掃一掃
關注中圖網
官方微博
>
馬克思主義經典文獻世界傳播通考:《論住宅問題》英文版杜德譯本考
本類五星書更多>
-
>
貨幣大歷史:金融霸權與大國興衰六百年
-
>
(精)方力鈞作品圖錄
-
>
《藏書報》2021合訂本
-
>
(精)中國當代書畫名家作品集·范碩:書法卷+繪畫卷(全2卷)
-
>
(噴繪樓閣版)女主臨朝:武則天的權力之路
-
>
書里掉出來一只狼+狼的故事-全2冊
-
>
奇思妙想創意玩具書(精裝4冊)
馬克思主義經典文獻世界傳播通考:《論住宅問題》英文版杜德譯本考 版權信息
- ISBN:9787205107352
- 條形碼:9787205107352 ; 978-7-205-10735-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
馬克思主義經典文獻世界傳播通考:《論住宅問題》英文版杜德譯本考 內容簡介
本書分為三部分。**部分為原版通釋,介紹恩格斯寫作《論住宅問題》的歷史背景和創作經歷、《論住宅問題》的基本內容以及《論住宅問題》各語種的譯介和出版情況;第二部分為譯本考釋,介紹克萊門斯·帕爾梅·杜德譯介《論住宅問題》的歷史背景和譯者個人的生平,介紹杜德譯本的出版發行情況和國際影響,并將杜德譯本同其他幾種版本進行對照來考察杜德譯本的基本狀況;第三部分為譯文考證,通過對比德文、英文、中文多個版本的《論住宅問題》的用詞用句,考察杜德譯本的獨到之處和缺憾之處。
馬克思主義經典文獻世界傳播通考:《論住宅問題》英文版杜德譯本考 目錄
總序
導言
《論住宅問題》原版通釋
一、寫作背景
二、基本內容
三、出版與傳播情況
《論住宅問題》英文版杜德譯本考釋
一、譯介背景
二、譯者介紹
三、譯本出版傳播與版本比較
《論住宅問題》英文版杜德譯本譯文考證
一、重要術語對照
二、譯文校釋
三、觀點疏正
結語
參考文獻
原版書影印
后記
展開全部
書友推薦
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
自卑與超越
- >
巴金-再思錄
- >
詩經-先民的歌唱
- >
回憶愛瑪儂
- >
李白與唐代文化
- >
莉莉和章魚
本類暢銷