掃一掃
關注中圖網
官方微博
![地獄變/[日]芥川龍之介](http://image12.bookschina.com/2023/20230516/1/B9041117.jpg)
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
地獄變/[日]芥川龍之介 版權信息
- ISBN：9787559665362
- 條形碼：9787559665362 ; 978-7-5596-6536-2
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
地獄變/[日]芥川龍之介 本書特色
適讀人群 ：年輕讀者，日本文學愛好者1.執著即地獄，他人即地獄，人間即地獄 2.日本鬼才作家芥川龍之介的人性鞭笞之作 3.據1968年日本新潮社版完整翻譯 4.夏目漱石、太宰治、村上春樹、魯迅一致推崇 5.每個從人間踏進地獄之門的人，作惡時都以為自己是正義的化身
地獄變/[日]芥川龍之介 內容簡介
如果不是親臨地獄，誰又能畫得出地獄的光景呢？
《地獄變》講述了一位技藝高超的畫師良秀，為了追求藝術的至高境界，不惜殘忍地犧牲自己的女兒，完成了一幅震驚世人的“地獄變”屏風的故事。透過畫師良秀的人間悲劇，洞悉人性深層的丑惡與黑暗，表現了“為藝術的藝術”的孤獨者的人生悲歌，盡顯芥川文學的孤獨內核與死亡狂想。全書收錄《地獄變》《蛛絲》《竹林中》等8篇芥川龍之介才華橫溢的前期、古今并陳的中期和痛切告白的晚期的代表作品，帶讀者領略貪嗔癡失控的人間煉獄，于無明業火中拷問自己的真心。
每個從人間踏進地獄之門的人，作惡時都以為自己是正義的化身。執著即地獄，他人即地獄，人間即地獄。
地獄變/[日]芥川龍之介 目錄
地獄變
蛛絲
橘子
偷盜
龍
往生繪卷
竹林中
六宮公主
展開全部
地獄變/[日]芥川龍之介 節選
地獄變 一 堀川的大人如許人物，莫說以往，恐怕后世再也出不來第二個了。據傳這位大人出生前，他母親曾在夢里得見大威德明王顯靈。說白了，大人生來便非常人，因此所行之事無一不出乎我等意料。總之，看大人堀川的宅邸，宏偉豪華至極，怎么都不是我們這些凡夫俗子所能想象的。也有一些人對此議論紛紛，以秦始皇、隋煬帝作比大人的品行，這些人的揣測便如古語所說，有如盲人摸象。大人絕非他們所想的那般，一心追尋自己的榮華富貴。他是顧念百姓，有與天下同樂的宏大器量的。 所以，哪怕撞上二條大宮的百鬼夜行，對大人而言也無甚影響。就連因擬造陸奧鹽釜而揚名在外，傳說夜間會在東三條河原院現身的左大臣源融之靈，受了大人的呵斥，想必也要消散不見。大人如此威風凜凜，因此當時京都城里的男女老少，提起大人都是尊崇有加，簡直把他當成神明在世，也絕非毫無來由。有一回，大人參加完宮里的賞梅宴回家，拉車的牛半途中掙開車套，好巧不巧，撞上了路過的老人。就在那種情況下，老人還雙手合十，說能被大人的牛撞到，真是感恩戴德。 因著這些，大人一生中留下了眾多足以流傳后世的奇聞談資。他曾在皇家宴會上贈予賓客三十匹白馬，讓寵愛的小童建造長良橋時站在橋樁上，讓傳播華佗之術的震旦僧人為自己治療腿傷—凡此種種，實在數不勝數。然而這眾多逸聞中，論起可怕，恐怕沒有哪一件及得上大人家中如今的鎮宅之寶—地獄變屏風圖的由來。就是見慣了世面的大人，當時也不免大吃一驚，至于我們這些侍奉在大人身邊的人，不消說，更是嚇得魂飛魄散。我侍奉大人二十余載，都沒見過那樣慘烈的景象。 不過，在講這段往事之前，必得先說說畫師良秀，地獄變屏風圖就是出自他的筆下。 二 提起良秀，時至今日，應該還有人記得他。那時的良秀聲名遠揚，人們都說，論起提筆作畫，無人能出其右。