-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
東亞國家語言中漢字詞匯使用現狀研究 版權信息
- ISBN:9787521832617
- 條形碼:9787521832617 ; 978-7-5218-3261-7
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
東亞國家語言中漢字詞匯使用現狀研究 內容簡介
本課題研究的核心目標是圍繞“東亞國家語言漢字詞匯使用現狀”這個中心,重點解決日本、韓國、越南等三個國家語言中漢字詞匯有哪些、漢字詞匯的使用情況如何等問題。作為本課題研究的*終成果,力圖對上述問題作出明確的回答。
為了保證本課題研究結果的科學性和準確性,研究過程中引入了一些新的研究方法和研究理念。首先導入大數據的理念,充分發揮漢日韓越等語言大規模語料庫的優勢,采取全數調查的方法,對反映東亞國家語言中漢字詞匯使用現狀的各項指標開展研究,本課題研究所使用的日語、韓語、越語的文本數據總計達到數億字規模;其次充分利用先進的計算機自然語言處理技術對日韓越等語言中的漢字詞匯以及漢語和這些語言的通用詞匯進行分析研究,包括既有的日語詞法分析和標注技術、韓語和越語的分詞技術,以及本課題執行過程中自主開發的中日韓越四國語言通用的語料庫分析工具;第三、利用專業數據庫管理系統對東亞國家語言漢字詞匯及其相關數據進行處理和管理。
東亞國家語言中漢字詞匯使用現狀研究 目錄
**章 緒論
**節 東亞國家語言中的漢字詞匯是中國文化“走出去”的結晶
第二節 東亞國家關于漢字存廢的爭論
第三節 廢除漢字的理由已經不復存在
第四節 大量的漢字詞匯是韓、越等國恢復使用漢字的動力
第五節 東亞國家語言中漢字詞匯研究的學術價值
第二章 東亞國家漢字詞匯研究現狀及課題
**節 東亞國家漢字詞匯研究的現狀
第二節 東亞國家語言漢字詞匯研究的對象、課題和任務
第三節 本課題研究的理論、方法和手段
第四節 本課題研究的重點和創新
第三章 東亞國家語言漢字詞匯諸態
**節 日本語漢字詞匯諸態
第二節 韓國語漢字詞匯諸態
第三節 越南語漢字詞匯諸態
第四節 小結
第四章 現代日本語漢字詞匯使用現狀研究
**節 關于日本語漢字詞匯使用情況研究的分析
第二節 日本語漢字詞匯使用現狀研究的方法、工具和資源
第三節 現代日本語漢字詞匯使用現狀分析
第四節 近代和現代日本語中漢字詞匯使用的變遷情況
第五節 漢日語同形詞通用性的計量研究
第六節 小結
第五章 現代韓國語漢字詞匯使用現狀研究
**節 關于韓國語漢字詞匯使用情況研究的分析
第二節 現代韓國語中的漢字詞匯的獲取
第三節 現代韓國語漢字詞匯使用現狀
第四節 小結
第六章 現代越南語漢字詞匯使用現狀研究1851班
**節 越南語漢越詞的界定和本研究的對象
第二節 現代越南語漢越詞漢字標注方法和漢字標注語料庫的建設
第三節 基于標注語料庫的漢越詞使用現狀研究
第四節 小結
第七章 漢語與日、韓、越等語言通用詞匯使用現狀研究
**節 漢語和日、韓、越等語言通用詞匯的界定
第二節 漢語和日、韓、越三種語言通用詞匯的形式特征
第三節 漢字的歸一化和中、日、韓、越異體字表的建立
第四節 漢語和日、韓、越通用漢字詞匯的自動抽取
第五節 小結
第八章 日本、韓國、越南等東亞國家漢字及漢字詞相關語言政策
**節 日本漢字及漢字詞相關語言政策
第二節 韓國漢字及漢字詞相關語言政策
第三節 越南漢字及漢字詞相關語言政策
第四節 小結 資料篇
第九章 日本常用漢字詞匯使用現狀
第十章 韓國常用漢字詞匯使用現狀
第十一章 越南常用漢字詞匯使用現狀
參考文獻
后記
東亞國家語言中漢字詞匯使用現狀研究 作者簡介
施建軍,上海外國語大學語言研究院教授、博士生導師、中國外語戰略研究中心研究員。歷任解放軍外國語學院教授、北京外國語大學北京日本學研究中心教授、博士生導師。曾獲解放軍科技進步獎、解放軍教學成果獎、宋慶齡基金會“孫平化日本學學術獎勵基金”專普獎等多項學術獎項。入選2010年度教育部“新世紀優秀人才支持計劃”。教育部重大攻關項目“東亞國家語言中漢學詞匯使用現狀研究”首席專家。漢日對比語言學研究會第四屆理事會會長、中國月語教學研究會第八屆理事會秘書長、教目對比話音學研究會第三屆理事會副會長兼秘書長。 主要從事目語語言學、日文信息計算機智能處理、計量文體學、漢學文化圈國家語言文字比較等領域的研究。在國內外學術期用發裝論文數干篇,出版專著25,主編和參編學術著作近10部,主持和承擔了包括國豪社會科學基金重大項目、教育部哲學社會科學重天課題改關項目、國家社會科學基金般項目、教育部人文社會科學研究項目在內的10多項縱向和橫向科研課題。
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
回憶愛瑪儂
- >
巴金-再思錄
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集