包郵 了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià)
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià) 版權(quán)信息
- ISBN:9787532748983
- 條形碼:9787532748983 ; 978-7-5327-4898-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià) 本書(shū)特色
《了不起的蓋茨比(精)/譯文經(jīng)典》以20世紀(jì)20年代生活在紐約市及長(zhǎng)島的中上層社會(huì)為背景,以窮小子尼克的視角出發(fā),講述了蓋茨比歷盡艱辛不擇手段地攫取財(cái)富,*終從一個(gè)窮光蛋變成“了不起”的富豪,以及他與初戀時(shí)因貧窮而失去的情人黛西之間的情感糾葛。蓋茨比對(duì)名車豪宅、奢靡派對(duì)充滿了狂熱的喜愛(ài),他瘋狂的享樂(lè)主義和對(duì)財(cái)富不擇手段的追逐,折射了當(dāng)時(shí)社會(huì)普通的的躁動(dòng)情緒和道德倒退。而黛西對(duì)他情感的態(tài)度同時(shí)也揭露了當(dāng)時(shí)殘酷的社會(huì)現(xiàn)實(shí),揭示了“美國(guó)夢(mèng)”的破滅。
了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
二十世紀(jì)二十年代的美國(guó),空氣里彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),窮職員尼克闖入了揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發(fā)現(xiàn),他內(nèi)心專享的牽絆竟是河對(duì)岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著他心愛(ài)的黛西。然而,比的現(xiàn)實(shí)容不下飄渺的夢(mèng),到頭來(lái),蓋茨比心中的只不過(guò)是凡塵俗世的物質(zhì)女郎。當(dāng)一切真相大白,蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般,璀璨只是一瞬,幻滅才是永恒。一闋華麗的“爵士時(shí)代”的挽歌,在菲茨杰拉德筆下,如詩(shī)如夢(mèng),在美國(guó)當(dāng)代文學(xué)目前留下了墨色濃重的印痕。二十世紀(jì)末,美國(guó)學(xué)術(shù)界非常不錯(cuò)在百年英語(yǔ)文學(xué)長(zhǎng)河中選出一百部很很好的小說(shuō),《了不起的蓋茨比》眾望所歸,高居第二位,傲然躋身當(dāng)代經(jīng)典行列。
了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià) 目錄
五一節(jié)
刻花玻璃酒缸
冬天的夢(mèng)
重訪巴比倫
了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià) 節(jié)選
《文學(xué)名著·譯文經(jīng)典:了不起的蓋茨比》: 小灣對(duì)岸,東卵豪華住宅區(qū)的潔白的宮殿式的大廈沿著水邊光彩奪目,那個(gè)夏天的故事是從我開(kāi)車去那邊到湯姆,布坎農(nóng)夫婦家吃飯的那個(gè)晚上才真正開(kāi)始的。黛西是我遠(yuǎn)房表妹,湯姆是我在大學(xué)里就認(rèn)識(shí)的。大戰(zhàn)剛結(jié)束之后,我在芝加哥還在他們家住過(guò)兩天。 她的丈夫,除了擅長(zhǎng)其他各種運(yùn)動(dòng)之外,曾經(jīng)是紐黑文有史以來(lái)*偉大的橄欖球運(yùn)動(dòng)員之一——也可說(shuō)是個(gè)全國(guó)聞名的人物,這種人二十-歲就在有限范圍內(nèi)取得登峰造極的成就,從此以后-切都不免有走下坡路的味道了。他家里非常有錢(qián),——還在大學(xué)時(shí)他那樣任意花錢(qián)已經(jīng)遭人非議,但現(xiàn)在他離開(kāi)了芝加哥搬到東部來(lái),搬家的那個(gè)排場(chǎng)可真要使人驚訝不置。比方說(shuō),他從森林湖運(yùn)來(lái)整整一群打馬球用的馬匹。在我這一輩子中竟然還有人闊到能夠干這種事,實(shí)在令人難以置信。 他們?yōu)槭裁吹綎|部來(lái),我并不知道。