掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥59.8
加入購(gòu)物車
堂吉訶德(全2冊(cè)) 版權(quán)信息
- ISBN：9787547061169
- 條形碼：9787547061169 ; 978-7-5470-6116-9
- 裝幀：70g輕型紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
堂吉訶德(全2冊(cè)) 本書特色
★ 每一個(gè)失敗過(guò)、痛苦過(guò)、絕望過(guò)的人都可以在《堂吉訶德》中找到慰藉。 ★ 世界文學(xué)寶庫(kù)的不朽杰作，理想主義者的孤獨(dú)頌歌！受其影響而創(chuàng)作的文學(xué)、戲劇、音樂(lè)、繪畫等作品不計(jì)其數(shù)；諾貝爾文學(xué)院譽(yù)為“人類文學(xué)史上優(yōu)秀的虛構(gòu)作品”。 ★ 西語(yǔ)文學(xué)譯者羅秀歷時(shí)四年全新譯本，依據(jù)西班牙善本譯出，輔以西班牙皇家文學(xué)院注解， ★ 收錄翻譯家文美惠導(dǎo)讀，生動(dòng)闡釋堂吉訶德的典型形象。 ★ 收錄法國(guó)插畫家古斯塔夫·多雷1863年版精美插畫，還原真實(shí)的西班牙風(fēng)情。 ★ 原創(chuàng)《堂吉訶德游歷路線圖》，跟隨堂吉訶德一起冒險(xiǎn)！ ★ 插畫師手繪海報(bào)級(jí)上下卷封面，極具經(jīng)典感與收藏價(jià)值。
堂吉訶德(全2冊(cè)) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
“在這荒蕪偏僻之所四處尋找冒險(xiǎn)，在命運(yùn)安排的每一個(gè)危難時(shí)刻，懷著滿腔熱情奉獻(xiàn)自己的臂膀和生命，扶助弱者，救苦救難。” 在四百多年前的西班牙，有一個(gè)名叫塞萬(wàn)提斯的作家，寫了一部名為《堂吉訶德》的小說(shuō)。書中的主人公堂吉訶德是一個(gè)窮鄉(xiāng)紳，他異想天開(kāi)，自命為游俠騎士，騎上一匹瘦馬，帶了一個(gè)侍從，周游各地，行俠仗義，打抱不平。這部書出版以后，堂吉訶德的故事一時(shí)傳遍了西班牙全國(guó)，不論貴族紳士，還是仆役小販，舉國(guó)上下如癡似狂，都愛(ài)上了這本書。
堂吉訶德(全2冊(cè)) 目錄
導(dǎo)讀
譯序
獲準(zhǔn)
定價(jià)聲明
勘誤說(shuō)明
國(guó)王特許聲明
致貝哈爾公爵
前言
序詩(shī)
**部分
**回
有名紳士堂吉訶德·德·拉曼查的生平及事業(yè)
第二回
天才堂吉訶德**次離家出走
第三回
堂吉訶德受封為騎士的滑稽方式
第四回
我們的騎士離開(kāi)客棧后的遭遇
第五回
繼續(xù)講述我們這位騎士的不幸遭遇
……
展開(kāi)全部
堂吉訶德(全2冊(cè)) 節(jié)選
堂吉訶德的典型形象 在四百多年前的西班牙，有一個(gè)名叫塞萬(wàn)提斯的作家，寫了一部名為《堂吉訶德》的小說(shuō)。書中的主人公堂吉訶德是一個(gè)窮鄉(xiāng)紳，他異想天開(kāi)，自命為游俠騎士，騎上一匹瘦馬，帶了一個(gè)侍從，周游各地，行俠仗義，打抱不平。這部書出版以后，堂吉訶德的故事一時(shí)傳遍了西班牙全國(guó)，不論貴族紳士，還是仆役小販，舉國(guó)上下如癡似狂，都愛(ài)上了這部書。當(dāng)時(shí)的編年史上記載著這樣一個(gè)故事： 一天，西班牙國(guó)王菲利普三世正站在王宮的陽(yáng)臺(tái)上，突然看見(jiàn)街道對(duì)面走來(lái)一個(gè)小學(xué)生，他手捧一本書，邊讀邊走，不時(shí)用手拍打腦門，發(fā)出一陣陣狂笑。