**節(jié) 技術(shù)融合機(jī)制概述
第二節(jié) 語音識別技術(shù)的融合機(jī)制
第三節(jié) 口譯術(shù)語管理技術(shù)的融合機(jī)制
第四節(jié) 案例簡評與反思
第十章 結(jié)論
**節(jié) 研究成果總結(jié)
第二節(jié) 未來前景展望
參考文獻(xiàn)
展開全部
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
經(jīng)典常談
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮虎
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
本類暢銷