掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥70.4
加入購(gòu)物車
王士燮譯文集 . 第二卷 版權(quán)信息
- ISBN：9787568603775
- 條形碼：9787568603775 ; 978-7-5686-0377-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
王士燮譯文集 . 第二卷 內(nèi)容簡(jiǎn)介
譯者長(zhǎng)期專注于俄羅斯文學(xué)領(lǐng)域的雷譯工作，本文集挑選了其中十部在世界范圍內(nèi)較有影響力和傳播度的俄羅斯文學(xué)作品的譯本予以出版。這些作品的原著者涉及俄羅斯經(jīng)典及現(xiàn)當(dāng)代作家，體裁包括小說(shuō)、散文等，涵蓋了譯者翻譯生涯的大部分優(yōu)秀譯著。王士文集包括:《葉夫根己?奧金》《死魂靈》《青年近衛(wèi)軍》《帶星星的火車票》《希金》《梅花》《散文的詩(shī)意》等典譯作。《死魂靈》是俄批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)發(fā)展的基石，也是果戈理的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作發(fā)展的頂峰，小說(shuō)描寫一個(gè)投機(jī)鉆營(yíng)的騙子(客音鬼)一假裝成六等文官的乞乞科夫買賣死魂靈(俄國(guó)的地主們將他們的農(nóng)奴叫做“魂靈”) 的故事。《煙》進(jìn)述了一個(gè)姓利特維諾夫的俄國(guó)青年的戀愛(ài)故事。故事發(fā)生在十九世紀(jì)俄國(guó)農(nóng)奴制改革之后的一年，利特維諾夫?yàn)榱藥椭赣H經(jīng)營(yíng)每況愈下的產(chǎn)業(yè)，出國(guó)學(xué)習(xí)工業(yè)和農(nóng)業(yè)。
王士燮譯文集 . 第二卷 目錄
煙
擇序
一——二十八
死魂靈
譯序
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
結(jié)尾的殘稿
展開全部
書友推薦
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
經(jīng)典常談
