掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
父輩書 本書特色
該書以十二代長子的故事為線索講述一個家族縱跨三百多年的歷史，是作家根據大量歷史材料精心創作、獻給每一位匈牙利父親的力作。小說將主人公們的個人、家族命運與歐洲猶太人的悲慘歷史交織在一起，整部作品歷史背景宏大、厚重，既包括愛情、婚姻、戰爭等等人類永恒生活內容，又涉及音樂歌唱、治學研究、賭博占卜、移民經商等等更為個性、多姿多彩的林林總總，情節跌宕起伏。
父輩書 內容簡介
萬物復蘇。春意盎然的青蔥稈莖一簇簇遍布田野。小芽破土而出, 初蕾枝頭伸展。鮮柔的草兒生機勃勃, 鋪滿片草場……
父輩書 目錄
記憶，閱讀，另一種目光(總序)／高興
十二代傳奇三百年風雨(中譯本前言)／許健
父輩書
作者注／瓦莫什·米克羅什
十二代傳奇三百年風雨(中譯本前言)／許健
父輩書
作者注／瓦莫什·米克羅什
展開全部
父輩書 節選
萬物復蘇。春意盎然的青蔥稈莖一簇簇遍布田野。小芽破土而出，初蕾枝頭伸展。鮮柔的草兒生機勃勃，鋪滿整片草場。茂盛的荊棘叢在山坡上綻放。核桃樹挺過了寒冬，盡管鹿角般的枝權還光禿禿的。新葉如饑似渴地吸吮白天而來的雨露。 贊美主，在袍的一七。五年四月，我等抵達克什村。該村于當年罹經五次蹂躪，三次來自拉科齊叛亂①之庫魯茨②團伙，兩次來自皇帝③之拉班茨④部隊，以致其后一年荒無人跡。房屋七十有四，三分之一焚毀或坍塌于地，另三分之一因居住者逃往較為和平地界而人去樓空。故，此處生趣寥寥；田地荒蕪，家畜數目亦減。我等準備留居此地之**夜，孫兒庫爾奈以德語問日：留在家中豈非更好？此乃我等其后再三重復之語。 蘇茨沃爺爺①寫在帆布面對開簿上的故事就是這樣開始的，簿子是他女兒蘇珊娜送的。盡管德語、斯洛伐克語、匈牙利語都說得很出色，但迄今為止他只用德語寫作。既已返回馬札爾之地②，他想用其母語記錄他們那些日子的故事，或許是為了讓孫子庫爾奈長大后閱讀。他們三個人從巴伐利亞搭乘馬拉大車到達這里，蘇茨沃爺爺與他的兄弟逃至巴伐利亞之時，以頭號煽動者之姓氏命名的韋謝萊尼密謀案③已塵埃落定。盡管蘇茨沃兄弟二人煞費苦心竭力否認與陰謀有任何關系，一些偽造罪證依然泄露曝光，將他們的命運封印：不僅家產悉數抄沒，若非倉皇出逃，接踵而來之事甚或更糟。一俟逃過邊境，他們很快便掌握印刷工與排字工的技能，并開辦了一間印刷社，其后還成為頗有名氣之裝訂商。他們的姓名在圖林根④市政廳張貼之時被寫成蘇茨烏·蓋布魯德。 在狂風暴雨的巴伐利亞，蘇茨沃爺爺從未有過真正家的感覺，甚至以某種含糊的方式把降臨到他家族身上的一系列死亡歸咎于那些豪飲啤酒的巴伐利亞人身上。因此，當他風聞普里姆什王子的特許后便奔跑著到他兄弟正在那兒排鉛字的印刷社，就不奇怪了！拔覀兛梢源虬欣盍！”他在工房樓梯上喊道，興奮地指著手里那份皺巴巴的《匈牙利快訊》⑤上的拉丁文通告：返回匈牙利人煙荒減的村莊可獲一切赦免。 費盡口舌亦未說服我家兄弟隨我等返鄉。他更喜圖林根唾手即得之舒適，愿繼續從事印刷及裝訂技藝。自彼時起他便音訊全無。蘇珊娜為兒子小庫爾奈的狀況所苦，他年方四歲便飽受拮據歲月的饑餓折磨，肉類短缺、甚至蛋亦匱乏。 他們輾轉迂回而返，找到一處帶庭院的房屋安家，在克什村沿兒圈了地盤。