掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
道德經說什么
-
>
電商勇氣三部曲:被討厭的勇氣+幸福的勇氣+不完美的勇氣2
-
>
新時期宗教工作與管理
-
>
帛書道德經
-
>
傳習錄
-
>
齊奧朗作品·苦論
-
>
無障礙閱讀典藏版:莊子全書
卡爾彌德篇 枚農篇 版權信息
- ISBN：9787100164030
- 條形碼：9787100164030 ; 978-7-100-16403-0
- 裝幀：80g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
卡爾彌德篇 枚農篇 本書特色
適讀人群 ：大中專院校師生，哲學商務印書館歷來重視移譯世界各國學術名著。從五十年代起，更致力于翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作，同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。幸賴著譯界鼎力襄助，三十年來印行不下三百余種。我們確信只有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦，才能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值，為學人所熟知，毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行，難見系統，匯編為叢書，才能相得益彰.蔚為大觀，既便于研讀查考，義利于文化積累。為此，我們從1981年著手分輯刊行。限于目前印制能力，每年刊行五十種。今后在積累單本著作的基礎上將陸續匯印。由于采用原紙型，譯文未能重新校訂，體例也不完全統一，凡是原來譯本可用的序跋，都一仍其舊，個別序跋予以訂正或刪除。
卡爾彌德篇 枚農篇 內容簡介
本書是柏拉圖對話著作中的兩篇，《卡爾彌德篇》所討論的主題是“節制”(sophrosyne)。 《枚農篇》的對話人物是蘇格拉底和枚農，討論的主題是“美德是否可教” 。蘇格拉底認為必先清楚“美德是什么”才能確定地回答與美德相關的其它問題。
卡爾彌德篇 枚農篇 節選
凱瑞奉對我喊道：“蘇格拉底，你覺得這位年輕人怎么樣？他不是有很美的面孔嗎？” 我說：“美極了。” 他說：“如果他愿意脫下衣服的話，你就不會單單注意他的面孔了，他的整個形象是無與倫比的。” 凱瑞奉這話得到大家的同意。 我說：“天哪，你們說的這人可不是舉世無雙的模范么，如果他再加上一點點東西的話！” 格里底亞說：“什么東西？” 我說：“如果他在靈魂方面也很完美的話。他大概會是這樣的，格里底亞，因為他出于你的家門。” 他說：“他在內心方面也是既美又好的。” 我說：“那么，我們在考慮他的形體之前，何不先讓他亮出靈魂來給大家看看？他這個年紀正是喜歡談論的時候啊。” 格里底亞說：“那太好了。因為他生來愛好智慧，而且像他自己和別人所想的那樣，是個出色的詩人。” 我說：“親愛的格里底亞啊，這是你們家族的傳統特色，是從梭倫傳下來的。你為什么不讓我認識一下這位年輕人，不把他叫來呢？即便他年紀沒有現在這么大，也不妨當著你這位堂兄兼保護人的面跟我們談談嘛。” 他說：“你說得很對。我們就把他叫來。”他同時就轉身告訴仆人：“去叫卡爾彌德上這里來，說我要他來給一位醫生看看他前天跟我說的那種毛病。”然后跟我說：“他新近告訴我，說他早上起來頭痛。你何不說你懂得治頭痛的方子呢？” 他說：“可以這樣說，只要他來。” 格里底亞說：“他就要來的。” 于是事情發生了。卡爾彌德走進來，引起了一陣喧鬧。我們坐在那里，每個人都向他邊上的人身上拼命擠，希望那位年輕人坐在他旁邊，擠得坐在兩頭的人有的只好站起來，有的只好趴下去。卡爾彌德走上來坐到我和格里底亞之間。那時候，我的朋友啊，我開始感到很局促。我原來自以為有把握和他從從容容地談話，這點把握突然不見了。格里底亞跟他說我就是那個知道藥方的人，他轉身向我，好像要問我話的樣子，眼睛里閃爍著一種無法描述的亮光。角力場里的人全都一擁而上，把我們圍在核心。親愛的朋友啊，霎時間我的眼光穿透了他的衣裳，感到欲火中燒，不能把握自己，暗想居狄亞①真是深知愛情的三昧，他談到一個美少年的時候向另外一個人發出警告，說道：你膽怯的小鹿啊，不要往獅子眼前跑，那樣會成為它的口中食。這話真是不假，我就體會到了被它吞噬的滋味。不過，他問我是不是知道治頭痛的方子，我還是勉強跟他說我知道。 他跟我說：“那方子是什么呢？” 我跟他說那是一種草藥，不過還要加上咒語，服藥的時候念動咒語，就會完全恢復健康；要是光吃藥不念咒，那就無效。 他說：“那我就把你念的咒語抄下來。” 我說：“是不是你請我念？” 他笑著說：“是我請你念，蘇格拉底。” 我說：“你知道我的名字？” 他說：“我要是不知道，那就壞了，因為我的年輕同伴們總是談到你，我記得很清楚，我還是孩子的時候就經常看見你跟這位格里底亞在一起。” 我說：“這好極了，我可以比較無拘無束地告訴你這種咒語的本性了，因為我原來并不知道怎樣使你了解這種咒語的作用。親愛的卡爾彌德啊，這種咒語的作用不止是治好頭痛。你大概聽到過那些杰出的醫生的說法：他們在有人請他們看眼病時說，他們不能單單治眼睛，要治眼睛必須治療整個頭部；如果以為可以單治頭部，不管身體的其余部分，那也是十分愚蠢的。說清這番道理之后，他們就診斷整個身體，把患病的部分隨同全體一道治好了。你有沒有注意到他們所說的道理以及實際情況呢？” 他說：“當然注意到了。” 我說：“那你認為說得對，完全同意嗎？” 他說：“毫無問題。”
卡爾彌德篇 枚農篇 作者簡介
柏拉圖(約公元前426年-公元前347年)，古希臘哲學家，也是西方文化中最偉大的思想家和哲學家之一。
書友推薦
- >
史學評論
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
推拿
- >
隨園食單
- >
月亮虎
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
唐代進士錄
