-
>
貨幣大歷史:金融霸權與大國興衰六百年
-
>
(精)方力鈞作品圖錄
-
>
《藏書報》2021合訂本
-
>
(精)中國當代書畫名家作品集·范碩:書法卷+繪畫卷(全2卷)
-
>
(噴繪樓閣版)女主臨朝:武則天的權力之路
-
>
書里掉出來一只狼+狼的故事-全2冊
-
>
奇思妙想創意玩具書(精裝4冊)
格列佛游記 九年級 版權信息
- ISBN:9787540349684
- 條形碼:9787540349684 ; 978-7-5403-4968-4
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
格列佛游記 九年級 內容簡介
本游記的作者萊繆爾·格列佛先生是我親密的老朋友,并且從母親一方來看,我們還有點親戚關系。由于有一批批好奇的人去他在雷德里弗的家拜訪,使他越來越厭煩,因此,大約三年前,他在故鄉諾丁漢郡的尼瓦克附近買了一小塊地和一座便利的房子。他現在就在那里過著隱居生活,深受鄰居們的敬重。 格列佛先生的父親居住在諾丁漢郡,雖然他出生在那里,但我曾聽他說他們一家人是從牛津郡遷過去的。我在該郡的班伯里教堂墓地見過幾座格列佛家的墳墓和紀念碑,由此可以證實。 他離開雷德里弗前便把書稿交到我手里,說只要我認為合適怎么安排都行。我把書稿仔仔細細地讀過三遍,其風格十分樸實明了。我發現不足的是,作者也像其他游記作家一樣敘述得有點過于詳盡,通篇讀起來給人一種真實感。的確,作者也以其真實著稱,以致在雷德里弗他的鄰居中,人們為證實某件事有了一種格言,即“這事就像格列佛先生說的一樣真實”。 我得到作者許可,把書稿交給幾位可敬的先生審閱過。在他們的勸告下,我現在不無冒險地使之面世,希望它至少在一段時間內成為年輕貴族有趣的讀物,這總比那些談論政治和政黨的粗制濫造的東西強。 我大膽刪掉了許多關于風和潮水,以及幾次航行中的變化和方位的段落,還有關于風暴中如何駕駛船只的細微描寫,對于緯度、經度的介紹,否則《格列佛游記(九年級 部編版 附導讀手冊)/教育部新編初中語文教材指定閱讀書系》*初的篇幅至少多一倍。我有理由相信格列佛先生會對此有點不滿,不過我這樣做只是一心想盡量讓廣大讀者能夠接受。然而,如果因為我在航海事務方面的無知而犯下一些錯誤,全部責任由我一人承擔——假如某位旅行者有興趣想看看作者*初交來的書稿原樣,我會樂意滿足他的要求。 至于作者進一步的具體情況,讀者可從《格列佛游記(九年級 部編版)/教育部新編初中語文教材指定閱讀書系》開頭幾頁中找到滿意的答復。
格列佛游記 九年級 目錄
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二部 大人國之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三部 飛島、巴爾里巴比、拉格納格、格拉布都德里,以及日本之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第四部 慧馬國之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
格列佛游記 九年級 節選
《格列佛游記(九年級 部編版)/教育部新編初中語文教材指定閱讀書系》: 我在老猶太人區租了一間小屋。大家建議我改變自己的生活狀況。于是,我娶了紐蓋特街的針織品商埃德蒙·伯頓先生的二女兒瑪麗·伯頓小姐為妻,并獲得了四百英鎊的嫁妝。 可是,兩年后,我好心的師傅貝茨去世了。我朋友不多,工作開始不景氣。同仁中許多人醫風不正,我還有一份良心,不愿意學他們的樣子。所以,我同妻子及一些朋友商量后,決定再次出海。在隨后六年里,我相繼在兩艘船上做醫生,幾次航行去東印度群島和西印度群島,并因此增加了一些財富。空閑時,我就讀古今優秀作家的書,當時總能弄到很多書讀。上岸后,我注意觀察當地人的舉止和性情,學習他們的語言——我在這方面記憶力很強,極容易學會。 *后一次航行不太幸運,我對于大海也漸漸生厭了,打算留在家里與妻子兒女在一起。我從老猶太人區遷到費特巷,然后又遷到沃平,希望在水手當中找到事做,可是沒用。我等待了三年,心想事情總會好轉的,結果“羚羊號”的船長威廉·普里查德為我提供了一個有利的職位,他當時正準備航行去南海。1699年5月4日,我們從布里斯托爾港揚帆起程,*初一帆風順。 由于某些原因,這里不宜勞煩讀者知道我們在海上冒險的種種細節。這樣說就足夠了吧,我們在從那里到東印度群島的途中,被強烈的風暴刮到范迪門地西北部,經過觀察發現我們位于南緯30度2分。十二個船員因勞累過度和食物惡劣死去,其余的身體也非常虛弱。11月5日——在當地是夏天的開始——天氣霧蒙蒙的,船員們窺見在離船約一百米遠處有一塊礁石。可是風很大,船無法避開而徑直撞到上面,立即破裂。六個船員(我是其中一個)事先已把小艇放到海里,竭盡全力離開了輪船和礁石。根據我的計算,我們劃了大約三里格,直到再也劃不動了,因為在大船上就已累得精疲力竭。因此我們只好任憑海浪沖擊,半小時后從北面突然刮來一股強風把小艇吹翻。小艇里的同伴及逃到礁石上的或留在破船里的人情況如何,我不知道,不過斷定他們已全部喪生。就我而言,我游向命運所指引的地方,任憑大風和潮水推向前去。我一次又一次把腳伸下去,但無法觸到地面。就在我再也掙扎不動,幾乎葬身大海時,我竟感到能夠站立了,此時風暴已大為緩和。坡度很小,我走了近一英里才到達岸邊,這時大概是晚上八點鐘。 我繼續向前走了近半英里,但見不到任何房子和居民,至少我在當時極其虛弱的情況下什么也沒注意到。我疲乏到極點,加之天氣炎熱,我離開大船時又喝了約半品脫白蘭地酒,所以我太想睡了。我躺在非常短小柔軟的草地上,記憶中還從沒睡過那么好。我估計睡了九個多小時,醒來時已是大白天。我想站起來,卻動彈不得。我本來是躺著睡的,這時發現手腳都被牢牢固定在兩邊的地上,濃密的長發也被用同樣的方式固定著。我又覺得有幾根細小的繩子把我從腋窩到大腿捆住。 ……
格列佛游記 九年級 作者簡介
喬納森·斯威夫特(Jonathan Swift,1667—1745),英國作家。生于愛爾蘭。都柏林大學(三一學院)畢業。后獲該校神學博士學位。代表作長篇小說《格列佛游記》揭露英國社會的不合理現象。所作散文風格質樸,用字貼切,被視為英語寫作的典范。 劉榮躍,中國翻譯協會專家會員,中國作家協會會員,四川省作家協會主席團委員,四川省翻譯文學學會理事。以“翻譯經典杰作,譯介研究歐文,寫作散文隨筆”為宗旨。現已翻譯出版譯著二十九部約六百萬字,主編三十多部約七百萬字。在對美國文學之父華盛頓·歐文的譯介方面取得較多成果。數次再版的代表譯著有:《見聞札記》《無名的裘德》《野性的呼喚》《魯濱遜漂流記》和《格列佛游記》。
- >
李白與唐代文化
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
二體千字文
- >
莉莉和章魚
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
巴金-再思錄
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
唐代進士錄