那件事發生的時候，良秀應該年近五十了吧。他看著不打眼，就是個瘦到皮包骨，不好相與的矮個子老頭，來大人府上的時候，經常穿丁香色狩衣，戴一頂軟烏帽。良秀為人唯唯諾諾，嘴唇不知為何紅得鮮艷，一點也不像上了年紀的人，看著倒像可怕的野獸。有人說，那是因為他常舔畫筆，嘴上就沾了紅，不知是不是這么回事。還有人嘴下更不留情，說良秀的行為舉止和猴子一個樣，就給他起了個綽號叫猿秀。 哎呀，說到猿秀，還有這么個故事。當時，良秀十五歲的獨生女兒正選在大人府上當小侍女，這姑娘溫柔可愛，半點也不像她那個親生父親。大概是因為母親早逝，她生來體貼懂事得很，早熟伶俐，做事細心周到，不像年輕人似的莽莽撞撞，包括夫人在內，所有女眷都很喜歡她。 某次不知因何機緣，丹波國有人給大人敬獻了一只馴養好的猴子，正當頑劣年紀的少爺給猴子起名叫良秀。那只猴子本就長得怪模怪樣，又被起了這樣的名字，府里上上下下就沒有不哄笑的。單單是哄笑倒也罷了，每次見猴子爬到院里的松樹上啦，弄臟少爺房里的地墊啦，大家都覺得好玩，“良秀、良秀”地喚那猴子，存心作弄它。 有一天，先前提到的良秀女兒拿著系了信件的寒梅枝，走上長長的走廊。就在這時，小猴子良秀好像扭傷了腳似的，完全看不出往日爬上爬下的活力，拖著跛腳從遠處的拉門里一瘸一拐地奔逃過來。少爺揮著樹枝，一邊喊著“偷橘子的小賊，站住，站住！”，一邊追著猴子趕了上來。良秀女兒看到此景，猶豫了片刻。猴子恰在此時跑到她身邊，揪著她的下擺，嘴里哀啼連連—大概是一下子抑制不住憐愛之心，良秀女兒一只手舉起寒梅枝，另一只手輕輕拂開紫勻①色衣袖，小心地抱起猴子，在少爺面前微彎下腰，從容不迫地說：“請您恕我冒昧，它只是個畜生，還請您饒了它吧。” 少爺剛氣勢洶洶地趕上來，聽良秀女兒如此一說，不免面露難色，跺了兩三下腳，邊跺腳邊問： “為什么要包庇這猴子，它偷了橘子呢！” “畢竟只是個畜生……” 良秀女兒又把同樣的話重復了一遍。不多時，她露出個清冷的微笑，像是終于下定了決心一般，開口道： “再說它也叫良秀。總讓我覺得好像受到責罵的是父親一樣，實在無法視而不見。”話都說到了這個份兒上，少爺也只好讓步。 “好吧！既然是為父親求情，我就勉為其難放了它吧！” 少爺不情不愿地說完，便丟了樹枝，朝原先出來的那道拉門走回去了。 三 自此，良秀女兒與小猴子便親近了起來。姑娘把公主送的金鈴鐺用漂亮的紅繩子穿起來，給猴子戴在脖子上。猴子不管發生什么，也總是緊跟在姑娘身邊。有時，姑娘覺得像要感冒，臥床休息的時候，猴子也規規矩矩地坐在她枕邊，面上似乎顯出不安之色，頻頻咬爪。 奇異的是，自此以后，再沒有人像先前那樣欺負小猴子了。大家反倒越來越喜歡它。*后，連少爺都會時不時地給小猴子投喂柿子啦，栗子啦，非但如此，聽說要是哪個侍從踢了猴子，少爺還會大發雷霆。后來，大人特意叫良秀女兒抱著猴子前來覲見，好像也是因為聽說了少爺為猴子生氣的事。如此，自然也就順帶著知曉了良秀女兒疼愛猴子的緣故吧。 “真是個孝順的姑娘，值得獎賞。” 于是，大人便賞了良秀女兒一件紅色的中衣。沒想到猴子也有模有樣地學著良秀女兒的動作，恭恭敬敬地雙手捧起衣服領賞致謝，逗得大人越發心情大好。所以說，大人偏愛良秀女兒，完全是因為欣賞她疼愛小猴子的拳拳孝心，絕非世人所傳垂涎她的美色。當然，這樣的謠言也算事出有因，這個到后頭再慢慢細說好了。總之，我先聲明，不管是多美的女人，大人也不會對畫師之家的女兒生出什么別樣的心思。 良秀女兒在大人面前掙足了臉，但她本就是個聰明伶俐的姑娘，因此也沒引來其他粗使女侍的嫉恨。自那之后，她反倒和猴子一樣備受大家喜愛，甚至時刻隨侍公主左右，公主外出參加祭典的時候，也缺不了她的陪伴。 