掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
日本江戶時代唐話的音韻研究 版權信息
- ISBN:9787566836618
- 條形碼:9787566836618 ; 978-7-5668-3661-8
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
日本江戶時代唐話的音韻研究 內容簡介
日本的江戶時代(1603-1868)相當于我國明末至清前中期的一段歷史時期。此時,漢語經由明末逃難日本的中國移民、佛教僧侶以及清朝赴日貿易的商人東傳日本。日本人將當時的漢語口語稱為“唐話”。唐話的學習者和使用者主要是華裔長崎唐通事和岡島冠山等日本人唐話學者。
日本江戶時代唐話的音韻研究 目錄
序
**章 緒論
**節 唐話、唐音概說
第二節 漢日語音系統的差異
第三節 江戶時代日語語音與現代日語長崎方音
第四節 日本江戶時代的唐話資料
第五節 唐話音韻研究概略
第二章 《唐話纂要》的音韻
**節 相關假名及特殊符號音值的討論
第二節 同字異讀現象及其原因分析
第三節 聲母
第四節 韻母和聲調
本章小結
第三章 其他唐音資料的音韻
**節 《唐譯便覽》的"官音
第二節 《四書唐音辨》的“南京音”與“浙江音”
第三節 《忠義水滸傳解》的唐音
第四節 《游焉社常談》的唐音
第五節 《清俗紀聞》的唐音
第六節 其他
本章小結
第四章 《瓊浦》的音韻
**節 《瓊浦》誤用字的考察
第二節 對誤用原因的分析
第三節 從同音誤用看《瓊浦》的音韻
第四節 零星的語音注釋
本章小結
第五章 其他無唐音標記唐話資料的音韻
**節 《鬧里鬧》唐話的音韻
第二節 《小孩兒》唐話的音韻
第三節 其他
本章小結
第六章 唐話與清代漢語官話、方言
**節 江戶時代日本人的漢語認知
第二節 各唐話資料音韻特點的異同及分類
第三節 《唐話纂要》的音系性質
本章小結
第七章 結語
附錄 《唐話纂要》(卷一至卷五)全字音表
參考文獻
后記
展開全部
日本江戶時代唐話的音韻研究 作者簡介
李寧,男,1985年生,山東東平人。日本語言文學碩士,漢語言文字學博士,研究方向為漢語方言音韻、中日比較語言學、中華語言文化海外傳承傳播。現任暨南大學華文學院講師,碩土生導師,編寫對外漢語教材1部,主持省部級科研項目5項,在《方言》《語言科學》《文化遺產》等學術期刊發表論文多篇。
書友推薦
- >
史學評論
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
自卑與超越
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
二體千字文
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
朝聞道
本類暢銷