-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業(yè)車
快樂王子——王爾德童話全集 版權(quán)信息
- ISBN:9787100206099
- 條形碼:9787100206099 ; 978-7-100-20609-9
- 裝幀:70g膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
快樂王子——王爾德童話全集 本書特色
適讀人群 :文學(xué)愛好者、外國文學(xué)《快樂王子及其他故事》+《石榴之屋》=王爾德童話全集 105條文化注釋貼心細致地帶您進入王爾德的童話世界。
快樂王子——王爾德童話全集 內(nèi)容簡介
本叢書選取世界各國各語種擁有經(jīng)典性和代表性的文學(xué)名著(如《簡?愛》《雙城記》《老人與!返龋,同時選擇翻譯質(zhì)量優(yōu)選且獲得社會各界和學(xué)術(shù)界共同認可的譯者譯本(如朱生豪、張谷若、吳鈞燮、鄭振鐸、曹明倫等),兼顧學(xué)術(shù)的系統(tǒng)性、文學(xué)史的全面均衡和適應(yīng)當(dāng)代讀者的可讀性。本叢書為開放叢書,積累延續(xù)出版!犊鞓吠踝印肥怯乐髁x作家奧斯卡?王爾德創(chuàng)作的童話作品,收錄于《快樂王子及其他故事》。故事講述了生前不知憂愁為何物的快樂王子死后目睹種種人世間的苦難,和燕子犧牲自我?guī)椭说墓适。《石榴之屋》是王爾德的另一部童話集,也收錄于本書中。本書為李家真譯本,附105條注釋。
快樂王子——王爾德童話全集 目錄
快樂王子及其他故事
快樂王子
夜鶯與玫瑰
自私的巨人
忠實的朋友
了不起的火箭
石榴之屋
小國王
公主的生日
漁夫和他的靈魂
星童
王爾德生平年表
快樂王子——王爾德童話全集 節(jié)選
“謝謝你,小燕子!蓖踝诱f道。 這么著,燕子把王子劍柄上那塊碩大的紅寶石啄了出來,銜著寶石飛了開去,飛過這座城市的鱗鱗屋頂! ∷w過大教堂的塔樓,塔樓上有漢白玉雕成的天使,又飛過國王的宮殿,宮殿里傳來舞會的喧聲。一個美麗的姑娘和情人一起走上了宮殿的陽臺。“星星多么美妙,”情人對姑娘說,“愛情的力量多么美妙!”“但愿我的晚裝快點兒做好,能趕上宮廷舞會,”姑娘回答道,“我叫人給它繡上西番蓮,可是,那些女裁縫實在是太懶啦!薄 ∷麖暮由巷w過,看到了掛在船兒桅桿上的盞盞燈籠。他從猶太人聚居區(qū)飛過,看到那些猶太老人討價還價,用銅質(zhì)的天平稱量金銀。到*后,他終于飛到那座窮人家的屋子跟前,往屋里看了看。孩子發(fā)著燒,在床上翻來翻去,做媽媽的累得不行,已經(jīng)不知不覺地睡著了。他跳進屋子,把那顆碩大的紅寶石擱到桌上,擱在那個女人的頂針旁邊。這之后,他繞著床輕輕地飛了起來,用翅膀給孩子的額頭扇風(fēng)!罢鏇隹!”孩子說道,“我的病肯定是快好啦!鞭D(zhuǎn)眼之間,孩子進入了香甜的夢鄉(xiāng)! 〗酉聛恚嘧语w回快樂王子身邊,把自己做的事情告訴了王子!罢媸瞧婀郑毖嘧尤缡钦f道,“天這么冷,現(xiàn)在我倒覺得挺暖和的哩。” “這是因為你做了善事!蓖踝诱f道。小燕子開始思考王子話里的意思,跟著就進入了夢鄉(xiāng)。動腦筋的事情,總是讓他昏昏欲睡。 天亮的時候,他飛到河里洗了個澡! 岸嗝春币姷默F(xiàn)象啊,”正在過橋的鳥類學(xué)教授說道,“冬天里還有燕子!”于是乎,他給本城的報紙寫了一封長信,專門分析這件事情。大家都把教授信里的說法掛在嘴邊,因為信里有那么多他們看不懂的詞匯。 “今晚我就去埃及!毖嘧诱f道,滿心的憧憬讓他興高采烈。他參觀了城里所有的公共紀(jì)念建筑,還在教堂的尖塔頂上坐了好一會兒。不管他飛到哪里,麻雀們都會嘁嘁喳喳,交頭接耳地說:“這位外鄉(xiāng)客人真是尊貴!”這么著,他覺得十分得意! ≡铝辽饋淼臅r候,他飛回了快樂王子身邊!澳阍诎<澳沁呌惺裁词聝阂肄k嗎?”他叫道,“我要出發(fā)啦!薄 把嘧影,燕子,小燕子,”王子說道,“你能再陪我一個晚上嗎?” “有人在埃及等我呢,”燕子回答道,“明天啊,我那些朋友都會飛到上游的第二瀑布①去。那兒有躲在紙莎草叢里的河馬,還有一個巨大的花崗巖寶座,寶座上坐著曼儂神②。他整晚整晚地觀察星象,等到啟明星亮起來的時候,他會歡呼一聲,然后就不再言語。到了中午,棕黃的獅子會下到河邊來喝水。他們的眼睛好比綠寶石,咆哮的聲音比瀑布還要響!薄 把嘧影。嘧,小燕子,”王子說道,“遠遠的地方,城市的另一頭,我看到了一間閣樓,閣樓里有個小伙子。小伙子伏在一張鋪滿紙張的書桌上,身邊擺著一只大杯子,杯子里插著一把枯萎的紫羅蘭。他長著褐色的卷發(fā),石榴一般的紅唇,還有一雙蒙嚨的大眼睛。他在給劇院經(jīng)理趕寫一部戲,可他凍得厲害,沒法再往下寫啦。他的壁爐里沒有火,人也快餓暈了!薄 拔铱梢栽倥隳阋粋晚上。”燕子說道。其實啊,他的心腸好著呢!澳闶且乙步o他送一顆紅寶石嗎?” “唉!我沒有紅寶石啦,”王子說道,“剩下的只有我這雙眼睛。我的眼睛是稀罕的藍寶石,是他們一千年以前從印度弄來的。你啄一顆出來,拿去給他吧。他可以賣給珠寶商人,買點兒食物和柴禾,好把他的戲?qū)懲!?/p>
快樂王子——王爾德童話全集 作者簡介
奧斯卡??王爾德(Oscar Wilde,1854—1900),19世紀(jì)英國最偉大的作家與藝術(shù)家之一,以其劇作、詩歌、童話和小說聞名,唯美主義代表人物,19世紀(jì)80年代美學(xué)運動的主力和90年代頹廢派運動的先驅(qū)。 譯者簡介: 李家真,四川人,1972年生,曾任《中國文學(xué)》執(zhí)行主編及《英語學(xué)習(xí)》主編。
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
山海經(jīng)
- >
中國歷史的瞬間
- >
姑媽的寶刀
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
史學(xué)評論
- >
朝聞道