-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍(lán)色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時(shí)代
-
>
家門(mén)口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊(cè))
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書(shū)——賽車(chē) 作業(yè)車(chē)
樂(lè)讀寓言系列:拉封丹寓言(精裝) 版權(quán)信息
- ISBN:9787550188556
- 條形碼:9787550188556 ; 978-7-5501-8855-6
- 裝幀:精裝
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
樂(lè)讀寓言系列:拉封丹寓言(精裝) 本書(shū)特色
(1)專(zhuān)為中小學(xué)生量身打造的滑稽喜劇漫畫(huà)插畫(huà)全譯本,重鑄百年傳世經(jīng)典
《拉封丹寓言》與古希臘的《伊索寓言》及俄國(guó)的《克雷洛夫寓言》并稱(chēng)為世界三大寓言,且為小學(xué)語(yǔ)文三年級(jí)下冊(cè)“快樂(lè)讀書(shū)吧”推薦閱讀書(shū)目,以及《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》建議閱讀書(shū)目。本書(shū)根據(jù)課內(nèi)要求,結(jié)合相應(yīng)學(xué)段和學(xué)生身心發(fā)展特點(diǎn),精心挑選譯本,復(fù)刻、升華百年傳世滑稽喜劇漫畫(huà)經(jīng)典,以寓教于樂(lè)的形式,帶領(lǐng)學(xué)生感悟世界的豐富多彩,獲得充盈的成長(zhǎng)力量。
(2)完整收錄244篇寓言詩(shī),傅雷翻譯獎(jiǎng)得主李玉民傾情翻譯,煥發(fā)原著法式優(yōu)雅風(fēng)味
本書(shū)收錄拉封丹一生創(chuàng)作的244篇寓言詩(shī),包括卷頭詩(shī)、組詩(shī)等,其體裁涉及廣泛,有微型悲劇、喜劇,甚至哲學(xué)論文等。拉封丹將寓言這一傳統(tǒng)體裁推至了一個(gè)新的高度。傅雷翻譯獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)得主、著名法語(yǔ)翻譯家李玉民逐文逐字全本全譯,讓讀者在獲得原汁原味閱讀享受的同時(shí),體味優(yōu)雅的法國(guó)古典主義文化氣息。
(3)1000余幅流傳百年的滑稽喜劇漫畫(huà)插畫(huà),契合典雅詩(shī)意文字,呈現(xiàn)精彩的寓言世界
本書(shū)收錄1000余幅滑稽喜劇漫畫(huà)插畫(huà)版《拉封丹寓言》中的全部插畫(huà),由法國(guó)著名插畫(huà)藝術(shù)家本杰明•哈比耶繪制。該套插畫(huà)兼具連環(huán)漫畫(huà)形式與滑稽喜劇風(fēng)格,流傳百年,已成傳世經(jīng)典。為保持其典雅和華麗藝術(shù)特色,特邀請(qǐng)插畫(huà)師精心修復(fù)畫(huà)質(zhì),細(xì)微勾勒局部缺損線條,并對(duì)其中黑白圖進(jìn)行細(xì)致涂色,使其煥發(fā)了超越時(shí)代的藝術(shù)魅力,極具觀賞和收藏價(jià)值。經(jīng)典插畫(huà)完美契合詩(shī)意文字,讓讀者在不知不覺(jué)間漫游在寓言世界,觸發(fā)對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的審視和思考。
(4)像《荷馬史詩(shī)》一樣偉大的《拉封丹寓言》,帶你勇敢面對(duì)紛繁的世界,拾得成長(zhǎng)的力量與智慧
拉封丹如同荷馬一樣,徜徉在動(dòng)物王國(guó),以無(wú)與倫比的想象力和藝術(shù)造詣,栩栩如生地描繪動(dòng)物的神態(tài),細(xì)致入微地刻畫(huà)它們的心理活動(dòng),用詩(shī)歌的形式吟唱人類(lèi)社會(huì)的種種,反映當(dāng)時(shí)的法國(guó)社會(huì),諷刺封建貴族、僧侶和官吏。《拉封丹寓言》語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,卻沒(méi)有遺漏人類(lèi)生活的任何細(xì)節(jié),敘事性與《荷馬史詩(shī)》同樣偉大。史詩(shī)級(jí)寓言,帶領(lǐng)讀者體悟人性的豐富和深刻,勇敢面對(duì)紛繁復(fù)的世界,拾得成長(zhǎng)的力量與智慧。