他們并沒(méi)有什么特殊的理由,在法國(guó)待了一年,后來(lái)又不安定地東飄西蕩,所去的地方都有人打馬球,而且大家都有錢(qián)。這次是定居了,黛西在電話里說(shuō)。可是我并不相信一我看不透黛西的心思,不過(guò)我覺(jué)得湯姆會(huì)為追尋某場(chǎng)無(wú)法重演的球賽的戲劇性的激奮,就這樣略有點(diǎn)悵惘地永遠(yuǎn)飄蕩下去。 于是,在一個(gè)溫暖有風(fēng)的晚上,我開(kāi)車到東卵去看望兩個(gè)我?guī)缀跬耆涣私獾睦吓笥选K麄兊姆孔颖任伊舷氲倪要豪華,一座鮮明悅目,紅白二色的喬治王殖民時(shí)代式的大廈,面臨著海灣。草坪從海灘起步,直奔大門(mén),足足有四分之一英里,一路跨過(guò)日晷、磚徑和火紅的花園——*后跑到房子跟前,仿佛借助于奔跑的勢(shì)頭,爽性變成綠油油的常春藤,沿著墻往上爬。房子正面有一溜法國(guó)式的落地長(zhǎng)窗,此刻在夕照中金光閃閃,迎著午后的暖風(fēng)敞開(kāi)著。湯姆·布坎農(nóng)身穿騎裝,兩腿又開(kāi),站在前門(mén)陽(yáng)臺(tái)上。 從紐黑文時(shí)代以來(lái),他樣子已經(jīng)變了。現(xiàn)在他是三十多歲的人了,身體健壯,頭發(fā)稻草色,嘴邊略帶狠相,舉止高傲。兩只炯炯有光的傲慢的眼睛已經(jīng)在他臉上占了支配地位,給人一種永遠(yuǎn)盛氣凌人的印象。即使他那套像女人穿的優(yōu)雅的騎裝也掩藏不住那個(gè)身軀的巨大的體力——他仿佛填滿了那雙雪亮的皮靴,把上面的帶子繃得緊緊的;他的肩膀轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí),你可以看到一大塊肌肉在他薄薄的上衣下面移動(dòng)。這是一個(gè)力大無(wú)比的身軀,一個(gè)殘忍的身軀。 他說(shuō)話的聲音,又粗又大的男高音,增添了他給人的性情暴戾的印象。他說(shuō)起話來(lái)還帶著一種長(zhǎng)輩教訓(xùn)人的口吻,即使對(duì)他喜歡的人也一樣。因此在紐黑文的時(shí)候?qū)λ拗牍堑拇笥腥嗽凇! 拔艺f(shuō),你可別認(rèn)為我在這些問(wèn)題上的意見(jiàn)是說(shuō)了算的,”他仿佛在說(shuō),“僅僅因?yàn)槲伊獗饶愦螅饶愀心凶訚h氣概。”我們倆屬于同一個(gè)高年級(jí)學(xué)生聯(lián)誼會(huì);雖然我們的關(guān)系并不密切,我總覺(jué)得他很看重我,而且?guī)е翘赜械拇忠啊⑿U橫的悵惘神氣,希望我也喜歡他。 我們?cè)陉?yáng)光和煦的陽(yáng)臺(tái)上談了幾分鐘。 “我這地方很不錯(cuò),”他說(shuō),他的眼睛不停地轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去。 他抓住我的一只胳臂把我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),伸出一只巨大的手掌指點(diǎn)眼前的景色,在一揮手之中包括了一座意大利式的凹型花園,半英畝地深色的、濃郁的玫瑰花,以及一艘在岸邊隨著浪潮起伏的獅子鼻的汽艇。 “這地方原來(lái)屬于石油大王德梅因。”他又把我推轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),客客氣氣但是不容分說(shuō),“我們到里面去吧。” 我們穿過(guò)一條高高的走廊,走進(jìn)一間寬敞明亮的玫瑰色的屋子。兩頭都是落地長(zhǎng)窗,把這間屋子輕巧地嵌在這座房子當(dāng)中。這些長(zhǎng)窗都半開(kāi)著,在外面嫩綠的草地的映襯下,顯得晶瑩耀眼,那片草仿佛要長(zhǎng)到室內(nèi)來(lái)似的。一陣輕風(fēng)吹過(guò)屋里,把窗簾從一頭吹進(jìn)來(lái),又從另一頭吹出去,好像一面面白旗,吹向天花板上糖花結(jié)婚蛋糕似的裝飾,然后輕輕拂過(guò)絳色地毯,留下一陣陰影有如風(fēng)吹海面。 屋子里唯一完全靜止的東西是一張龐大的長(zhǎng)沙發(fā)椅,上面有兩個(gè)年輕的女人,活像浮在一個(gè)停泊在地面的大氣球上。她們倆都身穿白衣,衣裙在風(fēng)中飄蕩,好像她們乘氣球繞著房子飛了一圈剛被風(fēng)吹回來(lái)似的。我準(zhǔn)是站了好一會(huì),傾聽(tīng)窗簾刮動(dòng)的劈啪聲和墻上一幅掛像嘎吱嘎吱的響聲。