國(guó)王馬上就說(shuō)，這個(gè)學(xué)生一定在看《堂吉訶德》，不然就是個(gè)瘋子。派人過(guò)去一問(wèn)，果然他的猜測(cè)不錯(cuò)，那個(gè)學(xué)生讀的正是《堂吉訶德》。 所以，有人說(shuō)《堂吉訶德》是一本“*逗笑的書”。 《堂吉訶德》問(wèn)世四百多年，讀者對(duì)它的興趣始終沒(méi)有衰退。隨著時(shí)光的推移，人們對(duì)這部作品的深刻思想內(nèi)容有了更深的感受。《堂吉訶德》使讀者發(fā)出笑聲，也引起讀者的感嘆和深思。這位善良的騎士受到的侮辱和打擊更使有的讀者灑下同情的眼淚。 下面是關(guān)于《堂吉訶德》的另一個(gè)故事： 一個(gè)春光明媚的早晨，在德國(guó)杜塞多夫城的一個(gè)街心公園里，有個(gè)男孩正在專心地高聲朗讀著《堂吉訶德》，這是他識(shí)字以后閱讀的**本書。他讀到這個(gè)思想高尚、行為仗義的騎士受到侮辱和毒打時(shí)，禁不住落下了傷心的眼淚。他在悲痛中仿佛覺(jué)得身邊的樹木、泉水、鳥兒和花草都在陪著他一起為這個(gè)騎士嗚咽抽泣。從這時(shí)起，這個(gè)孩子深深愛(ài)上了堂吉訶德，直到他長(zhǎng)大成人，還始終保留著童年的回憶，他的心一直為這位騎士的高尚行為和他遭受的苦難而感動(dòng)。這個(gè)孩子就是十九世紀(jì)著名的德國(guó)詩(shī)人海涅。 為堂吉訶德落淚的不止海涅一人，和他同時(shí)代的英國(guó)浪漫詩(shī)人拜倫也說(shuō)，《堂吉訶德》是“一切故事里*傷心的故事”。到今天，堂吉訶德在世界各國(guó)人民心目中已經(jīng)成了一個(gè)非常熟悉的形象，他和莎士比亞筆下的哈姆雷特、歌德筆下的浮士德并列為世界文學(xué)寶庫(kù)中的不朽典型。《堂吉訶德》這部文藝復(fù)興時(shí)期的巨著，不但成了西班牙民族的驕傲，也是全世界人民共同的精神財(cái)富。 許多人不一定讀過(guò)《堂吉訶德》這部小說(shuō)，卻聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)“哭喪臉兒”的游俠騎士的事跡，知道他向風(fēng)車挑過(guò)戰(zhàn)，和羊群戰(zhàn)斗過(guò)。 一打開(kāi)《堂吉訶德》，這個(gè)有趣的人物就逗得讀者忍俊不禁，開(kāi)懷大笑。他奇特的冒險(xiǎn)構(gòu)成了全書的喜劇性情節(jié)，我們從中就認(rèn)識(shí)了堂吉訶德這個(gè)人。 作者一開(kāi)頭就使堂吉訶德和騎士小說(shuō)里的英雄形象形成鮮明的對(duì)比，突出了堂吉訶德的滑稽模樣：他明明是個(gè)年過(guò)半百的干瘦老頭兒，偏要夸口說(shuō)自己是個(gè)武藝精通、天下少有的模范騎士；他的坐騎明明是匹皮包骨的瘦馬，偏要冠以“羅西南多”的雅號(hào)，聲稱它是世間難得的駿馬；他的心上人杜爾西內(nèi)亞明明是個(gè)身體粗壯、嗓門響亮、力氣完全不輸男人的農(nóng)村姑娘，而且這位姑娘心目中也從來(lái)沒(méi)有堂吉訶德這個(gè)人，堂吉訶德卻說(shuō)她是世界上*尊貴的公主，說(shuō)她的相貌世上無(wú)雙，她的聲名女中**，不但為她傾倒，還情愿到深山去隱居修煉，為心上人發(fā)瘋哭泣。 堂吉訶德的性格里一個(gè)突出的特點(diǎn)是脫離實(shí)際，把幻想當(dāng)作現(xiàn)實(shí)。