掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
高校學術研究論著叢刊(人文社科)— 商務英語翻譯與跨文化交際(1版2次) 版權信息
- ISBN:9787506892469
- 條形碼:9787506892469 ; 978-7-5068-9246-9
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
高校學術研究論著叢刊(人文社科)— 商務英語翻譯與跨文化交際(1版2次) 內容簡介
隨著全球經濟與貿易的發展,商務貿易交流逐漸深入,商務英語翻譯作為雙方乃至多方之間的溝通橋梁顯得尤為重要。本書以商務英語翻譯的基礎知識、跨文化交際理論為基礎,分析跨文化交際視角下商務英語翻譯存在的問題,探索跨文化交際視閾下的商務英語翻譯原則及實踐策略,以期為當前充分適應跨文化交際場景、推動商務英語翻譯交流提供有效參考。本書語言通俗易懂、結構嚴謹,理論與實踐的結合,能夠為商務英語翻譯研究者、教學者、學習者提供借鑒。
高校學術研究論著叢刊(人文社科)— 商務英語翻譯與跨文化交際(1版2次) 目錄
**章 緒論
**節 文化與跨文化交際
第二節 商務英語與商務英語翻譯
第二章 商務英語翻譯中的跨文化因素
**節 跨文化交際對商務英語翻譯的影響
第二節 跨文化交際背景下商務英語文本的語言特征
第三節 跨文化交際背景下商務英語翻譯的具體策略
第四節 跨文化交際背景下商務英語翻譯對譯者的素質要求
第三章 商務英語合同翻譯與跨文化交際
**節 商務英語合同簡述
第二節 商務英語合同的語言特點
第三節 商務英語合同中的跨文化交際因素
第四節 跨文化交際背景下商務英語合同翻譯的原則與策略
第四章 商務英語信函翻譯與跨文化交際
**節 商務英語信函簡述
第二節 商務英語信函的語言特點
第三節 商務英語信函中的跨文化交際因素
第四節 跨文化交際背景下商務英語信函翻譯的原則與策略
第五章 商務英語說明書翻譯與跨文化交際
**節 商務英語說明書簡述
第二節 商務英語說明書的語言特點
第三節 商務英語說明書中的跨文化交際因素
第四節 跨文化交際背景下商務英語說明書翻譯的原則與策略
第六章 商務英語廣告翻譯與跨文化交際
**節 商務英語廣告簡述
第二節 商務英語廣告的語言特點
第三節 商務英語廣告中的跨文化交際因素
第四節 跨文化交際背景下商務英語廣告翻譯的原則與策略
第七章 商務英語旅游文本翻譯與跨文化交際
**節 商務英語旅游文本簡述
第二節 商務英語旅游文本的語言特點
第三節 商務英語旅游文本中的跨文化交際因素
第四節 跨文化交際背景下商務英語旅游文本翻譯的原則與策略
第八章 商務英語口譯與跨文化交際
**節 商務英語口譯簡述
第二節 商務英語口譯的特點
第三節 商務英語口譯中的跨文化交際因素
第四節 跨文化交際背景下商務英語口譯的原則與策略
參考文獻
展開全部
高校學術研究論著叢刊(人文社科)— 商務英語翻譯與跨文化交際(1版2次) 作者簡介
周志剛,男,1980年出生,講師,碩士。現工作在衡水學院外國語言文學系。2008年6月畢業于河北大學外國語學院獲英語語言文學專業翻譯方向碩士學位。主要研究方向:翻譯理論與實踐。近些年在國內期刊發表論文10余篇,參與或主持各類課題項目多項。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
詩經-先民的歌唱
- >
煙與鏡
- >
山海經
本類暢銷