-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
愛爾蘭童話故事 版權信息
- ISBN:9787020111961
- 條形碼:9787020111961 ; 978-7-02-011196-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
愛爾蘭童話故事 本書特色
適讀人群 :7-10歲諾獎作家創作的經典童書插畫名家繪制的珍藏圖本著名詩人葉芝親自精選并作序首次問世中國的愛爾蘭經典童話
愛爾蘭童話故事 內容簡介
我們所熟知的葉芝基本是以詩人的身份出現的,而《愛爾蘭童話故事》是威廉·葉芝所搜集、精選的愛爾蘭民間童話故事,共包含11篇童話以及葉芝親自所寫的序言。故事一共分為四個主題講述,其中有葉芝收入其他作者的作品,有葉芝自己所寫,也有他經口述者口述所記錄下來的——它們生動有趣,情節曲折動人,主題深刻雋永,語言優美流暢,讓人回味無窮。然而,這些帶有濃重愛爾蘭風格的童話故事卻鮮為中國讀者所知。而今,這些充滿想象力的故事在中國翻譯問世,讓中國讀者從中一睹愛爾蘭人特有的詩意與智慧。
愛爾蘭童話故事 目錄
序言
**部分 陸地、湖泊仙女
仙女的游樂場
紡紗比賽
小小風笛手
鬼故事
利河邊的蒂格
靈犬
貢勒魯斯夫人
第二部分 惡靈
魔鬼的磨坊
費古斯·奧馬哈和惡魔
無畏的人
第三部分 貓
詩人桑森與貓王
奧尼和長鼻子奧尼
第四部分國王和騎士
庫丘林受封武士
德利克的織工
愛爾蘭童話故事 節選
《愛爾蘭童話故事》: 愛爾蘭北部有在農戶家中舉行紡紗比賽的傳統。 參賽者都是未婚的姑娘。素以紡紗手法敏捷、嫻熟著稱的姑娘們往往在日出前趕來參加比賽。這個時候,她們的心上人或兄弟會替她們帶上紡車,陪伴她們穿過田野,走過僻靜的小徑,來到組織比賽的農戶家中。紡紗比賽的現場熱鬧而歡快。據說這樣的比賽能促進紡織業的發展,并激發行業的自豪感。比賽的那天清晨,遠遠就能聽見美妙的晨曲——姑娘們銀鈴般的歡聲笑語,伴隨著紡車轉動的嗡嗡聲,打破了清晨的寂靜。她們的歌聲、笑聲中時不時穿插著紡錘嘎吱停止轉動的聲響,還有搖紗工嘹亮的喊聲——他們報出姑娘的名字和她紡出的數量。比賽一般都是在日出前兩三個小時開始。參加比賽的姑娘們一直興高采烈,并期待著比賽結束時的舞會。當比賽的冠軍被選出時,贏得冠軍的姑娘會像女王一樣備受矚目,受眾人青睞。 好了,回到我要講的故事中來吧。肖恩·布·瑪加瑞是大伙兒公認的整個教區*整潔、*斯文,也*勤懇的小伙子。他操作連枷、鐵鍬和鐮刀時,靈活自如,沒人比得上他。他干活時那股認真、踏實的勁兒也無人能及。除此之外,他還長得挺拔,英俊。就算姑娘們還不至于為了他爭破頭,但人人鐘情于他也是事實。不過,肖恩在擇偶一事上卻十分謹慎。他當然有娶妻的打算,但是他心目中的姑娘必須心靈手巧,和他一樣正派,一樣勤懇。難題就這樣擺在了他面前,因為符合這個條件的姑娘可不止一個,少說也有十來個呢。姑娘們個個貌美如花,而且也都愿意嫁他為妻。其中有兩位姑娘比其余幾個更出挑,一個叫碧蒂·科里甘,另一個叫莎莉·戈爾曼。兩位姑娘都得過紡紗比賽的冠軍,而且都謙虛地說對方勝自己一籌。 教區里的人對兩位姑娘也都贊不絕口,希望她倆找到好姻緣。肖恩對兩位姑娘都頗有好感,可是她們倆不相伯仲,令肖恩舉棋不定,不知道到底該挑選哪一位做他的伴侶。所以他決定讓她們倆自個兒決定。他對鄰居們說,他準備在下個星期的這一天舉行一次紡紗比賽,并特意告訴碧蒂和莎莉——他心意已定,誰要是贏了比賽,他就娶誰為妻。他和教區里的其他人一樣心知肚明,冠軍肯定是她們倆中的一個。兩位姑娘聽了肖恩的主意,欣然接受。碧蒂對莎莉說,莎莉一定能贏。莎莉出于禮貌,也對碧蒂說,奪得魁首的一定是碧蒂。 那個星期很快就過完了,還有兩天就是舉行比賽的日子。大約下午三點的時候,一個矮個子婦人走進了老帕迪·科里甘的家里。她穿著高跟鞋,披著紅色的短斗篷。當時,只有碧蒂一人在家。她連忙起身在火爐旁放了一把椅子,然后邀請紅斗篷矮個子婦人坐下來歇息片刻。來訪的客人接受了邀請,接著兩人有說有笑地聊起了天。 “我聽說,”陌生婦人說,“肖恩·布·瑪加瑞家里要舉行一場紡紗比賽?” “沒錯,夫人。”碧蒂微笑著回答,臉頰卻一下子泛紅,因為她想到自己的命運與這場比賽息息相關。 “我還聽說,”矮個子婦人繼續說,“誰贏得了比賽就能贏回一個丈夫?” “啊,是這么回事。” “嗯,誰要是能嫁給肖恩,一定能過上幸福美滿的生活,因為肖恩是一個善良正直的小伙子。” “您說的千真萬確。”碧蒂嘆了口氣回答。她心里到底有些惆悵,怕和肖恩沒有緣分。妙齡姑娘總要為姻緣憂愁不已。“您看上去有些疲倦,夫人,”碧蒂換了個話題說,“吃點兒東西,喝一杯香濃的牛奶解解乏吧。” “謝謝你,姑娘,”婦人說,“你好心招待我的話,我就吃一點兒。但愿一年后你是那個幸福的人兒。” “是啊,”姑娘回答,“好心會有好報的。” “沒錯,心地善良的人總有好報的。” 于是婦人吃下碧蒂端來的食物,疲態一掃而光。 “好了,”婦人說著站起來,“你是個好姑娘,如果你能在星期二紡紗比賽之前弄清楚我的名字,你就能贏得比賽,當然還能贏回一個如意郎君。” ……
愛爾蘭童話故事 作者簡介
威廉·巴特勒·葉芝(1865-1939),1923年獲諾貝爾文學獎獲得者。愛爾蘭詩人、劇作家和散文家,著名的神秘主義者,是“愛爾蘭文藝復興運動”的領袖。葉芝作為20世紀現代主義詩壇上最著名的詩人之一,被同為現代派詩歌領袖的艾特略稱為“我們時代最偉大的詩人”,他的風格對詹姆斯·喬伊斯甚至艾略特都產生過較大影響,即使在當代,他的作品仍為無數外國讀者爭相傳誦。 杰克·葉芝,是威廉·葉芝之兄,愛爾蘭著名畫家,在愛爾蘭本土享有極高的聲望。
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
月亮虎
- >
朝聞道
- >
史學評論
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
姑媽的寶刀
- >
月亮與六便士