忽然砰然一聲,湯姆·布坎農(nóng)關(guān)上了后面的落地窗,室內(nèi)的余風(fēng)才漸漸平息,窗簾、地毯和兩位少婦也都慢慢地降落地面。 兩個(gè)之中比較年輕的那個(gè),我不認(rèn)識(shí)。她平躺在長(zhǎng)沙發(fā)的一頭,身子一動(dòng)也不動(dòng),下巴稍微向上仰起,仿佛她在上面平衡著一件什么東西,生怕它掉下來(lái)似的。如果她從眼角中看到了我,她可毫無(wú)表示——其實(shí)我倒吃了一驚,差一點(diǎn)要張口向她道歉,因?yàn)槲疫M(jìn)來(lái)驚動(dòng)了她。 另外那個(gè)少婦,黛西,想要站起身來(lái),——她身子微微向前傾,一臉誠(chéng)心誠(chéng)意的表情——接著她噗嗤一笑,又滑稽又可愛(ài)地輕輕一笑,我也跟著笑了,接著就走上前去進(jìn)了屋子。 “我高興得癱……癱掉了。” 她又笑了一次,好像她說(shuō)了一句非常俏皮的話,接著就拉住我的手,仰起臉看著我,表示世界上沒(méi)有第二個(gè)人她更高興見(jiàn)到的了。那是她特有的一種表情。她低聲告訴我那個(gè)在搞平衡動(dòng)作的姑娘姓貝克(我聽(tīng)人說(shuō)過(guò),黛西的喃喃低語(yǔ)只是為了讓人家把身子向她靠近,這是不相干的閑話,絲毫無(wú)損于這種表隋的魅力)。 不管怎樣,貝克小姐的嘴唇微微一動(dòng),她幾乎看不出來(lái)地向我點(diǎn)了點(diǎn)頭,接著趕忙把頭又仰回去-一她在保持平衡的那件東西顯然歪了一下,讓她吃了一驚。道歉的話又一次冒到了我的嘴邊。這種幾乎是完全我行我素的神情總是使我感到目瞪口呆,滿心贊佩。 我掉過(guò)頭去看我的表妹,她開(kāi)始用她那低低的、令人激動(dòng)的聲音向我提問(wèn)題。這是那種叫人側(cè)耳傾聽(tīng)的聲音,仿佛每句話都是永遠(yuǎn)不會(huì)重新演奏的一組音符。她的臉龐憂郁而美麗,臉上有明媚的神采,有兩只明媚的眼睛,有一張明媚而熱情的嘴,但是她聲音里有一種激動(dòng)人心的特質(zhì),那是為她傾倒過(guò)的男人都覺(jué)得難以忘懷的:一種抑揚(yáng)動(dòng)聽(tīng)的魅力,一聲喃喃的“聽(tīng)著”,一種暗示,說(shuō)她片刻以前剛剛干完一些賞心樂(lè)事,而且下一個(gè)小時(shí)里還有賞心樂(lè)事。 我告訴了她我到東部來(lái)的途中曾在芝加哥停留一天,有十來(lái)個(gè)朋友都托我向她問(wèn)好。 ……
了不起的蓋茨比(譯文經(jīng)典.精裝)//2021新定價(jià) 作者簡(jiǎn)介
F.司各特·菲茨杰拉德(1896-1940),二十世紀(jì)美國(guó)非常杰出的作家之一,以詩(shī)人和夢(mèng)想家的氣質(zhì)為“爵士時(shí)代”吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生,他的遭際幾經(jīng)跌宕,在名利場(chǎng)中看盡世態(tài)炎涼。二十世紀(jì)末,美國(guó)學(xué)術(shù)界在百年英語(yǔ)文學(xué)長(zhǎng)河中選出一百部?jī)?yōu)秀的小說(shuō),凝聚了菲茨杰拉德過(guò)人才華的兩部長(zhǎng)篇小說(shuō)《了不起的蓋茨比》和《夜色溫柔》均榜上有名,前者更高居第二位。 上世紀(jì)二十年代的美國(guó),空氣里彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),窮職員尼克闖入了揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發(fā)現(xiàn),他內(nèi)心的牽絆竟是河對(duì)岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著他心愛(ài)的黛西。然而,現(xiàn)實(shí)容不下飄渺的夢(mèng),到頭來(lái),蓋茨比心中的女神只不過(guò)是凡塵俗世的物質(zhì)女郎。當(dāng)一切真相大白,蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般,璀璨只是一瞬,幻滅才是永恒。
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
煙與鏡
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
姑媽的寶刀
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
自卑與超越