蘇茨沃爺爺立即在花園盡頭薔薇叢邊掘挖一洞，將其錢財埋于彼處，尤其留心不讓孫子和女兒得知地點。只有他們從圖林根帶來的仆人維爾漢姆一人知曉，因為他幫忙合力掘挖。 “維爾漢姆，你必須堅守秘密，明白嗎？”①他以毫不含糊的手勢警告威廉：用手掌邊緣在自己脖子前劃過。 “是．『’’②嚇壞了的小伙子叫喊出他對每個要求或命令所作的回答。他會說的全部匈牙利語就是一個磕磕巴巴的賈納帕③——“日安！” 庫爾奈因其瘦小的身軀、干草色的頭發、過大且軟塌塌的耳朵，以及突然脫口而出的古怪德語詞兒，備受其他男孩子們的奚落。他很快便學會匈牙利語，盡管不是在一個有益學習的和平年代。實際上，四面八方傳來的都是不祥消息。 這個骨瘦如柴的小男孩總是挨饑受餓，卻從未加入村里那伙吵吵鬧鬧的少年人當中；盡管家長們對他們嚴令禁足，那幫人還是整天在田頭林間竄來竄去，扒捋任何能吃的東西。庫爾奈更愿意與自己的祖父為伴，在蘇茨沃爺爺放置帶回家來的印刷設備的院子里，一坐便是幾小時。庫爾奈力圖讓自己能幫上一點忙，但結果往往不盡人意，從小到大他那雙手都沒有真正靈巧過。真乃瞎子帶瘸子，蘇茨沃爺爺心里暗想。他自己那十個小仆從①越來越瘦弱、歪扭，還更加令人不安地哆哆嗦嗦起來。他有個大拇指一直留著長指甲，是挑起盒子里的印張的利器；如今得盡可能留神，這指甲會縱向劈裂，只能用來撓頭了。 “你出去吧，跟你的小朋友們玩！” 小男孩一動不動。“我更喜歡聽您講故事！，， 蘇茨沃爺爺雖然嘆了口氣，但并非不高興開侃一個他的掌故。“你知道我已故的親愛的父親嗎？尚松②的蘇茨沃·桑尼斯洛，由于在維也納戰役中格外英勇，被拉科齊·捷爾吉一世封為貴族！ “我知道的！給我講講媽媽的故事，媽媽小時候的！還有媽媽的媽媽的故事！” 蘇茨沃爺爺搖了搖頭。那些往事仍然經常令他心頭隱隱作痛。在圖林根的時候，他和一個精明、講究的德國姑娘結了婚。辛苦操勞卻毫無怨言的吉塞拉給他生了六個孩子，除*后的蘇珊娜外，他們出生沒多久便被主帶走留在袍自己身邊了。生育弄垮了吉塞拉的身體，接著也加入了那五個小家伙，一起留在主的身邊。她過世的時候，蘇茨沃爺爺頭發白了；每一個早晨都會絕望地把三歲的蘇珊娜皮包骨的小身軀緊緊摟在懷里：“愿主讓我留住你，我的、我唯一的孩子！” 小姑娘會驚訝地眨著眼：“什么呀，爸爸？”③她還不懂匈牙利語。 P1-4
父輩書 作者簡介
瓦莫什·米克羅什，原名瓦莫什·蒂博爾，一九五〇年一月二十九日生于布達佩斯，是匈牙利最著名的作家之一．擁有廣泛的讀者群，已出版幾十本包括小說、戲劇在內的文學作品。瓦莫什在文化界相當活躍。曾獲福布萊特基金，任教耶魯大學，也做過《國家》雜志的東歐記者。還擔任過奧斯卡影片《梅菲斯特》的顧問，并策劃主持了匈牙利國內電視收視率**的文化節目。他所寫的戲劇、影視劇、小說等榮獲多種獎項，包括“匈牙利終身成就優異獎”。
書友推薦
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
姑媽的寶刀
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
推拿
- >
莉莉和章魚
- >
朝聞道
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