在他眼里，到處是巨人魔怪，到處有奇境險(xiǎn)遇，他把風(fēng)車當(dāng)作巨人，把羊群稱之為軍隊(duì)，把送葬的教士當(dāng)作妖怪，把裝紅酒的皮袋當(dāng)作巨人腦袋。他認(rèn)為這些都是他行俠仗義、降魔除怪的好機(jī)會(huì)。 但是他的好心總是得不到好的結(jié)果。他不是被風(fēng)車葉片扔到遠(yuǎn)處，就是被牧羊人用石頭砸傷，不但自己大吃苦頭，還連累別人也跟著倒霉。他搭救受毒打的放羊孩子，反害得這個(gè)孩子挨了一頓更厲害的打，幾個(gè)月下不了床，氣得這個(gè)孩子詛咒世界上所有的游俠騎士，請(qǐng)求堂吉訶德“哪怕是見(jiàn)我被大卸八塊，也不要來(lái)救我，不要來(lái)幫忙，讓我自己承受自己的不幸吧！”被堂吉訶德當(dāng)作妖魔鬼怪而打下馬來(lái)并摔斷了腿的教士對(duì)堂吉訶德說(shuō)：“我真不明白您這怎么能算匡扶正義！對(duì)我來(lái)說(shuō)您這是赤裸裸的欺凌，害我斷了一條腿，可能這輩子都伸不直了！您所謂的鋤強(qiáng)扶弱難道就是這樣欺負(fù)我，讓我永受屈辱？”堂吉訶德非常頑固，闖了禍不肯認(rèn)錯(cuò)，鬧了那么多笑話，也不肯吸取教訓(xùn)，仍舊蠻干下去，表現(xiàn)了堂吉訶德荒唐而又自信，還十分固執(zhí)的性格。 塞萬(wàn)提斯用滑稽夸張的藝術(shù)表現(xiàn)手法，創(chuàng)造了堂吉訶德這個(gè)鮮明的人物形象，既嘲笑了荒唐的騎士小說(shuō)，也嘲笑了過(guò)時(shí)的騎士制度，嘲笑了“想叫早成陳?ài)E的過(guò)去死里回生”的行為。 今天，我們提到“堂吉訶德式”的人物時(shí)，首先想到的就是這樣一個(gè)耽于幻想，不自量力，好打抱不平而又處處碰壁的可笑騎士。 但是，塞萬(wàn)提斯筆下的堂吉訶德是一個(gè)具有豐富而深刻意義的典型性格的人，僅僅把他理解為一個(gè)荒唐可笑的人物，是很不夠的。 像阿維亞內(nèi)達(dá)的續(xù)集中那樣把堂吉訶德寫成是一個(gè)只有用鞭子抽打才能使他恢復(fù)理智的瘋子，更是對(duì)堂吉訶德這個(gè)形象的歪曲和污蔑。 堂吉訶德是一個(gè)既復(fù)雜而又矛盾的人物，他雖然古怪可笑，但他為了鋤強(qiáng)扶弱、濟(jì)世救人而奮不顧身的那股蠻勁兒，卻能引起我們的深思，繼而博得我們的欽佩。 堂吉訶德有掃盡人間不平的偉大理想和除暴安良、濟(jì)貧救弱的善良愿望，他看不慣人壓迫人、人欺負(fù)人的現(xiàn)象，總是路見(jiàn)不平就拔刀相助，盡管常常看錯(cuò)了對(duì)象，打錯(cuò)了地方，但是他的目的是為了掃除害人的妖孽魔怪，在他的可笑舉動(dòng)中流露出的是宏大的胸懷和崇高的理想。
堂吉訶德(全2冊(cè)) 作者簡(jiǎn)介
塞萬(wàn)提斯（1547—1616） 西班牙小說(shuō)家、劇作家、詩(shī)人。 西班牙語(yǔ)文學(xué)世界里中偉大的作家。 塞萬(wàn)提斯對(duì)于世界文學(xué)的影響巨大， 甚至連西班牙語(yǔ)都因此被稱為“塞萬(wàn)提斯的語(yǔ)言”。 他的小說(shuō)《堂吉訶德》是西方文學(xué)史上首部現(xiàn)代小說(shuō)， 是世界文學(xué)的瑰寶之一。
書友推薦
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
李白與唐代文化
- >
我從未如此眷戀人間
- >
推拿
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
二體千字文
