-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
計量分析中的維吾爾語諺語研究 版權信息
- ISBN:9787105170890
- 條形碼:9787105170890 ; 978-7-105-17089-0
- 裝幀:平裝
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
計量分析中的維吾爾語諺語研究 內容簡介
諺語是概括地表達人民大眾生產生活知識和經驗的一種簡短、通俗的語言形式。本書的研究對象是維吾爾語諺語。在前人相關研究的基礎上,本書注重數據統計,對維吾爾語諺語語詞選用進行數量、占比情況統計,對維吾爾語諺語的句型結構、句法特征等在量化的基礎上展開考察和分析;采用描寫與解釋相結合的方法,結合文化語義學等理論考察分析維吾爾語諺語文化喻義的理據和修辭特點,深化認識維吾爾語諺語的文化個性;嘗試利用語法化理論分析維吾爾語諺語“句法化”和“詞匯化”傾向;注意汲取翻譯理論的思想,在結合維吾爾語諺語漢譯(場合)目的性的基礎上,關注維吾爾語諺語漢譯中傳播(交際)性和文化性的不同側重點,探討維吾爾語諺語漢譯的翻譯標準和策略。
計量分析中的維吾爾語諺語研究 目錄
一、研究的問題和意義
二、研究的理論基礎
三、研究方法
四、語料來源說明
**章維吾爾語諺語研究綜述
**節維吾爾語諺語的語詞文化研究
一、維吾爾語諺語的搜集整理
二、維吾爾語諺語的語詞文化研究
第二節維吾爾語諺語的句式結構和韻律修辭研究
一、維吾爾語諺語的句式結構研究
二、維吾爾語諺語的韻律、修辭特點研究
第三節維吾爾語諺語的翻譯研究
第二章維吾爾語諺語中語詞特征的計量分析
**節包含動物詞匯的維吾爾語諺語
一、包含家禽家畜類動物詞匯的維吾爾語諺語
二、包含野生動物詞匯的維吾爾語諺語
……
計量分析中的維吾爾語諺語研究 作者簡介
苗德成,男,漢族,1982年9月生,新疆奎屯人,中國共產黨黨員,中國傳媒大學人文學院語言學及應用語言學專業畢業,博士研究生學歷,文學博士學位。現為石河子大學文學藝術學院中國語言文學系教師,主要承擔現代漢語、語言學概論、對外漢語教學法、社會語言學研究、中國語言學史、語言學名著閱讀與學術訓練、漢語(留學生)等課程。 在《語言與翻譯》《語言教育》等期刊上發表多篇學術論文。參研完成國家社科基金青年項目l項,參研完成國家語委重大項目1項;目前主持國家哲社基金一般項目1項(2018),主持校級高層次人才科研啟動項目1項(2019),參研新疆生產建設兵團哲社項目1項(2020)。
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
自卑與超越
- >
詩經-先民的歌唱
- >
月亮虎
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
山海經
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
莉莉和章魚