(1)專(zhuān)為中小學(xué)生量身打造的滑稽喜劇漫畫(huà)插畫(huà)全譯本,重鑄百年傳世經(jīng)典
《拉封丹寓言》與古希臘的《伊索寓言》及俄國(guó)的《克雷洛夫寓言》并稱(chēng)為世界三大寓言,且為小學(xué)語(yǔ)文三年級(jí)下冊(cè)“快樂(lè)讀書(shū)吧”推薦閱讀書(shū)目,以及《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》建議閱讀書(shū)目。本書(shū)根據(jù)課內(nèi)要求,結(jié)合相應(yīng)學(xué)段和學(xué)生身心發(fā)展特點(diǎn),精心挑選譯本,復(fù)刻、升華百年傳世滑稽喜劇漫畫(huà)經(jīng)典,以寓教于樂(lè)的形式,帶領(lǐng)學(xué)生感悟世界的豐富多彩,獲得充盈的成長(zhǎng)力量。
(2)完整收錄244篇寓言詩(shī),傅雷翻譯獎(jiǎng)得主李玉民傾情翻譯,煥發(fā)原著法式優(yōu)雅風(fēng)味
本書(shū)收錄拉封丹一生創(chuàng)作的244篇寓言詩(shī),包括卷頭詩(shī)、組詩(shī)等,其體裁涉及廣泛,有微型悲劇、喜劇,甚至哲學(xué)論文等。拉封丹將寓言這一傳統(tǒng)體裁推至了一個(gè)新的高度。傅雷翻譯獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)得主、著名法語(yǔ)翻譯家李玉民逐文逐字全本全譯,讓讀者在獲得原汁原味閱讀享受的同時(shí),體味優(yōu)雅的法國(guó)古典主義文化氣息。
(3)1000余幅流傳百年的滑稽喜劇漫畫(huà)插畫(huà),契合典雅詩(shī)意文字,呈現(xiàn)精彩的寓言世界
本書(shū)收錄1000余幅滑稽喜劇漫畫(huà)插畫(huà)版《拉封丹寓言》中的全部插畫(huà),由法國(guó)著名插畫(huà)藝術(shù)家本杰明•哈比耶繪制。該套插畫(huà)兼具連環(huán)漫畫(huà)形式與滑稽喜劇風(fēng)格,流傳百年,已成傳世經(jīng)典。為保持其典雅和華麗藝術(shù)特色,特邀請(qǐng)插畫(huà)師精心修復(fù)畫(huà)質(zhì),細(xì)微勾勒局部缺損線條,并對(duì)其中黑白圖進(jìn)行細(xì)致涂色,使其煥發(fā)了超越時(shí)代的藝術(shù)魅力,極具觀賞和收藏價(jià)值。經(jīng)典插畫(huà)完美契合詩(shī)意文字,讓讀者在不知不覺(jué)間漫游在寓言世界,觸發(fā)對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的審視和思考。
(4)像《荷馬史詩(shī)》一樣偉大的《拉封丹寓言》,帶你勇敢面對(duì)紛繁的世界,拾得成長(zhǎng)的力量與智慧
拉封丹如同荷馬一樣,徜徉在動(dòng)物王國(guó),以無(wú)與倫比的想象力和藝術(shù)造詣,栩栩如生地描繪動(dòng)物的神態(tài),細(xì)致入微地刻畫(huà)它們的心理活動(dòng),用詩(shī)歌的形式吟唱人類(lèi)社會(huì)的種種,反映當(dāng)時(shí)的法國(guó)社會(huì),諷刺封建貴族、僧侶和官吏。《拉封丹寓言》語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,卻沒(méi)有遺漏人類(lèi)生活的任何細(xì)節(jié),敘事性與《荷馬史詩(shī)》同樣偉大。史詩(shī)級(jí)寓言,帶領(lǐng)讀者體悟人性的豐富和深刻,勇敢面對(duì)紛繁復(fù)的世界,拾得成長(zhǎng)的力量與智慧。
(5)附贈(zèng)快樂(lè)導(dǎo)讀手冊(cè),以新穎有趣的角度激發(fā)學(xué)生名著閱讀的興趣,獲得受益一生的閱讀力
對(duì)名著內(nèi)容進(jìn)行主題提煉、拓展,從新穎視角出發(fā),以有趣的話題為切入點(diǎn)編排導(dǎo)讀手冊(cè)內(nèi)容。從像荷馬一樣的拉封丹,到如《荷馬史詩(shī)》一樣偉大的拉封丹寓言詩(shī),再到《拉封丹寓言》自誕生近400年間的影響力,無(wú)不彰顯《拉封丹寓言》的永恒經(jīng)典魅力,影響著一代又一代世界各地的讀者們。
(6)全彩印刷,精美裝幀,典藏珍品
全彩頁(yè)設(shè)計(jì),紙間藝術(shù),審美熏陶;硬殼精裝PP外封,安全環(huán)保,健康閱讀;純質(zhì)紙張版式疏朗、印刷清晰,輕柔護(hù)眼;大開(kāi)本精裝鎖線,180度全展開(kāi),閱讀舒暢。