良秀女兒的故事暫放一邊，先講講她的父親良秀吧。猴子良秀沒多久就得到了眾人的喜愛，可真正的良秀還是遭人嫌，背地里依然被人喚作猿秀。不止大人府上的人如此，其實連橫川的僧都大人，一聽到良秀的名號，也會像遇到魔障一樣臉色大變，厭惡不已。（不過，有人說這是因為良秀曾經作畫諷刺僧都大人的行止，但那到底只是坊間謠傳，應該做不得真。）總之，良秀的風評，無論找誰打聽，差不多都是這個樣子。要說還有誰不說他壞話，了不起也就他的三兩個畫師朋友，要么就是那些只知其畫，不識其人的人了吧。 說實在的，良秀不只長相粗鄙，品性更是差勁，不得人心，所以落得眾人如此對待，也只能說是咎由自取。 四 要說良秀的品性，那就是小氣、刻薄、不知廉恥、懶惰、貪得無厭—哎呀，其中尤其過分的一點，大概就是他傲慢無禮，常常表現得趾高氣揚，仿佛在標榜自己是本國**畫師一樣。若僅僅于繪畫一道如此倒也罷了，可世上的諸般習俗、規矩，只要他瞧不上，必要拿來作踐一番。一個長年師從良秀學畫的弟子講過這樣一個故事，說是某天，在某位大人家中，有個怨靈附在那有名的檜垣巫女身上，說出了可怕的詛咒。然而就連那個時候，良秀都充耳不聞，反倒就著手邊的筆墨，細致地畫出了巫女可怕的模樣。想來在他眼里，怨靈作祟也只是騙騙小孩子的把戲吧。 良秀就是這樣一個人，以至于畫作里多是種種糟踐神佛的仿造，畫吉祥天女的時候，他給天女安上一張不入流的木偶臉；畫不動明王的時候，他拿惡棍地痞當參照。別人責問，他就裝腔作勢：“我良秀畫的神佛，要是能給我降災，那才怪了。”至此，連弟子們都啞然失語，當中不乏匆匆請辭之人，想來應是害怕將來遭天譴吧—一句話說，他就是個自命不凡的人，總覺得天底下他*了不起。 如此，良秀在繪畫一道上有多么自命不凡，想來已無須多言了吧。就連他筆下的畫作，無論從筆法還是色彩，都與其他畫師截然不同。因此，與他交惡的畫師當中，批評他邪魔外道的大有人在。據他們說，川成①、金岡②等往昔名家，筆下所繪之物多傳為美談，要么是畫里的梅花每逢月夜暗香浮動啦，要么是屏風圖里傳出了公卿的吹笛聲啦，可一說到良秀的畫，流傳出來的必定只有那些驚悚、怪異的點評。比如，他畫在龍蓋寺寺門上的五趣生死圖，傳說深夜從門下走過時能聽到天人嘆息啦，啜泣聲啦，甚至還有人說聞到了死尸逐漸腐臭的味道。還有他奉大人之命，給女眷們畫的肖像圖，據說凡是被畫上去的，不出三年都得了失魂癥，香消玉殞。照那些批評的人講，這便*能證明良秀的畫作墮入了邪道。 如我先前所說，他本就是個蠻不講理的人，所以聽了這話，反倒揚揚得意。就連有一次，大人開他玩笑，說“我看你就是喜歡丑陋的東西”時，良秀也咧開那張不合年紀的紅唇，輕輕一笑，瘆人得很，邊笑邊傲慢地說：“正是如此。那些膚淺的畫師根本不懂丑中之美。”就算他是本國**畫師吧，可怎么敢在大人面前如此口出狂言呢。難怪先前提到的弟子們私下里給他起了個諢名，叫“智羅永壽”，諷刺他的倨傲。您各位知道什么是“智羅永壽”吧，這是過去從震旦過來的天狗的名字。 不過，就是這樣一個良秀—這樣刁橫至極，讓人不知說什么才好的良秀，唯獨還在一個地方保留了普通人的溫情。
地獄變/[日]芥川龍之介 作者簡介
芥川龍之介
日本短篇小說“鬼才”作家，與森鷗外、夏目漱石并稱為20世紀前半葉日本文壇上的三巨匠。一生創作短篇小說148篇，另有小品、隨筆等多種，享譽日本文壇。
主要作品有《羅生門》《地獄變》《河童》等。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
經典常談
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
姑媽的寶刀
