掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
用生命影響生命——泰戈爾詩畫精選 版權信息
- ISBN：9787569953596
- 條形碼：9787569953596 ; 978-7-5699-5359-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
用生命影響生命——泰戈爾詩畫精選 本書特色
★泰戈爾中國行一百周年，緬懷致敬——泰戈爾中國行100周年系列作品，首次結集出版。 ★泰戈爾名聲享譽全球，為首次獲得諾貝爾獎的亞洲人。——他的作品充滿了詩意和想象力，能夠深入人心，觸動人的靈魂。泰戈爾作為亞洲人首次獲得諾貝爾獎，不僅是他個人的榮譽，更是亞洲文化的驕傲…… ★不同于市場上其他以英文作媒介再作漢譯的泰戈爾中文版本，本書直接由孟加拉語本翻譯而來，原汁原味泰戈爾的文學作品都是用他的母語孟加拉語創作的，只有在國外訪問時才使用英語。他創作的原文詩歌是孟加拉文，大都是有韻律的，而且都是押尾韻，在這一點上泰戈爾的孟加拉文詩歌與我國的傳統詩歌是很相似的。本書在翻譯過程中力求做到押韻，容易引起讀者的情感共鳴，有利于宣傳營銷。 ★詩畫結合，50幅泰戈爾繪畫作品大半首次亮相——世人皆知泰戈爾是一個詩人，出自詩人之手的繪畫是如何面貌的，從書中可以一睹風采。泰戈爾的繪畫作品與他的文學作品一樣，充滿了深刻的哲理和人文關懷，體現了他對自然、生命和人性的獨到見解。
用生命影響生命——泰戈爾詩畫精選 內容簡介
本書由國內很好的孟加拉語翻譯專家、泰戈爾研究學者董友忱編譯，匯編了從1874年泰戈爾13歲創作的《少年之歌》直至1938年創作的《崇敬佛陀》，共100首詩歌。這些詩歌感人至深，字里行間充滿著對親人和朋友的厚愛、關懷，對窮苦人不幸的深切同情，還有對世界重大事件的感受與見解，真實而生動地反映出他的人生軌跡和偉大人格。這些詩歌既是泰戈爾生平、思想、觀點、品德的珍貴研究資料，也是一份不可復制的文化遺產，啟迪后世讀者。
用生命影響生命——泰戈爾詩畫精選 目錄
前言 1874—1878 年 002 / 欲望 008 / 玫瑰花正在綻放 009 / 清晨之歌 011 / 害羞之女 012 / 玫瑰花女神 1879—1884 年 016 / 我面前的世界猶如海洋 021 / 彩云在慢慢飄蕩 022 / 黃昏 026 / 心靈的歌聲 029 / 和平之歌 031 / 無法忍受的愛情 034 / 兩畝地 038 / 國王審判 039 / 誰 041 / 幸福之夢 043 / 睡眠 045 / 離別 048 / 幸福的回憶 051 / 修煉瑜伽者 054 / 雨天 057 / 深夜意念1885—1886 年 064 / 生命 065 / 故事 067 / 乞討女 072 / 林蔭 075 / 鐵石心腸的母親 076 / 書簡 082 / 致印蒂拉女士 089 / 竹笛 090 / 渴望 092 / 小花 093 / 芳軀 094 / 歌的創作 095 / 黃昏的離別 096 / 渺小的無限 097 / 清醒的努力 098 / 詩人的傲氣 099 / 真實1899—1900 年 102 / 自負 103 / 自賤 104 / 渺小的我 105 / 請求 106 / 欲望的陷阱 107 / 永恒 111 / 致孟加拉大地 112 / 致孟加拉人 113 / 呼喚之歌 123 / 空虛心靈的渴望 129 / 此時和彼時 132 / 心靈幽會 133 / 等待 141 / 兩個朋友 142 / 兩個比喻 143 / 他人之衣 144 / 大地 145 / 本質與姿色 146 / 女人 147 / 愛人 148 / 沉思 149 / 歌 151 / 陌生的世界 152 / 膽怯的奢望 157 / 致虔誠者 158 / 河中航行 159 / 死亡甜蜜 160 / 回憶 161 / **次接吻 162 / *后的吻 163 / 財富 164 / 利益 165 / 和平咒語 166 / 鳩摩羅出世之歌1899—1938 年 168 / 親緣 169 / 力量
展開全部
用生命影響生命——泰戈爾詩畫精選 作者簡介
羅賓德羅納特·泰戈爾(1861—1941)，印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家。代表作有《吉檀迦利》《飛鳥集》《新月集》《文明的危機》等。是第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。 董友忱，教授，中共中央黨校文史教研部原副主任，國際孟加拉學研究會會長，《泰戈爾作品全集》主編。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
回憶愛瑪儂
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
自卑與超越
- >
有舍有得是人生
- >
月亮與六便士
- >
史學評論
- >
詩經-先民的歌唱
本類暢銷