樂(lè)讀寓言系列:拉封丹寓言(精裝) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《拉封丹寓言》,由被譽(yù)為“法國(guó)的荷馬”的拉封丹創(chuàng)作,全書(shū)共十二卷,含244篇寓言詩(shī)。《拉封丹寓言》,被盛贊為“幽默智慧之花”,其敘事性同《荷馬史詩(shī)》一樣偉大,與古希臘的《伊索寓言》和俄國(guó)的《克雷洛夫寓言》并成為世界三大寓言。 《拉封丹寓言》主要取材于古希臘的伊索、古羅馬的費(fèi)德魯斯創(chuàng)作的寓言以及古印度的民間故事,其詩(shī)風(fēng)靈活,詞匯豐富,格律多變,郎朗上口。拉封丹將寓言這一傳統(tǒng)體裁推至了一個(gè)新的高度。 《拉封丹寓言詩(shī)》共塑造了近500個(gè)人、神、動(dòng)物形象,在動(dòng)物世界上演了百幕人間喜劇,以動(dòng)物喻人,揭露了封建統(tǒng)治階級(jí)的殘暴,描繪了勞動(dòng)人民的苦難,堪稱(chēng)17世紀(jì)法國(guó)社會(huì)的一面鏡子。 《拉封丹寓言詩(shī)》采用傅雷翻譯獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)得主、有名法語(yǔ)翻譯家李玉民的全譯本,同時(shí)配以法國(guó)知名插畫(huà)藝術(shù)家本杰明? 哈比耶流傳百年的滑稽喜劇與連環(huán)漫畫(huà)兼具的1000余幅漫畫(huà)插畫(huà),帶領(lǐng)讀者從動(dòng)物王國(guó)洞察人類(lèi)社會(huì),用鮮活的形象洞悉人性的復(fù)雜,以生動(dòng)的故事洞見(jiàn)深刻的哲理。百年傳世經(jīng)典,帶你體悟人性的豐富和深刻,勇敢面對(duì)紛繁的世界,拾得成長(zhǎng)的力量與智慧!
樂(lè)讀寓言系列:拉封丹寓言(精裝) 目錄
樂(lè)讀寓言系列:拉封丹寓言(精裝) 作者簡(jiǎn)介
關(guān)于作者
拉封丹(Jean de La Fontaine,1621—1695),法國(guó)詩(shī)人、寓言作家,被譽(yù)為“法國(guó)的荷馬”,其一生共創(chuàng)作244篇寓言詩(shī)。《拉封丹寓言》,被盛贊為“幽默智慧之花”,其敘事性同《荷馬史詩(shī)》一樣偉大,與古希臘的《伊索寓言》和俄國(guó)的《克雷洛夫寓言》并稱(chēng)為世界三大寓言。
關(guān)于譯者
李玉民(1939—),著名翻譯家,曾獲傅雷翻譯獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)。首都師范大學(xué)法語(yǔ)系教授,從事法國(guó)文學(xué)翻譯近四十年,譯著上百部,約有兩千五百萬(wàn)字。主要譯作有《巴黎圣母院》《悲慘世界》《三個(gè)火槍手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。
關(guān)于繪者關(guān)于作者
拉封丹(Jean de La Fontaine,1621—1695),法國(guó)詩(shī)人、寓言作家,被譽(yù)為“法國(guó)的荷馬”,其一生共創(chuàng)作244篇寓言詩(shī)。《拉封丹寓言》,被盛贊為“幽默智慧之花”,其敘事性同《荷馬史詩(shī)》一樣偉大,與古希臘的《伊索寓言》和俄國(guó)的《克雷洛夫寓言》并稱(chēng)為世界三大寓言。
關(guān)于譯者
李玉民(1939—),著名翻譯家,曾獲傅雷翻譯獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)。首都師范大學(xué)法語(yǔ)系教授,從事法國(guó)文學(xué)翻譯近四十年,譯著上百部,約有兩千五百萬(wàn)字。主要譯作有《巴黎圣母院》《悲慘世界》《三個(gè)火槍手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。
關(guān)于繪者
本杰明•哈比耶(Benjamin Rabier,1864—1939),法國(guó)插畫(huà)家和漫畫(huà)家。其代表性“漫畫(huà)插圖”是一種獨(dú)到的圖像敘事方式,類(lèi)似連環(huán)漫畫(huà)與滑稽喜劇兼有的風(fēng)格。這種風(fēng)格在他繪制插圖的法語(yǔ)版《拉封丹寓言》中表現(xiàn)得淋漓盡致,也使這套插畫(huà)版《拉封丹寓言》成為了百年傳世經(jīng)典之作。
- >
巴金-再思錄
- >
二體千字文
- >
我與地壇
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
有舍有得是人生
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本